Summary

to russianize {verb}
hacerse ruso

Russian {noun}
rusa · ruso · ruso · rusa · ruso

Russian {adjective}
rusa · ruso · rusos · rusas

full details

English-Spanish translation for "to russianize"

 

"to russianize" Spanish translation

Results: 1-11 of 11

to russianize {verb}

Russian {noun}

Russian {noun}

rusa {f}

What is more, Russian society has experienced an incomparable demographic tragedy.

Además, la sociedad rusa está viviendo una tragedia demográfica incomparable.

The role assigned to the Russian Federation in the present resolution is right.

El papel asignado a la Federación Rusa en la presente resolución es acertado.

We condemn the Russian military intervention and the humanitarian crisis it caused.

Condenamos la intervención militar rusa y la crisis humanitaria que ha ocasionado.

Incidentally, how does the EU view the latest Russian manoeuvre against Georgia?

Además,¿qué opina la UE respecto de la última maniobra rusa contra Georgia?

The Kyoto Protocol is off life support because the Russian Federation ratified it.

El Protocolo de Kyoto es un soplo de vida porque la Federación Rusa lo ha ratificado.

Russian {noun}

ruso {m}

This rumour was put about by the FSB and the Russian counter-intelligence service.

Este rumor había sido lanzado por el FSB y el servicio de contrainformación ruso.

According to the statistics, 85 % of Moldova’ s wine is sold to the Russian market.

Según las estadísticas, el 85  % del vino de Moldova se vende en el mercado ruso.

We must not be surprised, for example, that the Russian banking system has collapsed.

No debemos sorprendernos de que, por ejemplo, se desplomara el sistema bancario ruso.

We are always told: yes, yes, we have talked to the Russian President about Chechnya.

Siempre se nos dice: sí, sí, hemos hablado con el Presidente ruso sobre Chechenia.

The Russian people need to feel that the European family understands and supports them.

El pueblo ruso necesita sentir que la familia europea le comprende y le ayuda.

Russian (demonym) {noun}

ruso (gentilicio) {m}

Russian (demonym) {noun}

rusa (gentilicio) {f}

Russian {noun} [ling.]

ruso {m} [ling.]

Russian {adjective}

Russian {adj.}

rusa {adj. f}

Russian {adj.}

ruso {adj. m}

Russian {adj.}

rusos {adj. m pl}

Here, European, American, Chinese, Russian and other economic interests collide.

Allí chocan intereses económicos europeos, norteamericanos, chinos, rusos y otros.

I hope that our Russian negotiating partners will take this up accordingly.

Confío en que, consecuentemente, nuestros interlocutores rusos también acepten esto.

There is no rhyme or reason to the checks carried out by Russian inspectors.

No existe razón alguna para los controles efectuados por inspectores rusos.

One reason for that is, in practice, we do not know the Russian politicians very well.

Un motivo para ello es que en la práctica no conocemos a fondo a los políticos rusos.

This practice is not compatible with Russian commitments on human rights.

Esta práctica no es compatible con los compromisos rusos sobre derechos humanos.

Russian {adj.}

rusas {adj. f pl}

The Congress will host 350 young participants from more than 35 Russian provinces.

El congreso recibirá a 350 jóvenes participantes de más de 35 provincias rusas.

The Russian authorities are cooperating with the organisations active in this area.

Las autoridades rusas cooperan con las organizaciones activas en este ámbito.

But we expect more cooperation to be forthcoming from the relevant Russian authorities.

Pero esperamos recibir más cooperación de las autoridades rusas competentes.

This problem of customs controls has already been raised with the Russian authorities.

Este problema de los controles aduaneros ha sido ya presentado a las autoridades rusas.

We are still waiting for an answer from the Russian authorities on these concrete proposals.

Seguimos esperando una respuesta de las autoridades rusas a estas propuestas concretas.

Similar words

ruse · ruses · rush · rush-like · rushed · rushes · rushing · russet · Russia · Russian · russianize · Russians · rust · rusted · rustic · rustler · rustlers · rustling · rustproof · rusty · rut

In the Finnish-English dictionary you will find more translations.