Summary

to tower {verb}
elevarse una cosa a una altura desmesurada

tower {noun}
torre

full details

Synonyms

tower: loom · predominate · hulk

more (8)

Usage examples

hammerhead tower crane
... and the Tower went to ruin....
... the Union into a Tower of Babel …...

more (20)

English-Spanish translation for "to tower"

"to tower" Spanish translation

Results: 1-25 of 36

to tower {verb}

to tower [towered|towered] {vb}

elevarse una cosa a una altura desmesurada {vb}

tower {noun}

tower {noun} (also: spire, steeple)

torre {f}

Yesterday there was a disgraceful Communist demonstration in the courtyard of the Tower.

Ayer hubo una vergonzosa manifestación comunista en el jardín de la Torre.

The edifice that is the European Union should not end up like the Tower of Babel.

El edificio de la Unión Europea no debe acabar como la torre de Babel.

The control tower is there, and all the electronic equipment.

Está la torre de control, están todos los equipos electrónicos.

Build for me a tower that I may attain the ways and means,.

¡Constrúyeme una torre elevada, para que pueda alcanzar la vía [correcta] –.

To him, Europe is just the church tower and nothing else.

Para él, Europa es solo la torre de la iglesia y nada más.

Synonyms

Synonyms (English) for "tower":

Usage examples

Usage examples for "to tower" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

hammerhead tower crane

grúa de martillo

The builders disappeared and the Tower went to ruin.

Los constructores desaparecieron y la obra se desmoronó.

If we do not want to turn the Union into a Tower of Babel …

tendremos que hacer un esfuerzo por entendernos lo mejor que podamos.

Transponders transmit the aircraft's code and position to the air traffic control tower.

Los transpondedores transmiten al control aéreo el código del avión así como su posición.

We can try and prescribe laws for others from our ivory towers here in Strasbourg.

Podemos prescribir leyes para otros desde nuestras torres de marfil, aquí en Estrasburgo.

Wherever you be, death will overtake you, though you were in lofty towers.

Dondequiera que os halléis, la muerte os alcanzará --aunque estéis en torres elevadas.

These often resemble Towers of Babel, leading to anarchy and accidents.

Estos nos recuerdan a menudo torres de Babel porque llevan a la anarquía y producen accidentes.

The criminals who destroyed the twin towers of the World Trade Center know the value of symbols.

Los criminales que destruyeron las torres del World Trade Center conocen el valor de los símbolos.

The time is past when researchers could sit in their ivory towers.

El tiempo en que los investigadores podían sentarse en sus torres de marfil ha pasado a la historia.

So we did not attempt to confine our deliberations and our labours on the Green Paper within an ivory tower.

Por consiguiente, en la Mesa Verde no sólo hemos intentado reflexionar y trabajar sobre el Libro Verde.

We know the type of devastation that would occur if a twin towers type attack were to take place at Sellafield.

Conocemos el tipo de devastación que un ataque como el de las Torres Gemelas podría producir en Sellafield.

I wish to emphasise once more that this is not a proposal which has been dreamt up in a bureaucratic ivory tower.

Quisiera volver a resaltar que esta no ha sido una propuesta que se haya concebido a la ligera.

In particular, there have been incidents in the area of aviation that have affected the operation of control towers.

En concreto, en el área de la aviación algunos incidentes han afectado la operación de las torres de control.

We should take as a warning the fact that the Council does not say a word in its recommendation about the towering public debts.

El hecho de que el Consejo en su recomendación no dedique una sola palabra a las elevadas deudas públicas constituye una señal.

Mr President, when the two planes crashed into the World Trade Center they demolished more than the twin towers.

Señor Presidente, cuando los dos aviones se estrellaron contra el World Trade Center derrumbaron algo más que las torres gemelas.

The settlement is surrounded by a 6-meter high earthen wall with square towers or dzong on the corners.

El asentamiento está rodeado por una alta muralla de tierra de 6 metros de altura, con torres cuadradas (Dzong) en las esquinas.

What does this Europe really need, if it is to be the Europe of its citizens and is not to hide itself away in an ivory tower?

¿Qué necesita en realidad esta Europa si ha de llegar a ser la Europa de los ciudadanos, en vez de refugiarse en la ciudadela del poder?

That is the only way of ensuring that we come down from our ivory tower and that we no longer issue laws in a vacuum or from the top down.

Paralelamente, quiero subrayar especialmente el hecho de que la Comisión recurre a expertos en una etapa temprana del proceso legislativo.

Herzogs use of 3D really brings these beautiful works of art and the breath-taking cathedral like cave with its towering stalagmites to life.

Buscamos fotografas, cartas, diarios, cortometrajes, grabaciones de audio, objetos y sus historias.

Herzogs use of 3D really brings these beautiful works of art and the breath-taking cathedral like cave with its towering stalagmites to life.

Of course, it will have national, state and local applications too.

Similar words

touristy · tournament · tournaments · tourniquet · tow · towage · toward · towards · towboat · towel · tower · towers · towing · town · town-hall · townhouse · towns · township · towrope · toxic · toxicity