Summary

sewage {noun}
alcantarillado

full details

Synonyms

sewage: sewerage

Usage examples

sewage treatment unit
sewage treatment unit
sewage treatment unit

more (20)

English-Spanish translation for "sewage"

"sewage" Spanish translation

Results: 1-21 of 32

sewage {noun}

sewage {noun} (also: sewerage)

alcantarillado {m}

In many areas simple, civilisational assets such as running water and sewage disposal systems are missing.

Muchas zonas carecen de los bienes más elementales de la civilización, como agua corriente y sistemas de alcantarillado.

The school system suffers from a lack of materials, and the infrastructure and water and sewage systems are in urgent need of renovation

El sistema escolar carece de material, y urge renovar y desarrollar la infraestructura y los sistemas de agua y alcantarillado.

Otherwise you will have trash television seeping back like the backflow in a sewage system to affect the cinema industry as well.

De otro modo presenciaremos una vuelta de la televisión basura, como el reflujo de un sistema de alcantarillado, que afectará también a la

They do not report that only 54 % of the people in urban areas in Uzbekistan have access to sewage networks, or that only 3 % in rural

No informan de que sólo el 54 % de la población de las zonas urbanas de Uzbekistán dispone de alcantarillado ni de que esta cifra es sólo

Synonyms

Synonyms (English) for "sewage":

Usage examples

Usage examples for "sewage" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

sewage treatment unit

aguas servidas

sewage treatment unit

aguas de drenage

sewage treatment unit

unidad de tratamiento de agua servidas

The process does not require a chemical sewage plant.

Este proceso se lleva a cabo sin necesidad de depuradoras químicas.

Even the incineration of sewage sludge is deemed useful – by definition.

Mañana deberemos votar también las enmiendas.

After all, we do not transport our sewage to other countries.

Hay Estados miembros que en estos momentos no tienen sus asuntos en orden.

Sea Turtle Herpes Tumors Linked to Sewage?

¿Los tumores causados por un herpes en la tortuga marina están relacionados con aguas residuales?

Sewage sludge and waste cannot be permitted to be used in animal feed.

No se puede permitir la utilización de lodos y residuos colectivos en la alimentación de los animales.

Its aim is to improve the quality of water and the reliability of the water supply and sewage systems.

Su objetivo es mejorar la calidad del agua y la seguridad de los sistemas de distribución.

For us in Germany, sewage sludge is waste and does not, under any circumstances, belong in feedingstuffs.

En Alemania, los barros de depuradora son desechos y, sean lo que sean, no se deben añadir a los piensos.

Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.

En los quirófanos se pueden ver tuberías de aguas residuales que gotean, y un equipo totalmente anticuado.

Moreover, there are serious problems connected with the directives on mineral oils and sewage treatment.

También hay problemas importantes con las directivas relacionadas con aceites minerales y la limpieza de residuos.

More than 40 %, meanwhile, are without proper water and sewage services.

Estas figuras nos recuerdan igualmente que debemos tomarnos en serio la posibilidad de futuras guerras por el agua.

I would like to raise one issue which has not yet been mentioned, and that is the matter of heavy metals in sewage sludge.

Voy a plantear un asunto, que no se ha mencionado aquí, y es el de los metales pesados en los lodos residuales urbanos.

It also comes from artificial fertiliser and from factories, sewage treatment plants and so on.

Proceden también de los abonos químicos que también pueden generarse en fábricas, instalaciones de depuración de aguas y similares.

Then there was sewage sludge which we had in one other Member State, and BSE which was all to do with changing temperatures.

Luego ha habido fangos de aguas residuales en otro Estado miembro y la EEB que tenía que ver totalmente con cambios de temperatura.

Power supply networks, water supply and sewage, traffic control, hospitals – everything can be thrown into chaos any time, any place.

Pueden producirse distintos tipos de violación de la privacidad de las personas a una escala totalmente masiva.

That has left us with a serious legacy of decay and decline with out-of-date structures and over-capacity in our water and sewage works.

Es preciso que la política de cohesión contribuya a eliminar todas las formas de discriminación.

The dioxin crisis has also coincided with the scandal of the use of sewage sludge in the manufacture of feedingstuffs.

Por otra parte, la crisis de la dioxina ha coincidido con el escándalo de la utilización de lodos de depuradora en la fabricación de piensos.

Nearly a third of Indians who replied to a survey say they have had to pay bribes to receive water and sewage services.

Me gustaría recordar asimismo que la mejora de la situación hídrica regional no puede desligarse de otros ámbitos de la política de desarrollo.

Similar words

seventh · seventy · several · severally · severance · severe · severely · severing · severity · Seville · sewage · sewer · sewerage · sewing · sex · sexism · sexist · sexless · sexologic · sexological · sexologist

More translations in the English-Danish dictionary.