English-Spanish translation for " spring"

 

" spring" Spanish translation

Results: 1-31 of 269

spring {noun}

spring {noun} (also: dock, pier, quay, wharf)

muelle {m}

maximum spring deflection

deflección máxima del muelle

motorcar spring

muelle de automóvil

tension spring

muelle de tensión

vehicle spring

muelle para vehículos

plate spring

muelle de discos

spring {noun}

spring {noun}

That was a message from this spring summit which should not be underestimated.

Ese fue un mensaje de la cumbre de primavera de este año, que no debe subestimarse.

The fact is that last spring a union was created between Belarus and Russia.

Como saben, la pasada primavera se formó una unión entre Bielorrusia y Rusia.

The aim is to begin discussions on the points at issue as early as the spring.

La intención es iniciar una discusión sobre materias concretas ya en esta primavera.

Mr President, the Spring Summit was held under very difficult circumstances.

Señor Presidente, la Cumbre de primavera se celebró en circunstancias muy difíciles.

I refused to take part in the first round of voting in committee last spring.

Me negué a participar en la votación en la comisión en la primavera pasada.

spring {noun} [med.]

resorte {m} [med.]

The spring pusher pushes the balloon or ball in the direction that it’s facing.

El resorte impulsor empuja el globo o la pelota en la dirección hacia la cual está orientado.

You can't change the size of a spring pusher.

No se puede cambiar el tamaño del resorte impulsor.

self-contained spring loader relief valve

válvula de seguridad de tipo independiente con resorte

spring laded check valve 

válvula de retención de resorte

annular spring

resorte anular

to spring {verb}

to spring [sprang|sprung] {vb} [fig.] (also: to peep out, to emerge, to appear, to show)

I sometimes have the feeling that we think we are making progress, but new holes are springing up.

A veces tengo la sensación de que creemos que logramos progresos, pero aparecen nuevos agujeros.

to spring [sprang|sprung] {v.i.} (also: to arise)

 

Synonyms

Synonyms (English) for "spring":

 

Usage examples

Usage examples for " spring" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     leaf spring

Welcome, Mr Spring.

Le damos la bienvenida.

This unity springs from the

Tal unión brota de

Amidst Gardens and springs;

entre jardines y fuentes,

Hope springs eternal!

¡La esperanza mana eternamente!

While they drink from a boiling spring!

se les dará de beber de una fuente hirviente!

In gardens and springs,

y campos, y [estas] palmeras de esbeltas espatas?

That is the first question which springs to mind.

Es lo primero que se me ocurre preguntarme.

They are two which spring to mind immediately.

Son dos que nos vienen a la cabeza inmediatamente.

A beautiful and bright life sprang up from the tomb.

La vida salió de la tumba hermosa y luminosa.

Today too, from the Cross there springs hope for all.

De la Cruz brota también hoy la esperanza para todos.

Similar words

In the Romanian-English dictionary you will find more translations.