Summary

speculative {adjective}
especulativo · especulativa

full details

Synonyms

speculative: inquisitive · questioning · wondering(a)

more (7)

Usage examples

... this speculative?...
... are not speculative metals....
... are we to do about speculative movements of cap...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "speculative"

 

"speculative" Spanish translation

Results: 1-22 of 39

speculative {adjective}

speculative {adj.}

especulativo {adj. m}

We threaten them with a repeat of the speculative attack on their currency.

Les amenazamos con una repetición del ataque especulativo a su moneda.

Secondly, speculative capital is extremely difficult to identify.

Segundo: el capital especulativo es difícilmente identificable.

In addition, we are also dealing with the problem of major international speculative capitalism.

Además, tenemos aún que enfrentarnos al problema del gran capitalismo especulativo internacional.

His report is entirely speculative and circumstantial.

Su informe es totalmente especulativo y circunstancial.

Age is important as well, to avoid speculative transactions spanning this intervention.

También la edad es algo importante de cara a evitar operaciones de tipo especulativo a raíz de esta intervención.

speculative {adj.}

especulativa {adj. f}

To do so before we have the necessary data would be speculative and premature.

Hacerlo antes de contar con los datos necesarios sería actuar de forma especulativa y prematura.

After all, as has just been said, a universal capital taxation mechanism serves a speculative purpose.

Como se acaba de decir, un mecanismo de valoración universal de los capitales tiene vocación especulativa.

Since the bursting of the speculative bubble, most pension funds have shown negative yields.

Desde que estalló la burbuja especulativa, la mayoría de fondos de pensiones han arrojado resultados negativos.

It is therefore particularly important to devise as soon as possible intervention mechanisms to neutralize speculative pressure.

Por esta razón, resulta crucial el articular mecanismos de intervención que neutralicen la presión especulativa.

Effective preaching is another fruit of personal prayer. Such preaching is effective not only because of its speculative coherence but

Fruto de la oración personal es también una predicación que resulta incisiva no sólo por su coherencia especulativa, sino
 

Synonyms

Synonyms (English) for "speculative":

© Princeton Universityinquisitive · questioning · wondering(a) · notional · bad · risky · high-risk

 

Usage examples

Usage examples for "speculative" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Is this speculative?

¿Es eso especulación?

They are not speculative metals.

No son metales especulativos.

What are we to do about speculative movements of capital?

¿Qué debemos hacer con los movimientos especulativos de capitales?

For benefits which at best are vague and speculative.

Para unas ventajas que, en el mejor de los casos, son vagas y especulativas.

Fourthly, we should stress the need to avoid speculative market trends.

En cuarto lugar, debemos subrayar la necesidad de evitar tendencias especulativas en el mercado.

It was put forward as a second best solution to put the brakes on short-term speculative movements.

Se propuso como una solución second best para frenar los movimientos especulativos a corto plazo.

It would be unwise to speculate on what we would do in a certain speculative event but I can tell you one thing.

No sería prudente especular sobre lo que haríamos en un supuesto caso, pero puedo decirle una cosa.

An amendment referring to taxation on speculative capital transfers also suffered the same fate.

Una enmienda que hacía referencia a la fiscalidad de los movimientos de capital especulativos ha tenido la misma suerte.

Mr President, when speculative bubbles burst national economies can go into recession.

Señor Presidente, cuando explotan las burbujas especulativas, las economías nacionales pueden verse sumidas en la recesión.

Mrs Roth, I must reject your assertion that the President-in-Office has nothing on as speculative sexism!

Señora Roth, tengo que rechazar su afirmación de que el Presidente del Consejo no tiene nada como una especulación sexista.

The benefits it offers are vague and speculative - they are unproven and unquantified, but the costs are real, immediate and massive.

Las ventajas que ofrece son vagas y especulativas - no están demostradas ni cuantificadas, pero los costes son reales, inmediatos y masivos.

EMU will enable the EU better to offer resistance against external shocks such as the ones caused by speculative capital flows.

La UM hará que la UE pueda plantear mejor resistencia contra los golpes exteriores como los causados por los flujos de capital especulativos.

The bulk of these financial transactions are purely speculative and do not involve any trade in goods or investments.

Es decir, que en lo principal, esas operaciones financieras son puramente especulativas sin vínculo con intercambios de mercancías o inversiones.

Now they are proving to be speculative casino economies which have also failed to exorcize the ghost of deflation.

Ahora se revelan como economías especulativas de casino, que tampoco han sido capaces de ahuyentar de manera definitiva el fantasma de la deflación.

Community measures concerning speculative capital movements, for which legislation will eventually have to be provided, might be added at a later date.

Posteriormente, se podrán añadir medidas comunitarias sobre el movimiento de capitales especulativos, respecto a los cuales un día habrá que legislar.

The Europe of the internal market, freedom of services and movements of capital even if they are speculative, has become taken for granted.

La Europa del mercado interior, la libertad de los servicios y de los movimientos de capitales, también los especulativos, son entretanto algo evidente.

While they are often vilified as high-risk speculative instruments, in fact, they can just as readily be applied – and are – in order to limit and reduce risk.

Hemos determinado dos cuestiones principales – el Sr. Bolkestein ha identificado tres– que merecen nuestra atención.

We might think at first that this considerable amount will be used to enhance the stability of the euro by discouraging possible speculative attacks.

Se puede pensar en primer lugar que este considerable importe contribuirá a reforzar la estabilidad del euro disuadiendo de los posibles ataques especulativos.

. – The proposed directive also privatises the certification of seed for sowing, which has been turned into a speculative commodity.

Las sanciones establecidas en la Directiva para los particulares son irrelevantes para los agricultores, porque ni les protegen de las pérdidas ni les compensan.

In fact the euro, which started with a strong position in the money markets, after a few months was exposed to attacks which were, to say the least, speculative.

Efectivamente, el euro que arrancó con fuerza en los mercados monetarios, después de pocos meses se vio expuesto a ataques, cuando menos, especulativos.

Similar words

spectral · spectrally · spectrometer · spectrometry · spectrophotometer · spectrophotometry · spectroscopy · spectrum · speculation · speculations · speculative · speculator · speech · speeches · speechless · Speed! · speeders  · speedily · speeding · speedometer · speeds

more

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.