Summary

take {noun}
captura · recogida · toma

to take {verb}
aceptar · conducir · costar · quedarse · tomar · tomarse · enfilar · presentarse · escuchar (un consejo) · regir · llevar · coger (medio de transporte) · coger · asir

full details

Synonyms

taking: fetching · winning · pickings

take: contract · get · remove

more (20)

Usage examples

taking up
taking off
drug-taking

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "taking"

"taking" Spanish translation

Results: 1-44 of 3487

taking {verb}

taking {ger.}

cogiendo {ger.}

taking {ger.}

tomando {ger.}

I am at a slight loss to understand why Mr Tomlinson is taking such a strong line.

No acabo de entender por qué el Sr. Moorhouse se lo está tomando tan a pecho.

Exhibition - Arthur M. Sackler Gallery: Taking Shape: Ceramics in Southeast Asia.

Exposición - Galería Arthur M. Sackler: Tomando forma: Cerámicas en el Sureste de Asia.

You might be able to resolve the problem by taking ownership of the folder.

Es posible que pueda resolver el problema tomando posesión de la carpeta.

Today we are taking appropriate measures to meet some of those concerns.

Hoy estamos tomando medidas apropiadas para responder a algunas de esas preocupaciones.

Taking personnel costs alone, the Council has awarded itself a twofold increase.

Tomando los gastos de personal por sí solos, el Consejo se ha otorgado un doble aumento.

take {noun}

take {noun} (also: seizure, capture, trapping, catch)

captura {f}

take {noun} (also: collection, capture)

recogida {f}

take {noun} [film&tv] (also: shoot)

toma {f} [film&tv]

to take {verb}

to take [took|taken] {vb} (also: to agree, to deal with, to recognise, to accept)

aceptar [aceptando|aceptado] {vb}

taking (Present participle)

aceptando (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to conduct, to lead, to ride, to convey)

conducir [conduciendo|conducido] {vb}

taking (Present participle)

conduciendo (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to cost)

costar [costando|costado] {vb}

taking (Present participle)

costando (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to keep, to remember, to remain, to stay)

quedarse {v.r.}

taking (Present participle)

quedándose (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to drink, to pick up)

tomar {vb}

taking (Present participle)

tomando (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to drink, to have)

tomarse {v.r.}

to take [took|taken] {vb} (also: to aim, to make for)

enfilar {vb}

taking (Present participle)

enfilando (Gerundio)

to take [took|taken] {vb} (also: to appear, to turn up, to stand for, to introduce oneself)

presentarse {v.r.}

to take [took|taken] {vb}

escuchar (un consejo) {vb}

to take [took|taken] {vb} [ling.]

regir {vb} [ling.]

taking (Present participle)

rigiendo (Gerundio)

to take [took|taken] {v.t.} (also: to lead)

llevar {v.t.}

taking (Present participle)

llevando (Gerundio)

to take [took|taken] {v.t.} (also: to catch)

coger (medio de transporte) {v.t.}

to take [took|taken] {v.t.} (also: to grapple, to catch, to clutch, to fetch)

coger [cogiendo|cogido] {v.t.}

taking (Present participle)

cogiendo (Gerundio)

to take [took|taken] {v.t.} (also: to grasp, to seize, to grapple, to hold)

asir [asiendo|asido] {v.t.}

taking (Present participle)

asiendo (Gerundio)

Synonyms

Synonyms (English) for "taking":

Synonyms (English) for "take":

© Princeton Universitycontract · get · remove · take away · withdraw · assume · acquire · adopt · take on · learn · study · read · submit · choose · select · pick out · consider · deal · look at · claim

Usage examples

Usage examples for "taking" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

taking advantage of

aprovechando

Taking them to herself

tienen de bueno...

It is taking on a lot.

Empieza a ser demasiado.

profit-taking

realización de beneficios

date of taking possession

fecha de pertenencia

are taking the right road!

recorréis es el correcto.

We are taking the safe route.

Estamos en el camino seguro.

I am taking pains to do this.

Estoy esforzándome por ello.

We see that it is taking time.

Vemos que esto se demora.

Taking the Risk of Freedom

Asumir el riesgo de la libertad

This is the line we are taking.

Ésta es nuestra postura.

We are now taking a first step.

Ahora damos un primer paso.

Taking a longer view, this also

En una perspectiva

Similar words

tain · tainted · Taiwan · Tajikistan · take · takeaway · taken · takeoff · takeover · takeovers · taking · takings · talc · tale · talebearer · talent · talented · tales · talisman · talk · talkative

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.