Summary

riding {noun}
equitación

ride {noun}
paseo · viaje · aventón

to ride {verb}
cabalgar · conducir · guiar · montar · pilotear (moto) · pilotar (moto) · jinetear

Synonyms

riding: horseback riding · equitation

ride: mount · sit · depend on

Usage examples

riding whip
riding crop
riding bitt

English-Spanish translation for "riding"

"riding" Spanish translation

Results: 1-34 of 44

riding {noun}

riding {noun} (also: equitation, horse riding, horseback riding)

equitación {f}

horse riding

equitación

horseback riding

equitación

This has to be brought about through the development of new forms of sustainable tourism such as agritourism, rambling, cycling or horse-riding.

la equitación.

ride {noun}

ride {noun} (also: avenue, drive, walk, saunter)

paseo {m}

ride {noun} (also: trip, journey, voyage)

viaje {m}

ride {noun}

to ride {verb}

to ride [rode|ridden] {vb} (also: to horse)

cabalgar [cabalgando|cabalgado] {vb}

riding (Present participle)

cabalgando (Gerundio)

to ride [rode|ridden] {vb} (also: to conduct, to lead, to take, to convey)

conducir [conduciendo|conducido] {vb}

riding (Present participle)

conduciendo (Gerundio)

to ride [rode|ridden] {vb} (also: to drive, to lead, to steer)

guiar {vb}

riding (Present participle)

guiando (Gerundio)

to ride [rode|ridden] {vb} (also: to set, to set up, to get in, to assemble )

montar {vb}

riding (Present participle)

montando (Gerundio)

to ride [rode|ridden] {vb}

pilotear (moto) {v.t.}

to ride [rode|ridden] {vb}

pilotar (moto) {v.t.}

to ride [rode|ridden] {v.t.}

jinetear {v.t.}

riding (Present participle)

jineteando (Gerundio)

Synonyms

Synonyms (English) for "riding":

© Princeton Universityhorseback riding · equitation

Synonyms (English) for "ride":

© Princeton Universitymount · sit · depend on · devolve on · depend upon · turn on · hinge on · hinge upon · drive

Usage examples

Usage examples for "riding" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

riding whip

riding crop

riding bitt

riding bitt

riding bitt

Little Red Riding Hood

Caperucita Roja

riding rotary power lawn mower

podadora eléctrica

This is why so much is riding on Barcelona.

De ahí que Barcelona sea tan importante.

He is riding for a German firm, and his family lives in Luxembourg.

Corre en un equipo alemán, y su familia está afincada en Luxemburgo.

In reality, this directive is riding the waves of fashion and easy virtue.

En realidad, esta directiva hace« surfing» sobre las olas de la moda y la virtud fácil.

I therefore ask whether we should not take the step that would make free-riding impossible and uncomfortable.

Nueve de los quince antiguos Estados miembros han superado sus propios objetivos de Kyoto en más de un 20 %.

The main cause is that people are riding roughshod over one of the basic principles of the administrative policing.

Lo principal de todo es que se pisotea uno de los principios básicos del control administrativo.

A lot is riding on that and failure would have disastrous consequences for the region as a whole and for Europe.

Muchas cosas dependen de ello y un fracaso tendría consecuencias desastrosas para la región en su conjunto y para Europa.

In other words, once again, the fight against terrorism is being used as a pretext for riding roughshod over principles and rules.

Es decir, una vez más la lucha contra el terrorismo sirve de pretexto para hacer caso omiso de principios y reglas.

There are fears and we must respond to them, but there are also great hopes riding on new developments.

Hay temores y tenemos que responder a ellos, pero también hay grandes esperanzas que llegan a nosotros precediendo nuevas situaciones.

Yet France is riding roughshod over the agreements by inviting Mugabe, and in doing so is putting the credibility of the European Union on the line.

Pero Francia no tiene la menor consideración por los acuerdos e invita a Mugabe, y al hacerlo se está jugando la credibilidad de la Unión Europea.

It is these unscrupulous individuals, who pursue success through deceit and bad faith, who ruin sport by riding roughshod over all ethical principles.

Son esas personas sin escrúpulos que persiguen el éxito con artimañas y mala fe que estropean el deporte al pisotear todos sus principios éticos.

He also said: ' The day that Bob Geldorf came riding into Addis Abbaba on top of a lorry bringing in his food aid convoy, my heart sank.

También dijo:» El día en que Bob Geldorf acudió a Addis Abeba en un camión que encabezaba su convoy con ayuda alimentaria, se me cayó el alma a los pies.

That is the principle on which perhaps we will divide tomorrow: what should be the over-riding concern of a law regulating takeovers.

Ése es el principio sobre el cual tal vez nos dividamos mañana: el principio primordial de una ley encaminada a regular las ofertas públicas de adquisición.

We must not liken these people to illegal immigrants; that would be like riding roughshod over the principle that asylum seekers should not be expelled or returned.

Es fundamental no encasillar a estas personas como inmigrantes ilegales, lo que equivaldría a echar por tierra el principio de non-refoulement.

Similar words

rickety · ricochet · riddance · riddles · ride · rider · riders · ridge · ridged · ridiculously · riding · rifampicin · riffle · riffraff · rifle · rifles · rig · rigging · right · right-aligned · right-handed

In the French-English dictionary you will find more translations.