"seriousness" Spanish translation
greater awareness of the seriousness of the problems of children in situations
The reference to ascertaining the seriousness of the offence is, indeed, not very clear.
Hasty reactions by Parliament do not do justice to the seriousness of these issues.
This is all the more justified in the light of the seriousness of recent events.
Most importantly, what is the criterion for assessing the seriousness of an incident?
This is a very complex issue, which needs to be studied with the utmost seriousness.
Firstly, there is the seriousness and depth of the document presented in January.
The Commission and the Council must urgently study this possibility in all seriousness.
Unfortunately, until now this issue has not been viewed with the seriousness it calls for.
In other words, we have treated your request with all the seriousness it deserves.
The situation is particularly serious in certain countries, like the Netherlands.
Consequently, we are trying to tackle this very serious problem on all fronts.
Here the Union's solidarity in the face of this serious crisis is demonstrated.
We need radical reforms if we are to see improvement of a very serious situation.
The practice of hostage-taking constitutes a serious threat to the population.
However, the request to which you have referred raised a very serious problem.
So it has bitten the bullet, it is a serious response, and one which I commend.
I did not participate in the vote as I consider this to be a serious issue.
It is true that this is a consultation procedure, and that is a serious matter.
You will recall that Finnish has too many vowels for any serious language.
If they are implemented, we must give serious attention to the formal and informal undertakings we have given to Slovakia.
Given the developments that we have recently observed, the Member States and the members of the Council itself do not have a serious view of the Council.
We support the Commission in its quest for a realistic, serious and honest debate on the political questions of enlargement.
That is important if the Commission wants to show that it is serious about the issue.
The Court of Auditors ' report has brought a number of serious shortcomings to light.
Replacing a currency is, however, an incredibly important and serious matter.
This action programme is a very serious and important step forward for the European Union.
EMU represents a serious ratcheting up of European powers in all areas.
However, I think that support for tobacco growers is a matter of serious concern.
So this might just sound like a football story, but it is a very serious issue.
I think that there is a serious political deficit in the evaluations carried out.
Four days, which means three days of work - is that serious, is it effective?
Madam President, you have said several times that this is a very serious problem.
Synonyms (English) for "seriousness":
Synonyms (English) for "serious":
Usage examples for "seriousness" in Spanish
Are we then to say, in all seriousness, that Nice must be cast in concrete?
In all seriousness, Commissioner Kinnock, please think again about this!
The seriousness of this sadly repeated flooding affects us deeply.
I say to you in all seriousness, if this report had been for Turkey, you would all have said no!
seriousness of this problem in the industrialized countries.36
Gradually the whole world is waking up to the seriousness of saving the planet.
We think that this would be the right thing to do, partly in view of the seriousness of the facts.
More legislative power places greater demands on seriousness.
It is perhaps difficult for us, as Europeans, properly to understand the real seriousness of what happened.
Turkey's customs union with Europe has not been assessed with equal seriousness and objectivity!
In this way David turns to Him, conscious of the seriousness
You cannot in all seriousness expect us to eat hazardous waste just to solve the waste disposal problem!
I believe in all seriousness, Mr Bangemann, that the Novel Food Regulation is a good first move in this new direction.
As our rapporteur said, we feel that the Commission is not addressing the issue of this industry with the appropriate seriousness.
I should like to ask the Commissioner, in all seriousness, whether he shares the opinion of Mr Bangemann on this subject.
Our society has for too long underestimated the seriousness of violent acts against women.
Let me state quite plainly, in all seriousness and with great regret, that this means the agreement between group chairmen was given up.
My vote against the motion of censure does not mean that I support the Commission, or that I am unaware of the seriousness of the situation.
Madam President, I think we have a huge responsibility after what has happened and our response needs to reflect the seriousness of these events.
The EU should stress the seriousness it attaches to this by appointing an EU special representative for Tibetan affairs.
Suggest new English to Spanish translation
Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.
Latest word suggestions by users: to taste like, burial, fuzzy, free will, empty (place)
serial · seriate · sericeous · series · serif · serigraphy · serine · serious · serious-minded · seriously · seriousness · sermon · sermorelin · serotinal · serotinous · serpiphery · serration · serrulate · serum · servant · serve
More in the Spanish-English dictionary.