English-Spanish translation for "stand"

 

"stand" Spanish translation

Results: 1-40 of 3496

stand

stand [bot.]

manchón [bot.]

stand {noun}

stand {noun} (also: foundation, support, stake, bearer)

soporte {m}

Also converts into a tablet stand for an instant workstation.

Además, se convierte en un soporte para la tableta, creando al instante una estación de trabajo.

bench stand machine

máquina con soporte de piso

floor stand machine

máquina con soporte de piso

Microsoft Dynamics ERP solutions stand apart from other enterprise resource planning (ERP) software.

Conozca las ofertas de servicios, soporte técnico y formación diseñadas para ayudarle a sacar más partido de su solución Microsoft Dynamics

stand {noun} (also: bulk, mush)

masa {f}

A symbol of affinity, a touch of colour that makes you stand out from the crowd.

Un símbolo de afinidad, un matiz cromático que te distingue de la masa.

mixed coniferous stand

masa de coniferas mixta

seedling stand

masa joven

We must stand firm against the sort of sick minds who feed on fear and hatred of minorities, whether they are planting nail bombs in London

Londres o se dediquen a cometer matanzas en masa en Kosovo.

stand {noun} (also: place, position, job, kiosk)

puesto {m}

We have expressed the hope that, since he never attends meetings of that committee, he might stand down as a member of it.

Hemos expresado la esperanza de que, puesto que nunca asiste a las reuniones de la Comisión, quizá pudiera ceder su puesto en ella.

I am absolutely committed to coming to Parliament whenever necessary to explain how things stand and how they are developing.

Han sugerido ustedes que el Parlamento ocupe un puesto de observador; hemos explicado ya nuestra posición sobre este punto ante las

Because the Commission wishes to make progress rather than stand still, I cannot accept many of the amendments advanced by Mr Jarzembowski.

Puesto que la Comisión prefiere avanzar en vez de permanecer inmóvil, no me es posible aceptar gran parte de las enmiendas que propone el

The reason we take this stand is that the ban should be introduced much earlier than 2006, as the risk assessment will be concluded during

La razón de nuestra postura es que la prohibición debería establecerse mucho antes de 2006, puesto que la evaluación del riesgo concluirá a

stand {noun} (also: opinion, stance, posture)

postura {f}

It is a state of affairs on which the citizens of Europe need to take an honest stand.

Es una situación en la cual los ciudadanos de Europa deben adoptar una postura honesta.

Allow me to read it so that I can call on Parliament to take a stand...

Permítanme leerla para solicitar al Parlamento que tome una postura...

We all know that it has demonstrated a constructive negotiating stand.

Todos sabemos que ha hecho gala de una postura negociadora constructiva.

I thank the Commissioner for his reply and the stand which he has taken on this matter.

Agradezco al Comisario su respuesta y la postura que ha adoptado con respecto a este asunto.

The European Union failed to take a united stand on Guantánamo Bay.

La Unión Europea no logró adoptar una postura común sobre la Bahía de Guantánamo.

stand {noun} (also: cubicle)

caseta {f}

to stand {verb}

to stand [stood|stood] {vb} (also: to bear, to support, to resist, to endure)

to stand [stood|stood] {vb} (also: to run)

postularse {v.r.}

to stand [stood|stood] {vb} (also: to put up with)

bancarse {v.r.}
bancar {v.t.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "stand":

 

Usage examples

Usage examples for "stand" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

More translations in the Chinese-English dictionary.