Summary

scream {noun}
grito

to scream {verb}
gritar · dar voces · chillar · baladrar

full details

Synonyms

scream: yell · shout · shout out

more (19)

Usage examples

I sometimes dream abo...
Their screams of dist...
I screamed and called...

more (10)

Forum results

... the idiom "scream from the ro...

English-Spanish translation for "scream"

"scream" Spanish translation

Results: 1-20 of 20

scream {noun}

scream {noun} (also: shout, cry, screech)

grito {m}

to scream {verb}

to scream {vb} (also: to bawl, to yell, to holler, to whoop)

gritar {vb}

You can shout and you can scream slogans from the sky, but people will not invest unless they believe that there is a possibility to get a...

Se puede chillar y se pueden gritar lemas desde el cielo, pero la gente no invertirá, a no ser que esté convencida de que existe la...

How do we drag them kicking and screaming into the 21st century with all its problems?

¿Cómo podemos arrastrarlos pataleando y gritando para que entren el siglo XXI con todos sus problemas?

'This is the punishment for those who want to sell the country to Tony Blair and the whites, ' they screamed at the terrified girl.

« Este es el castigo para aquellos que quieren vender el país a Tony Blair y los blancos», gritaron a la niña aterrorizada.

During Mr Blair’ s debriefing in December 2005, the group chairmen of the large groups screamed blue murder, claiming that they would not under any circumstances agree to this result.

Cuando el señor Blair dio el parte, en diciembre de 2005, los presidentes de los grandes Grupos pusieron el grito en el cielo, afirmando que bajo ningún concepto aceptarían este resultado.

to scream {vb} (also: to shout)

dar voces {vb}

to scream {vb}

chillar [chillando|chillado] {v.i.}

You can shout and you can scream slogans from the sky, but people will not invest unless they believe that there is a possibility to get a...

Se puede chillar y se pueden gritar lemas desde el cielo, pero la gente no invertirá, a no ser que esté convencida de que existe la...

to scream {vb}

baladrar [baladrando|baladrado] {v.i.}

Synonyms

Synonyms (English) for "scream":

© Princeton Universityyell · shout · shout out · cry · call · holler · hollo · squall · belly laugh · sidesplitter · howler · thigh-slapper · wow · riot · screaming · shriek · shrieking · screech · screeching

Usage examples

Usage examples for "scream" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

I sometimes dream about this, but I always wake up screaming.

Sí sueño por la noche con ello, pero me despierto siempre con los gritos.

Their screams of distress are often lost in all the fuss of the media.

Los gritos de angustia se pierden casi siempre en el estruendo mediático.

I screamed and called for help and chased the perpetrators as far as the park.

Yo pedí ayuda a gritos y perseguí a los culpables a través del parque.

It is up to the other countries to pull them kicking and screaming into the 21st century.

Corresponde a los demás Estados miembros llevarlos a la fuerza al siglo XXI.

In New Zealand, farmers screamed when their subsidies were abolished.

En Nueva Zelanda, los agricultores protestaron airadamente cuando se suprimieron sus subvenciones.

Those who own the monetary assets are currently amassing huge fortunes which are again screaming out to be reinvested.

Los propietarios de patrimonios en efectivo están acumulando actualmente unos patrimonios gigantescos que a su vez urgen para ser reinvertidos.

Since the publication of this report, we in the United Kingdom have been treated to screaming headlines about the fraud that goes on within the EU.

Es la novena vez que el Tribunal de Cuentas no confirma la corrección de las cifras en los principales capítulos de gasto.

In my view, COP IV was a moderate success dragged screaming from the jaws of what might have been a negotiators ' deadlock.

En mi opinión, la Cuarta Conferencia de las Partes fue un éxito moderado arrancado entre alaridos de las fauces de lo que podría haber sido un punto muerto en la negociación.

We were disappointed about the attitude of our Council: the EU ministers had to be dragged to this Summit kicking and screaming.

Sí decepción sobre la actitud de nuestro Consejo: los Ministros de la UE, a los que hubo que arrastrar contra su voluntad y con todas las fuerzas para que acudieran a esa cumbre.

This combination was successful in dragging Member States and national regulatory authorities - some of them kicking and screaming - towards a workable pan-European approach.

Esta combinación ha tenido éxito al empujar a los Estados miembros y a las autoridades nacionales de reglamentación - algunas de las cuales pataleando y vociferando - hacia una estrategia paneuropea.

Forum results

"scream" translation - forum results

What is the meaning of the idiom "scream from the rooftops"?

Similar words

scrape · scraper · scrapping · scrappy · scraps · scratch · scratched · scratching · scratchy · scrawny · scream · screamin · screaming · screech · screen · screener · screening · screenplay · screens · screenshot · screenwriter

Even more translations in the Hungarian-English dictionary by bab.la.