English-Spanish translation for "soya"

"soya" Spanish translation

Results: 1-9 of 9

soya {noun}

soya {noun} [Brit.] (also: soy)

soja {f}

Sometimes very small quantities of soya are used, for example in sauces and soups.

A veces se emplean cantidades muy pequeñas de soja, por ejemplo en salsas y sopas.

Most of it comes from America, Argentina and Brazil in the form of soya cake.

La mayor parte procede de América, Argentina y Brasil, en forma de tortas de soja.

We already import into the European Union 35 million tonnes of soya every year.

Actualmente importamos en la Unión Europea 35 millones de toneladas de soja al año.

Why has the Commission accepted imports of genetically modified maize or soya?

¿Por qué la Comisión ha aceptado la importación de maíz o de soja modificados genéticamente?

Other plants have also been modified, ranging from soya or colza to tomatoes or potatoes.

También se han modificado otras plantas, desde la soja o la colza a los tomates o las patatas.

soya {noun}

soy {noun}

soya {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "soya":

Usage examples

Usage examples for "soya" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

soya bean

frijol de soya

That means that the consumer must have the right to know how the corn and the soya that he eats is produced.

Esto significa que el consumidor ha de tener derecho a saber cómo se ha producido el maíz y la soya que se va a comer.

As has already been said, Europe produces only about one-fifth of its protein needs and we import soya to fill that gap.

La tolerancia cero es una cuestión capital para la industria alimenticia y los agricultores.

In considering that issue, you must ask what are the alternatives: vegetable fats, soyas, someone mentioned genetically modified substances.

Al hacerlo, hay que interrogarse por las alternativas: grasas vegetales, sojas, alguien mencionó las sustancias modificadas genéticamente.

We do that with liver sausage, laying down the quantity of liver it has to contain, or whether soya protein may be included; we do it with wine and everything else.

Así lo hacemos con el embutido de hígado: determinamos cuánto hígado debe contener; así lo hacemos con el vino, y con todos los demás productos.

And if the consumer, for whatever reason, does not want this transgenic soya, or products of it, that preference must be accommodated.

Y en caso de que el consumidor, por cualquiera que fuese la razón, prefiera rechazar el uso de este grano tratado genéticamente o de los productos obtenidos de él, habrá que satisfacer esa voluntad.

Another example is Argentina, which uses differentiated export duties on soya beans and soya bean flour as a means of indirectly subsidising the building of its largest soya mill.

Desde el principio, hemos dejado claro que todas las medidas para hacer frente a la competencia de las exportaciones han de tratarse simultáneamente y que han de ejercer disciplina en el mismo grado.

Similar words

souvenir · sovereign · sovereignist · sovereignty · Soviet · Soviets · sow · sower · sowing · soy · soya · soybean · sozzled · spa · space · spacecraft · spaceship · spacing · spacious · spade · spades

More in the English-Japanese dictionary.