English-Spanish translation for "renewables"

Showing results for "renewable". No results found for "renewables".
 

"renewables" Spanish translation

Results: 1-24 of 80

renewable {adjective}

renewable {adj.}

renovable {adj. m/f}

Both Shell and BP are investing massively in renewable energy technologies.

Shell y BP van a hacer grandes inversiones en tecnologías de energía renovable.

The European Parliament has a long-standing commitment to renewable energy.

El Parlamento Europeo tiene un antiguo compromiso con la energía renovable.

The report does not adopt a position on whether peat is a renewable or a fossil fuel.

El informe no se pronuncia sobre si la turba es un combustible fósil o renovable.

And that, ladies and gentlemen, is the son with its various forms of renewable energy.

Y esta, Señorías, es el sol con sus diferentes formas de energía renovable.

I am in favour of the promotion of renewable energy through the production of crops.

Estoy a favor del fomento de la energía renovable mediante la producción de vegetales.

to renew {verb}

to renew [renewed|renewed] {vb} (also: to repeat, to defend, to validate)

revalidar {vb}

Iran cannot stays isolated; its own interest is to renew the dialogue.

Irán no puede quedar como un país aislado. Tiene todo el interés en reanudar el diálogo.

I take it as a stimulus to renew our action and to see to it that Spain does what it ought to do just as soon as possible.

La tomo como un estímulo para reanudar nuestra acción e intentar que España haga cuanto antes lo que debería hacer.

sealed the Council's commitment to ecumenism, renewing the dialogue of charity

asamblea conciliar, el Papa Pablo VI, reanudando el diálogo de caridad con las

Mr President, it seems to me that, unfortunately, there is once again a risk of renewed fighting in former Yugoslavia.

Señor Presidente, me parece que, por desgracia, vuelven a aparecer los riesgos de que se reanude el conflicto en la antigua Yugoslavia.

There are still too many grey areas, which makes it inevitable that interpretation disputes will resurface with renewed vigour, enabling each government to interpret the rules as it sees fit.

Sigue habiendo demasiadas zonas de sombra para evitar que las disputas de interpretación se reanuden de nuevo y permitan que cada cual interprete las normas a su gusto.

to renew [renewed|renewed] {v.t.} (also: to renovate, to refurbish)

renovar {v.t.}

witnessing, even though they evoke in the Church the need to renew not a few

si bien provocan en la Iglesia la necesidad de renovar no pocos de sus aspectos

remember what the people of this city suffered is to renew our faith in man, in

pueblo de esta ciudad ha sufrido es renovar nuestra fe en el hombre, en su

It is irresponsible of EU Member States to refuse to renew the embargo.

Es irresponsable por parte de los Estados Miembros de la UE negarse a renovar el embargo.

to rediscover and renew the great events in the journey of faith begun and

y renovar los grandes momentos del camino de fe iniciado y vivido en la

Point to Advanced Operations, and then click Renew this certificate with the same key.

Seleccione Operaciones avanzadas y haga clic en Renovar el certificado con la misma clave.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "renew":

 

Usage examples

Usage examples for "renewables" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We once had a debate about feeding in electricity from renewables here.

Hace algún tiempo celebramos aquí un debate sobre la alimentación de corriente.

I hope that more funds will be available for renewables in the future.

Espero que en el futuro haya más fondos disponibles para las energías renovables.

In Upper Austria they have more or less completely switched to wood pellets and other renewables.

Otra cuestión me lleva a lo que realmente podrían hacer las compañías petroleras.

I hope that in the future it can be included in the list of renewables.

Deseo que, en un futuro, la turba pueda ser incluida en el listado de fuentes de energía renovables.

They will only really take this on board, however, when renewables become more advantageous for them.

Sin embargo, solo lo tendrán en cuenta cuando las fuentes renovables les resulten más ventajosas.

At present only about 6 % of energy consumption in the European Union is supplied by renewables.

Sólo aproximadamente un 6 % del consumo de energía en la Unión Europea proviene de energías renovables.

Promoting the use of renewables is especially important for the environment.

El fomento de la utilización de las energías renovables es de extrema importancia para el medio ambiente.

If we support network access for renewables in Europe, we should not find ourselves in this position.

Si apoyásemos el acceso a la red de las energías renovables, no nos deberíamos encontrar en esa situación.

However, despite all of that, the ambition of our renewables sector is completely frustrated.

La razón es el monopolio de la energía derivada del aceite de ballena, que es muy contaminante e ineficiente.

There is no argument about the Commission's proposal to guarantee renewables priority access to the grid.

No se somete a debate la propuesta de la Comisión de conceder un acceso prioritario a las energías renovables.

The recorded aim of the Commission with regard to the promotion of renewables obviously has to be supported.

Obviamente, hay que apoyar el objetivo fijado por la Comisión en cuanto al fomento de las energías renovables.

This Export Council could be funded jointly by the EU and by industrial associations in the renewables sector.

Este Consejo de Exportación podría ser sufragado conjuntamente por la UE y los representantes sectoriales.

The Union cannot achieve its environmental goals unless the use of renewables is actively stepped up.

La Unión no podrá alcanzar sus objetivos, si no se incrementa activamente el uso de las fuentes de energía renovables.

We need more European innovation for renewables and everything that concerns environmentally friendly technologies.

Necesitamos más innovación europea para las energías renovables y todo lo que tenga que ver con tecnologías ecológicas.

This European legislation will help to increase the share of renewables in the electricity market.

Esta ley europea contribuirá a aumentar el porcentaje de electricidad generada a partir de fuentes de energía renovables.

The bureaucracy and financial uncertainty this causes for renewables is considerable.

En primer lugar, les puedo asegurar que la Comisión hará todo lo que esté en su mano por aplicar las directivas vigentes.

The gap can be filled with renewables only with great difficulty, whether solar, wind or biofuels.

Las energías renovables, ya sea la energía solar, la eólica o los biocombustibles, difícilmente pueden colmar este vacío.

In relation to renewables, there are many possibilities but very little money is available and very little is being done.

En relación con las energías renovables, hay muchas posibilidades, pero se dispone de pocos fondos y se está haciendo muy poco.

In preparing the report, a definition of what renewables actually are has been put forward.

Con ocasión de la elaboración de este informe, se han trazado los límites para la definción de las fuentes de energía renovables.

A current example of this from the Czech Republic does not directly involve renewables, but is all the more instructive for that.

Un ejemplo actual de esto, de la República Checa, no se refiere directamente a las fuentes renovables, pero es muy instructivo.

Similar words

Renaissance · renal · renatious · renaturation · rencour · rendering · rendezvous · rendition · renegade · renewable · renewables · renewal · renewing · reniform · renin · renovation · renovator · renown · renowned · rent · rentability

More translations in the Hungarian-English dictionary.