Search for the most beautiful word
sourcing
key-driven

VOTE NOW

English-Spanish translation for "produced by"

 

"produced by" Spanish translation

Results: 1-21 of 375

produced by

produced by [film&tv]

producido por [film&tv]

We talk a lot about reducing CO2 produced by vehicles, particularly trucks.

Hablamos mucho de reducir el CO2 producido por los vehículos, en concreto los camiones.

Work is natural capital, the capital produced by people.

El trabajo es el capital natural, un capital natural producido por el hombre.

A baby grow produced by us costs EUR 4-5, whereas one from China costs EUR 1.

Un pijama de una sola pieza para bebé producido por nosotros cuesta 4 o 5 euros, mientras que uno de China cuesta 1 euro.

I refer to the budget review paper produced by the Budget DG, which was referred to by Mr Lamassoure earlier.

Me refiero al documento de revisión del presupuesto producido por la DG Presupuestos, al que hizo antes referencia el señor Lamassoure.

In fact, the report we are debating today is the last progress report produced by the European Parliament.

De hecho, el informe que estamos debatiendo hoy es el último informe sobre los progresos de Croacia producido por el Parlamento Europeo.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "produced by" in Spanish

 

Usage examples

Usage examples for "produced by" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Prostaglandins are produced naturally by the body during the process of labour.

Durante el trabajo de parto, el cuerpo produce prostaglandinas de manera natural.

You can change the strength of the wind produced by the fan by changing its size.

Puedes cambiar la fuerza del viento que produce el ventilador cambiando su tamaño.

The reports produced by this committee are crucial in terms of future policy.

La información por parte de esta Comisión es esencial para la política del futuro.

The report he has produced by and large reflects the conclusions of that committee.

El informe que ha elaborado refleja en general las conclusiones de dicha comisión.

Take a look at the figures produced by the World Meteorological Organisation.

Echen un vistazo a las cifras elaboradas por la Organización Meteorológica Mundial.

In fact, more CO2 will be produced at the refinery by additional processing.

De hecho, se producirá más CO2 en el proceso de refinado por tratamiento adicional.

The paper produced by Mr Solana in 2003 was a positive contribution at the time.

El documento del señor Solana de 2003 fue una contribución positiva en aquel entonces.

Consisting of 100 pages this is the third of a series produced by the IPHC.

Consta de 100 páginas y es la tercera de una serie producida por el IPHC.

Work is now being done on the basis of the draft produced by the Convention.

Se están llevando a cabo tareas sobre la base del proyecto elaborado por la Convención.

In the ranking produced by Freedom House, Azerbaijan has the status of 'Not Free'.

En la lista redactada por Freedom House, Azerbaiyán ostenta la categoría de "no libre".

I welcome the excellent report produced by our colleague, Mr Bourlanges.

Saludo el excelente informe elaborado por nuestro colega, Sr. Bourlanges.

For us - for me - wine produced by adding sugar and water does not qualify as wine.

Para nosotros -para mí-, el vino producido añadiendo azúcar y agua no es auténtico vino.

The constitution produced by the Convention must remain largely intact.

La Constitución elaborada por la Convención ha de mantenerse prácticamente intacta.

I read the book Mes combats produced by my predecessor Nicole Fontaine.

He leído el libro Mes combats de mi predecesora en el cargo Nicole Fontaine.

That is the basic message of this excellent report produced by Mrs Wortmann-Kool.

Ese es el mensaje básico de este excelente informe elaborado por la señora Wortmann-Kool.

Parliament has worked hard, and has improved the document produced by the Council.

Este Parlamento ha trabajado duro y ha mejorado el documento de la iniciativa del Consejo.

This is provided in the important and very fine piece of work produced by Mrs Ghilardotti.

El excelente e importante trabajo de la Sra. Ghilardotti dilucida este asunto.

I would like to remind you of a figure produced by your own services.

Permítame que le recuerde alguna cifra elaborada por sus propios servicios.

I have in my hands the calendar of events produced by the Commission.

Tengo ante mí el calendario de las próximas citas, elaborado por la Comisión.

There has always been a regular press digest produced by Parliament.

Ha habido y hay un resumen de prensa actual bajo el título« Pleno actual» de esta Asamblea.
 

Suggest new English to Spanish translation

Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: the apple of your eye, sideward, body pad, unpleasantness, to taste like

Similar words

Search for more words in the Arabic-English dictionary.