English-Spanish translation for " still "

 

" still " Spanish translation

Results: 1-35 of 6843

still {adverb}

still {adv.} (also: even, yet )

todavía {adv.}

I think seven groups still have to speak and there are only a few minutes left.

Creo que todavía tienen que intervenir siete grupos y nos quedan pocos minutos.

We also believe that there are still three questions that need to be answered.

También creemos que quedan todavía tres cuestiones a las que hay que responder.

Millions of people are still, every Tuesday, taking to the streets to protest.

Hay todavía millones de personas que, cada martes, salen a la calle a protestar.

I have now asked you that question three times and you have still not responded.

Es la tercera vez que le hago esta pregunta y todavía no me ha dado una respuesta.

The Palestinian Authority is still facing financial and institutional collapse.

La Autoridad Palestina se enfrenta todavía a un colapso financiero e institucional.

still {noun}

still {noun}

still {adjective}

still {adj.}

quieto {adj. m}

Thinking does not stand still, however, and without new initiatives the damage done cannot be repaired.

Sin embargo, el pensamiento no puede estarse quieto, y sin nuevas iniciativas no pueden repararse los daños causados.

keep still!

¡estáte quieto!

still {adj.}

quieta {adj. f}

After all, life does not stand still and new challenges will certainly arise.

Después de todo, la vida no permanece quieta y sin duda alguna surgirán nuevos desafíos.

And the night when it is still!

y la noche cuando se torna quieta y oscura!

still {adj.} (also: immobile, motionless)

inmóvil {adj. m/f}

Time seems to have stood still between the Biafra famine thirty years ago and the one which is once again devastating Ethiopia.

Tenemos la impresión de que, entre el hambre que devasta de nuevo a Etiopía y la de Biafra hace 30 años, el tiempo ha permanecido inmóvil.

Because the Commission wishes to make progress rather than stand still, I cannot accept many of the amendments advanced by Mr Jarzembowski.

Puesto que la Comisión prefiere avanzar en vez de permanecer inmóvil, no me es posible aceptar gran parte de las enmiendas que propone el

still {adj.} (also: easygoing, calm, quiet, peaceful)

tranquilo {adj. m}

still {adj.} (also: easygoing, calm, quiet, peaceful)

tranquila {adj. f}

Finally, there are still – thank heaven – some moderates in Palestine, Israel and the Arab world.

Formulo esta pregunta de la forma más tranquila y diplomática que puedo:¿en qué medida estamos apoyando a estos moderados actualmente?

still water

agua tranquila

We shall all be happier still when we can use them with a clear conscience, knowing that unnecessary animal testing has gone for good.

De todos modos, seremos más felices cuando los podamos utilizar con la conciencia tranquila, sabiendo que han cesado los innecesarios

still {adverb}

still {adv.} (also: yet, as yet)

aún {adv.}

However, the EU is still a long way from having a coherent civil foreign policy.

Pero aún estamos muy alejados de una política exterior civil coherente en la UE.

But there are also still certain things that Croatia needs to address, of course.

Sin embargo, Croacia, naturalmente, aún tiene también algunas tareas pendientes.

I should just like to point out once again that the joint text still holds good.

Una vez más quiero hacer hincapié que el contenido de esta carta aún es válido.

It is true that, up to now, the renewal in investment worldwide is still timid.

Es cierto que hasta ahora el relanzamiento de la inversión global es aún tímido.

In spite of that, there is still a long way to go before we reach the terminus.

A pesar de ello, estamos aún lejos de la estación de destino de nuestro trabajo.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "still":

 

Usage examples

Usage examples for " still " in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Still less did

sabio egipcio.

Still too often

Con demasiada

He is still there.

Él sigue allí.

It is still there.

Sigue estando ahí.

Still less

persuadir o vender.

Still, in very

Pero en muchísimos

We still have time.

Tenemos tiempo.

That is still secret.

Sigue siendo secreto.

We are still waiting!

¡Seguimos esperando!

We are still waiting.

Seguimos esperando.

This is still true.

Y lo reiteramos ahora.

It is still happening.

Y sigue ocurriendo.

He is still in prison.

Sigue en la cárcel.

This is still the case.

Y las sigue teniendo.

Still unclear?

¿Sigue sin estar claro?

older people still have.

tiene la tercera edad.

Are they still going on?

¿Siguen ocurriendo?
 

Forum results

" still " translation - forum results

Similar words

More translations in the bab.la English-Spanish dictionary.