Summary

rushed
con afán

rush {noun}
prisa

to rush {verb}
volar · precipitar · precipitarse · atrabancar · agolparse

full details

Synonyms

rushed: rush(a)

rush: first-come-first-serve(p) · hurry · hasten

more (19)

Usage examples

... considered and not rushed....
... to have to be rushed through?...
... rushed and ill-consider...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "rushed"

"rushed" Spanish translation

Results: 1-27 of 48

rushed

rushed

con afán

rush {noun}

rush {noun} (also: hurry)

prisa {f}

to rush {verb}

to rush [rushed|rushed] {vb} (also: to explode)

volar {vb}

I rushed (Simple past)

yo volé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

tú volaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it rushed (Simple past)

él/ella voló (Indicativo pretérito perfecto simple)

we rushed (Simple past)

nosotros/nosotras volamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

vosotros/vosotras volasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they rushed (Simple past)

ellos/ellas volaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I rushed (Past subjunctive)

yo volara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú volaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella volara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras voláramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras volarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas volaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I rushed (Past subjunctive)

yo hubiera volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú hubieras volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella hubiera volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran volado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

rushed (Past participle)

volado (Participio)

to rush [rushed|rushed] {vb} (also: to hurry, to throw)

precipitar {vb}

I rushed (Simple past)

yo precipité (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

tú precipitaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it rushed (Simple past)

él/ella precipitó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we rushed (Simple past)

nosotros/nosotras precipitamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

vosotros/vosotras precipitasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they rushed (Simple past)

ellos/ellas precipitaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I rushed (Past subjunctive)

yo precipitara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú precipitaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella precipitara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras precipitáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras precipitarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas precipitaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I rushed (Past subjunctive)

yo hubiera precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú hubieras precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella hubiera precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran precipitado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

rushed (Past participle)

precipitado (Participio)

to rush [rushed|rushed] {vb} (also: to be hasty, to dart)

precipitarse {v.r.}

to rush [rushed|rushed] {vb} (also: to hurry over)

atrabancar [atrabancando|atrabancado] {vb}

I rushed (Simple past)

yo atrabanqué (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

tú atrabancaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it rushed (Simple past)

él/ella atrabancó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we rushed (Simple past)

nosotros/nosotras atrabancamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you rushed (Simple past)

vosotros/vosotras atrabancasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they rushed (Simple past)

ellos/ellas atrabancaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I rushed (Past subjunctive)

yo atrabancara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú atrabancaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella atrabancara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras atrabancáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras atrabancarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas atrabancaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I rushed (Past subjunctive)

yo hubiera atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

tú hubieras atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it rushed (Past subjunctive)

él/ella hubiera atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we rushed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you rushed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they rushed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran atrabancado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

rushed (Past participle)

atrabancado (Participio)

to rush [rushed|rushed] {vb} (also: to crowd together)

agolparse {v.r.}

Synonyms

Synonyms (English) for "rushed":

Synonyms (English) for "rush":

© Princeton Universityfirst-come-first-serve(p) · hurry · hasten · look sharp · festinate · induce · stimulate · race · haste · rushing · spate · surge · upsurge · bang · boot · charge · flush · thrill · kick

Usage examples

Usage examples for "rushed" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It is critical that this plan should be considered and not rushed.

Es crucial que este plan sea meditado y no apresurado.

Does this mean that the report is going to have to be rushed through?

¿Habrá que hacer después un informe con mucha premura?

A rushed and ill-considered liberalisation would be highly dangerous.

Una liberalización precipitada y poco meditada sería altamente peligrosa.

The subject is too complex and too important to be rushed through quickly.

La cuestión es demasiado importante y compleja para tratarla de pasada.

The matter will not be rushed, it will be properly discussed.

Éste no se adoptará de manera caprichosa, sino que se debatirá debidamente.

The United States of America has rushed off even further into the distance.

Los Estados Unidos de América se han alejado aún más.

This is much too important a decision to be rushed through.

Ésta es una decisión demasiado importante como para tomarla precipitadamente.

We therefore consider that this decision by the Summit was rushed and inappropriate.

Por lo tanto, nosotros consideramos precipitada y errónea esta decisión de la Cumbre.

In short, this is an agreement that cannot just be rushed through.

En resumidas cuentas, señor Presidente, este acuerdo no puede aprobarse apresuradamente.

Some of you said that this compromise has been rushed through.

Algunos de ustedes han manifestado que este compromiso se ha aprobado deprisa y corriendo.

They rushed to save human lives with the same courage displayed by the firemen in New York.

Acudieron a salvar vidas humanas con el mismo valor que mostraron los bomberos de Nueva York.

All this takes time and must not, under any circumstances, be rushed.

Todo esto lleva su tiempo y no debe, bajo ninguna circunstancia, hacerse de forma precipitada.

Some people have complained that we spent too much time on this, others that we rushed things.

Señorías, hay quien se ha quejado de que hemos tardado mucho o poco.

It has not been an easy dossier to follow and it has not been rushed or done wrongly.

No ha sido un dossier fácil de seguir y tampoco se ha hecho de manera apresurada ni equivocada.

From this point of view, the European Council has, in a way, rushed headlong into this.

Desde este punto de vista, el Consejo Europeo, en cierto modo, ha optado por la huida hacia delante.

An unelected get-together known as the Convention has produced a rushed document.

Nos encontramos hoy aquí, en una Cámara adornada con espléndidas pancartas acerca de la Constitución.

The ambassador, Mr Frowick, rushed to celebrate before the ballot boxes had been well and truly closed.

El embajador, Sr. Frowick, procedió a festejarlo antes de que se cerraran las urnas.

However, it was exactly at that time that the Commission rushed to make a negative recommendation.

Sin embargo, fue precisamente en ese momento cuando la Comisión se apresuró a realizar una recomendación negativa.

But I do not want this to be rushed, as is the case with certain proposed amendments.

Sin embargo, no quiero que esto se decida a la ligera, a través de algunas enmiendas, como se pretende hacer aquí.

We are, however, opposed to its accession being rushed through without it fully meeting the set criteria.

No obstante, somos contrarios a que esta adhesión se realice con prisas y sin respetar plenamente los criterios fijados.

Similar words

runt · runtime · runway · rupicolous · rupture · rural · ruse · ruses · rush · rush-like · rushed · rushes · rushing · russet · Russia · Russian · Russians · rust · rusted · rustic · rustler