English-Spanish translation for "sermon"

Did you mean: sermón?
 

"sermon" Spanish translation

Results: 1-15 of 15

sermon {noun}

sermon {noun} (also: harangue, preaching)

arenga {f}

sermon {noun} [rel.]

sermón {m} [rel.]

The Sermon on the Mount is the programme for the whole Church.

El sermón de la Montaña es el programa para toda la Iglesia.

Second Sermon, On Love of the Fatherland).

Sermón segundo, Sobre el amor a la patria).
 

Synonyms

Synonyms (English) for "sermon":

 

Usage examples

Usage examples for "sermon" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Our task is not simply to deliver great sermons.

Estamos llamados no sólo a dar grandes prédicas.

and also in the form of a blessing, when in the Sermon on the Mount He

el más grande »,29 bien en forma de bendición, cuando en el discurso de

Sermon on the Mount begins with the proclamation of the Beatitudes, but also

Lc 10, 30-37) y en el «discurso»

The same dignity was expressed in the sermon of the fifth century Pontiff.

La misma nobleza estaba expresada en el discurso de este Pontífice del siglo V.

And before you preach any more sermons, start addressing your own bad governance here.

Y antes de dar más sermones, empiecen por abordar su propia gobernanza aquí.

Likewise he preached a sermon to the people, and the people and clergy were edified.

De igual manera predicaba al pueblo, quedando edificados tanto el pueblo como el clero.

A little research indicated that he delivered this sermon in Rome on the first Christmas of his pontificate in 440.

Una breve investigación nos dice que León pronunció esta homilía en Roma, en la primera Navidad de su pontificado, en el 440.

dignity was expressed in the sermon of the fifth century Pontiff. His words about the baptized seemed writ large on the Basilica’s blazing walls.

los bautizados parecían escritas con grandes caracteres en las inflamadas paredes de la basílica.

Anthony writes: “Charity is the soul of faith, makes it alive; without love, faith dies” (Sunday and Holy Days Sermons II, Messagero, Padua, 1979, p. 37).

Escribe Antonio: “La caridad es el alma de la fe, la hace viva; sin el amor, la fe muere” (Sermones Dominicales et Festivi II, Messaggero, Padova 1979, p. 37).

While praying the Liturgy of Hours, ~~~ unexpectedly I found myself being introduced to a Christmas sermon of Pope ~~~ St. Leo the Great. ~~~ It was the second reading.

Recitando la liturgia de las Horas, topé ~~~ inesperadamente con una homilía navideña de San León ~~~ Magno, Papa; era la segunda lectura.

Do Europeans really want us to hold sittings in public and to provide public records of votes, as preached repeatedly and especially in Mr Poettering’ s incessant sermons to the Council?

Este Parlamento, una autoridad moral por su buen comportamiento, ha decidido de repente la acción más incomprensible y antidemocrática posible, y eso me resulta imposible de entender.

Similar words

Have a look at the English-German dictionary by bab.la.