English-Spanish translation for "rake"

"rake" Spanish translation

Results: 1-18 of 18

rake {noun}

rake {noun} (also: flea market, bazaar, garden fork, garden rake)

rastrillo {m}

garden rake

rastrillo

rake {noun}

hurgón {m}

rake {noun} (also: tilting)

inclinación {m}

to rake {verb}

to rake [raked|raked] {v.t.} (also: to hackle)

rastrillar {v.t.}

Synonyms

Synonyms (English) for "rake":

Usage examples

Usage examples for "rake" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

What matters most is not to rake over these old controversies.

Lo que más importa no es remover estas viejas controversias.

It would be unseemly to rake in enormous profits on the back of sick children.

No es rentable y por esa razón no se investiga lo suficiente.

Please be assured that I have no wish to rake over old ashes.

Quiero dejar bien claro que no es mi intención abrir un debate sobre hechos pasados.

Most importantly, however, we must all join forces in fighting the people who rake in huge profits from trafficking in human beings.

Sobre todo, tenemos que combatir conjuntamente a aquellos que extraen enormes beneficios del comercio con personas.

It voices a degree of concern about industrial espionage, clearly in order to protect the excessive profits raked in by the monopolies.

Muestra cierta inquietud por el espionaje industrial, evidentemente para proteger los superbeneficios de los monopolios.

They are a source of profit for banks and insurance companies, which rake the money in that people save from reductions in premiums and taxes.

Son una fuente de riqueza para los bancos y las aseguradoras, que se hacen con el dinero que la gente ahorra de la rebaja de las primas y los impuestos.

I do not mention these facts merely to rake up the past again and again, but to emphasize that there are both good and bad advisers in Europe.

No estoy hablando de estos hechos con el fin de recordar continuamente siempre el pasado, sino para subrayar que existen, a nivel europeo, buenos y malos consejeros.

In 1987, he created the costumes for the opera The Rake's Progress directed by Robert Lepage and presented at the Monnaie theatre in Brussels, Belgium.

En 1987, creó el vestuario de la ópera The Rake's Progress (La carrera del libertino) bajo la dirección de Robert Lepage presentada en el teatro Monnaie en Bruselas, Bélgica.

By contrast, there are numerous interests that wish to establish landfill sites in certain regions and set up incineration units etc. from which they can obtain kickbacks, rake-offs and profits.

Y, por otra parte, existen intereses que desean instalar vertederos en la región A o B, abrir plantas de incineración, etc, para obtener de ellas ingresos, comisiones, beneficios.

There they rake in EU resources and pass them on to the Länder via the instrument of Community assistance, following the economic policy model of the 1950s.

En ella se reciben los recursos de la UE y se encauzan hacia los Estados federados a través del instrumento de la tarea comunitaria según los moldes de una política económica de los años cincuenta.

Similar words

rainstorm · rainwater · rainy · raise · raised · raiser · raises · raisin · raising · raisins · rake · rakish · rale · rallies · rally · Ralph · RAM · ramada · ramal · rambling · rame

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.