English-Spanish translation for "quickly"

So we have, I think, proceeded very quickly and with excellent cooperation.

I shall begin by responding to Mr Posselt and I shall not speak too quickly.

In most circumstances the tooth should be replanted as quickly as possible.

However, I am afraid I have made another mistake, by speaking too quickly.

I am sorry if I spoke too quickly; I was anxious not to take up too much time.

Why should we want animals to grow more quickly when we have meat surpluses?

The Commission has not come to the end of its actions because technology moves quickly.

A solution has to be found quickly for reasons that my colleagues have already outlined.

It is commendable that Commissioner Nielson travelled to Mozambique so quickly.

Nevertheless, the decision has now been taken to proceed as quickly as possible.

Their task has not been easy, and they have completed it quickly and successfully.

It is long overdue, and now it is important that it enter into force quickly.

But we must act quickly, very quickly, before a colonised Europe has nothing more to share than the decline of peoples who have been

If a corridor is not quickly created, an unparalleled humanitarian disaster threatens.

This way is not going to quickly lead to airport charges which reflect real costs.

We do not have that information available and will not have it available so quickly.

And it is up to the governments to apply this specific legislation as quickly as possible.

With Windows Defender, you can run a quick scan of your computer or a full scan.

If you change any of these settings, you may have to recalibrate Quick Turn.

Programs that you've used frequently are listed here, for quick access.

I therefore believe that we must try to ensure that this process is as quick as possible.

Firstly, finding the right balance between granting scarce public resources to the relevant authorities in a quick, flexible, approachable

A final observation concerning the time of reply, which is too long: I do not know how, but we are going to have to study how to be quicker and more punctual.