Summary

proclamation {noun}
proclamación · edicto

full details

Synonyms

proclamation: promulgation · announcement · annunciation

more (4)

Usage examples

... glory by its very proclamation....
... from the explicit proclamation of the Christian...
... proclamation of an arms embar...

more (20)

English-Spanish translation for "proclamation"

 

"proclamation" Spanish translation

Results: 1-22 of 94

proclamation {noun}

proclamation {noun}

proclamación {f}

Finally, they aspire to the proclamation of a true and genuine independent State.

En fin, aspiran a la proclamación de un verdadero, auténtico, Estado independiente.

And, above all, I have the feeling that the proclamation was not a solemn one.

Y, sobre todo, tengo la sensación de que la proclamación no ha sido solemne.

The term " proclamation ", which was used in Cologne, is clearly insufficient.

El término " proclamación " recogido en Colonia es claramente insuficiente.

Christ and of the Church by means of authoritative proclamation of the Word of

Cristo y de la Iglesia, por medio de la proclamación autorizada de la

dynamism--a clear proclamation that, in Jesus Christ, the Son of God made man,

dinamismo - una clara proclamación de que en Jesucristo, Hijo de Dios

proclamation {noun} (also: edict)

edicto {m}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "proclamation":

© Princeton Universitypromulgation · announcement · annunciation · declaration

 

Usage examples

Usage examples for "proclamation" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

spreads that same glory by its very proclamation.

Dios, sino que la hace brotar de su mismo anuncio.

Apart from the explicit proclamation of the Christian

Esa misión se presenta amplia y diferenciada:

The proclamation of an arms embargo is not sufficient.

No basta con imponer un embargo de armas.

The proclamation of the Gospel by the

La predicación de la Palabra por parte de los ministros

Evangelization consists of proclamation, witness,

La evangelización incluye: anuncio, testimonio, diálogo y

proclamation of his Cross and Resurrection.

especialmente, el anuncio de su Cruz y de su Resurrección.

proclamation, acceptance and practice of the Gospel for all.

anuncio, acogida y vivencia del Evangelio.

That is something like proclamations without appropriations.

Es algo así como proclamaciones sin consignaciones.

boldness (parresia) required for the proclamation of the Gospel

la necesaria « parresía » en el anuncio del Evangelio (cf.

Today this proclamation is especially pressing because

Hoy este anuncio es particularmente urgente ante la impresionante

From the very first proclamation of the word of

Ya desde el primer anuncio que recibe de la palabra de Jesús, el

Catechetical proclamation cannot be achieved without use

Este anuncio catequético no se puede desarrollar sin el vehículo

proclamation of salvation to resound in society, the Church is also

resonar en la sociedad el alegre anuncio de la salvación, la

availability; the proclamation of the Kingdom is supported by the

disponibilidad; el anuncio del Reino es favorecido por el testimonio

all, at least in theory, the vocational proclamation and proposal, in

valor a todos, al menos en teoría, el anuncio y la propuesta

joyful proclamation that “God loved us first and gave us the capacity

nos ha amado primero y nos ha dado la capacidad de amarlo (...).

The need for continuous conversion is inseparable from the proclamation

La continua conversión es inseparable del anuncio del horizonte

everyone has yet heard and understood the proclamation of the salvation

no han oido o no han comprendido todavía bien el anuncio de la

Then he gathered (men) and made a proclamation.

con brusquedad; luego reunió [a sus dignatarios], llamó [a su pueblo]

May this proclamation be an inspiration to the leaders of the nationsand

¡Que se inspiren en este anuncio los responsables de las nacionesy

Similar words

procedures · proceeding · proceedings · proceeds · process · processes · processing · procession · processor · processors · proclamation · procrastination · procreation · proctor · procumbent · procurable · procurator · procurement · procurer · procuring · prod

more

More in the English-Indonesian dictionary.