Summary

Usage examples

... trade in gelatine, tallow and semen....
... is not only tallow that creates a p...
... as gelatine and tallow are concerned, w...

more (11)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "tallow"

"tallow" Spanish translation

Results: 1-17 of 17

tallow {noun}

tallow {noun}

sebo {m}

It is nevertheless worth supporting the disposal of stocks of bonemeal and tallow.

No obstante, conviene apoyar la destrucción de las existencias de harinas de hueso y sebo.

The World Health Organization says that gelatine and tallow are safe.

La Organización Mundial de la Salud dice que la gelatina y el sebo son inocuos.

The Commission, as you know, took a decision yesterday about gelatine, tallow and bulls'semen.

Como saben, la Comisión ha adoptado ayer una decisión sobre la gelatina, el sebo y el semen de bovino.

In my constituency there is over 10, 000 gallons of tallow waiting to be moved from renderers.

En mi circunscripción hay más de 10.000 galones de sebo esperando a que se los saque de esas instalaciones.

It is also necessary, however, that companies which intend to produce gelatine or tallow obtain a licence.

Pero además, es necesario que aquellas explotaciones que quieran producir gelatina o sebo obtengan una licencia.

tallow {noun}

grasa animal {f}

Yet the Commission appears to be abandoning the ban on the processing of risk organs in gelatin and tallow.

Sin embargo, la Comisión parece abandonar la prohibición de transformar los órganos de riesgo en gelatina y grasa animal.

I would like to be told the Commission's position regarding the processing of hazardous cattle organs in gelatin and tallow.

Me gustaría saber la postura de la Comisión en el tema de la transformación de órganos vacunos de riesgo en gelatina y grasa animal.

to tallow {verb}

to tallow [tallowed|tallowed] {vb}

ensebar {vb}

Usage examples

Usage examples for "tallow" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The ban is to be lifted on trade in gelatine, tallow and semen.

Se va a liberalizar el comercio de gelatina, sebos y semen.

It is not only tallow that creates a problem, although it is the most pressing one.

El 20 de octubre, la Comisión empezó a examinar el capítulo sobre ciencia e investigación.

As far as gelatine and tallow are concerned, we cannot simply regard these as being on a par with meat.

En lo que se refiere a la gelatina y al talco, no se pueden considerar al mismo nivel que la carne.

Lard stearin, oleostearin and tallow stearin; lard oil, oleo-oil and tallow oil, not emulsified or mixed or prepared in any way

Estearina solar; oleoestearina; aceite de manteca de cerdo y oleomargarina no emulsionada, sin mezcla ni preparación alguna

The Commission has not promised, but indicated, that it would look sympathetically on the idea of excluding tallow from the directive.

Es realmente necesario lograr la neutralidad con respecto al carbono y evitar costes innecesarios a las empresas.

It must at least be made clear that unprocessed offal, waste water, fat and tallow still have to be treated.

Al menos hay que dejar claro que hay que tratar los residuos de las matanzas que no se utilizan, las aguas residuales, las grasas y sebos.

Personally - but I think my group will feel the same as me - I am puzzled about the partial lifting of the ban on gelatine, tallow and bull semen.

Estoy perplejo, y creo que también mi Grupo lo está, por el levantamiento parcial del embargo para las gelatinas, los sebos y el semen.

As regards the first two - gelatine and tallow - we are speaking of cosmetics, food, soft drinks, chocolates, sweets, sausages, doughnuts and so on.

En cuanto a los primeros -gelatinas y sebos-, estamos hablando de cosméticos, alimentos, refrescos, chocolates, dulces, embutidos, rosquillas, etc.

Unrendered fats of bovine cattle, sheep or goats; tallow (including & amp; amp; #x2018; premier jus & amp; amp; #x2019;) produced from those fats

Sebos (de las especies bovina, ovina y caprina) en bruto o fundidos, incluidos los sebos llamados & amp; #x00AB; primeros jugos & amp; #x00BB;

Besides issuing a number of other recommendations, the WHO experts took the view that gelatine and tallow are quite safe, provided certain processing methods are applied.

Tras una serie de diversas recomendaciones, los expertos de la OMS consideran la gelatina y el talco como inocuos siempre que se empleen determinados procedimientos de elaboración.

The study will include recommendations to the Commission concerning whether the application of the Waste Incineration Directive’ s regulatory controls to the burning of waste tallow is appropriate.

No me habían planteado antes que la Presidencia tuviera que pedir a la Comisión que hiciera una advertencia, porque hasta ahora la posición en relación con esta y otras directivas estaba clara.

Similar words

talented · tales · talisman · talk · talkative · talkie · talking · talks · talky · tall · tallow · tally · tally-sheet · talon · tamable · tamarind · tamarisk · tambourine · tame · tamed · tameness

Have a look at the Swedish-English dictionary by bab.la.