English-Spanish translation for "stride"

stride {noun}

to stride [strode|stridden] {vb}

They have made tremendous strides towards democracy.

Bulgaria has made great strides in recent years.

That is why I believe that we have made enormous strides.

The plan - albeit a dangerous one - is to take shorter strides.

We are therefore still making quite large strides in this area.

opportunity to make great strides against some of its traditional enemies:

The Fourth Directive made great strides in dealing with these problems.

her stride and, by her refusal to accept unquestioningly educational projects

Since it opened up to the world, Albania has made many positive strides forward.

I am sure they can take these investments in their stride.

We have made major strides towards an integrated European financial services market.

In recent weeks, we have made great strides in co-operation.

Even so, at least in my view, great strides have already been made towards increased stability.

This policy has a chance of success, though, only if huge forward strides are made on all fronts.

Under the Clinton Administration, we have made great strides in the realm of political cooperation.

The European Union has taken a great stride towards political as well as economic integration today.

Through OLAF and the Bösch report, we have made considerable strides with regard to controlling fraud.

The Commission has made great strides to change things and we accept that and welcome it.

Since then there have been huge strides forward, but there are still formidable challenges ahead of us.

There have been great strides forward in public opinion regarding the regulation of international trade.