Summary

split {noun}
cisma · grieta · raja · split · espagate · grieta longitudinal

split {adjective}
bífido · bifurcado

to split {verb}
dividirse · largarse · romper · partirse · trocear · escindir · descomponer · desunir

split {noun}
split

full details

Synonyms

split: disconnected · disunited · fragmented

more (20)

Usage examples

to split up
to split up
to split up

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "split"

"split" Spanish translation

Results: 1-61 of 430

split {noun}

split {noun} (also: schism, rupture)

cisma {m}

Such a split would only delight the despots and rogue States which threaten freedom and human rights.

Un cisma semejante sólo alegraría a los dictadores y a los estados malvados que amenazan la libertad y los derechos humanos.

The question arises as to whether it really is in Europe's interest to resort to language of this kind to play down the current split.

La pregunta es si beneficia realmente a Europa recurrir a este lenguaje estereotipado para disimular el cisma actual.

split {noun} (also: flaw, crack, cleavage, chink)

grieta {f}

split

grieta longitudinal

split {noun} (also: crack)

raja {f}

split {noun}

split {m}

Vicko Kapitanović, a professor of history at the Catholic University of Split.

Vicko Kapitanović, profesor de historia de la Universidad Católica de Split o Espalato.

Free time was slated for the afternoon with a visit to the city of Split.

Durante la tarde se dio tiempo libre y se visitó la ciudad de Split.

For that reason I wish to propose a split vote on the first and second motions in this amendment.

Por ello, quiero solicitar un split entre la primera y segunda parte.

For this reason, they gathered from October 5-8 at the convent of the Friars Minor in Split – Trstenik.

Por esta razón se reunieron del 5 al 8 de octubre en el Convento de los Hermanos Menores de Split – Trstenik.

North and South Slavic Conferences gathered for the Congress of Masters in Split (Croatia).

Conferencias Norte e Sur Slava se han encontrado para celebrar el Congreso de los Formadores en Split (Croazia).

split {noun}

espagate {m}

split {noun} [construct.]

grieta longitudinal {noun} [construct.]

split {adjective}

split {adj.} (also: forked, bifid)

bífido {adj. m}

split {adj.} (also: forked, bifurcate, bifid)

bifurcado {adj. m}

to split {verb}

to split [split|split] {vb} (also: to divide, to split up, to share out)

dividirse {v.r.}

They can be split into two categories - technical amendments and institutional amendments.

Pueden dividirse en dos categorías: enmiendas técnicas y enmiendas institucionales.

European society must not be split into the informed and the uninformed.

La sociedad europea no debe dividirse en informada y no informada.

This aspect can be split into two components.

Este componente puede dividirse en dos partes.

We must ensure that the Union is consistent in its policy on Russia and that in Russia they understand that the EU cannot be split

Tenemos que asegurarnos de que la Unión sea coherente en su política sobre Rusia y que en Rusia entiendan que la UE no puede dividirse

to split up

dividirse

to split [split|split] {vb} (also: to scram, to bunk, to absquatulate)

largarse {v.r.}

to split [split|split] {vb} (also: to break, to crash, to break up, to smash)

romper {vb}

to split [split|split] {vb} (also: to break, to smash, to break off, to cleave)

partirse {v.r.}

to split [split|split] {vb} (also: to divide)

trocear {v.t.}

to split [split|split] {v.t.} (also: to rift, to demerge)

escindir {v.t.}

to split [split|split] {v.t.} (also: to rot, to distort, to break up, to get on sb's nerves)

descomponer [descomponiendo|descompuesto] {v.t.}

Use this command to split a drawing element created by combination (with Combine command) into individual components.

Con este comando podrá descomponer un elemento de dibujo combinado en sus componentes individuales.

to split [split|split] {v.t.} (also: to separate, to disconnect, to divide)

desunir {v.t.}

split {noun}

split {m} (also: cisma, grieta, raja, espagate)