English-Spanish translation for "proceeds"

 

"proceeds" Spanish translation

Results: 1-23 of 85

proceeds {noun}

proceeds {pl} (also: benefit, perks)

beneficios {m pl}

In addition, the proceeds of the wavebands should never be seen as a stealth tax.

Además, los beneficios procedentes del espectro nunca pueden verse como un impuesto encubierto.

So it would appear important to include all these areas of crime and all the proceeds from them.

Es importante incluir todos estos ámbitos y beneficios obtenidos de este modo.

Our task is to detect, trace, freeze, seize and confiscate the proceeds of organised crime.

Nuestra misión consiste en proceder al seguimiento, embargo preventivo, incautación y decomiso de los beneficios del crimen organizado.

Any measures that prevent the proceeds of crime from being smuggled into the legal economic process are therefore very valuable and well

Las medidas que impidan que los beneficios vayan a parar al flujo económico legal son, por ello, muy valiosas y acertadas.

to proceed {verb}

he/she/it proceeds (Present)

él/ella continúa (Indicativo presente)

to proceed [proceeded|proceeded] {vb} (also: to act, to come from, to be appropriate)

proceder {vb}

he/she/it proceeds (Present)

él/ella procede (Indicativo presente)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "proceeds":

Synonyms (English) for "proceed":

 

Usage examples

Usage examples for "proceeds" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is how development proceeds.

Así es como se produce el desarrollo.

The population sees none of the proceeds.

La población no ve nada de esos ingresos.

Instrumentalities and proceeds from crime

Instrumentos y productos del delito

These are the figures on which the Commission proceeds.

Estas son las cifras de las que parte la Comisión.

It also extends to the laundering of proceeds of crime.

Abarca también el blanqueo del producto del delito.

4. "Man shall not live by bread alone but by every word that proceeds

4.«No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale

authority proceeds from the Spirit of the Lord through the sacred hierarchy,

Su autoridad proviene del Espíritu del Señor en conexión

not live by bread alone, but that man lives by everything that proceeds out of

para mostrarte que no sólo de pan vive el hombre, sino que el hombre vive

Amendment No 14 deals with whitewashing of criminal proceeds and money laundering.

La enmienda 14 trata del blanqueo del dinero y el producto del fraude o el cohecho.

The player to the dealer's right goes first, and play proceeds clockwise.

El jugador a la derecha del que reparte tira primero y el turno avanza hacia la derecha.

4. "Man shall not live by bread alone but by every word that proceeds from the mouth of God" (Mt 4:4).

4.«No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios» (Mt 4, 4).

A further protocol adopted in 1997 criminalised laundering of the proceeds of corruption.

Un segundo protocolo aprobado en 1997 condena el blanqueo de los ingresos procedentes de la corrupción.

The reform of the Commission proceeds, and any expenditure that should not in fact arise, has been cut.

La reforma de la Comisión avanza y se han suprimido aquellos gastos que no tenían razón de ser.

This new development must be stopped and the proceeds of their crimes tracked down and confiscated.

Han bloqueado la decisión durante dos años, temiendo que se pusiera en peligro su sistema de tolerancia.

We call on the Council and the Commission to make financial assistance available if a civil case proceeds.

Hace dos semanas, en este Parlamento adoptamos una resolución sobre los derechos humanos.

The plants will be written off, and the companies will invest the proceeds in telecommunications and suchlike.

Están obsoletos y las empresas compran con ese dinero telecomunicaciones y otras cosas.

Click this button and the AutoPilot uses the current dialog settings and proceeds to the next step.

Con este botón el AutoPiloto usará la configuración actual del diálogo y pasará a la siguiente ficha de preparación.

The proceeds will be used for the purchase of an inflatable boat that will be used for patrolling around the island.

La suma se utilizará para la compra de un barco neumático para patrullar alrededor de la isla.

Similar words

Have a look at the English-Korean dictionary by bab.la.