English-Spanish translation for "role"

 

"role" Spanish translation

Results: 1-25 of 2055

role {noun}

role {noun}

rol {m}

role of the educating community, which is constituted by the interaction and

estilo y en el rol de la comunidad educativa constituida por el encuentro y la

Lastly, I agree with what has already been said on Parliament's role in this process.

Finalmente, igual que todos los demás, quisiera destacar el rol del Parlamento en este proceso.

The visit helped to clarify the role of JPIC in our life and work.

La visita ayudó a clarificar el rol de JPIC en la vida y trabajo de los franciscanos en aquella Provincia.

In this sense, museums, as meeting areas between generations, assume an educative and social role.

En este sentido, los museos, como espacios de encuentro entre generaciones, asumen un rol educativo y social.

Preschool programs play a key role in helping children learn English and the language of their families

Programas preescolares juegan rol fundamental en auydar a los niños a aprender inglés y el idioma de sus familias

role {noun} [film&tv] (also: character)

papel {m} [film&tv]

The European Parliament, you yourselves, have an important role to play in this.

El Parlamento Europeo, ustedes, desempeña un papel fundamental en este aspecto.

Internal security services, in particular, have an important role to play here.

Los servicios nacionales de seguridad desempeñan un papel clave en este sentido.

It now presents a major threat to enlargement and the role of the European Union.

Existe aquí un grave peligro para la ampliación y el papel de la Unión Europea.

A particular priority here will be extending the role and activities of the EIB.

Conciernen especialmente la extensión del papel y del campo de actividad del BEI.

The role of the European Court of Justice in most developments remains unclear.

El papel del Tribunal Europeo de Justicia en muchos casos sigue siendo impreciso.

to role {verb}

to role {vb} (also: to perform, to play, to carry out)

In practice, Parliament has been unable to play much of a role in this matter.

En la práctica, el Parlamento ha podido desempeñar en este asunto un gran papel.

In this respect, too, the European Union can and must play an important role.

También en esa esfera la Unión Europea puede y debe desempeñar un papel importante.

It is a process in which the European Parliament will have a crucial role to play.

Es un proceso en el que el Parlamento Europeo habrá de desempeñar un papel decisivo.

Otherwise, the EU will not be able to play an important role in the future.

De lo contrario, la UE no podrá desempeñar un papel importante en el futuro.

They will be called upon to play an even more important role in the immediate future.

Y están llamadas a desempeñar un papel todavía más importante en el inmediato futuro.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "role":

 

Usage examples

Usage examples for "role" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     role model

role of older people.

educativo del anciano.

That is not our role.

No es nuestra función.

roles proper to them.

la función propia de cada uno.

Role of public service television

Función de la televisión pública

What role should redistribution have?

¿Qué función de redistribución?

In this context, we may stress the role

En este contexto,

Energy has a role in education.

La energía está asociada a la educación.

Exercise your role as chairman properly.

Ejerza su presidencia como debe.

Europe must play an active role in this.

Europa debe ser parte activa en ellas.

Both supervisors have roles to play.

Ambos supervisores tienen sus funciones.

the priests, often play a directing role.

activa a nivel de dirección.

Similar words

rocognition · rod · rodent · rodenticide · rodeo · roe · roger · rogue · roguery · roguish · role · roles · roll · roll-on-roll-off · rollaway · rollback · rolled · roller · rollerblade · rollerblading · rollers

More in the English-Portuguese dictionary.