×Did you mean: trazar?

Summary

to trace {verb}
calcar · trazar

trace {noun}
huella · indicio · señal · rastro

full details

Synonyms

trace: decipher · follow · draw

more (17)

Usage examples

trace element
trace element
trace log

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Spanish translation for "to trace"

Did you mean: trazar?

"to trace" Spanish translation

Results: 1-36 of 234

to trace {verb}

to trace [traced|traced] {vb}

calcar [calcando|calcado] {v.t.}

to trace [traced|traced] {v.t.} (also: to draw, to draw up)

trazar {v.t.}

For this reason, the authorities must be able to trace electronic payment transactions from start to finish.

Por este motivo, las autoridades deben poder trazar las transacciones de pago electrónicas de principio a fin.

It also means that breast-implant producers need to trace their products.

Esto también significa que los fabricantes de implantes mamarios necesitan trazar el historial de sus productos.

This will be a useful, effective measure to prevent, detect, investigate and prosecute terrorists and other criminals, and to trace their

trazar sus activos.

For the purpose of determining whether or not subsidies are lawful, it must become easier to trace funds back to their source and thereby

Con el fin de determinar si las ayudas son legales o no, tiene que ser más sencillo trazar los fondos hasta su origen y de este modo

Seminar on "traces et mémoires de migrations en Méditerranée" 4 November 2009.

Jornada de estudio: "traces et mémoires de migrations en Méditerranée" 4 noviembre 2009.

trace {noun}

trace {noun} (also: footprint, track, ground pressure)

huella {f}

trace {noun} (also: indication, sign)

indicio {m}

As soon as there is even a trace, labelling is obligatory, even if the trace is not very clear.

Desde el momento en que existe simplemente un indicio, se debe etiquetar, aun cuando éste sea poco visible.

Only a trace is required, there is no threshold amount.

Simplemente un indicio, sin establecer un límite.

trace {noun} (also: sign, signal, tone (phone))

señal {f}

Sadly, I have not been able to find a trace of this in the Commission's new report - an employment agenda for the year 2000.

Con bastante decepción por mi parte, no he vuelto a encontrar ninguna señal de esto en el nuevo informe de la Comisión: una agenda de...

trace {noun} (also: trail, track, spoor)

rastro {m}

Unfortunately, there is no trace of this promise in the work programme.

Por desgracia, no hay rastro de esta promesa en el programa de trabajo.

Deletes one level of trace arrows (inserted with Trace Precendents).

Esta función elimina una capa que tenga flechas de selección con Rastro a los anteriores.

We believe that sowing seed should be completely clean and free from any trace of GMOs.

Creemos que las semillas de siembra deberían estar completamente libres de cualquier rastro de OMG.

Of democratization not a trace, of the release of Kurdish deputies not a word.

De la democratización no se ha visto ni rastro, de la liberación de los diputados kurdos ya no se habla.

The positive commitments have been completely watered down, and there is no trace of a binding time frame.

Las medidas positivas han quedado deslavazadas y no hay ni rastro de ningún plazo.

Synonyms

Synonyms (English) for "trace":

Usage examples

Usage examples for "to trace" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

registro de seguimiento

essential trace element

oligoelemento

trace analysis

análisis de elementos traza

There is no trace of this in the report.

De esto no se dice nada en el informe.

Not a trace of simplification and clarity!

Nada de simplificación y claridad.

In this way I followed the path already traced

Continué así la línea trazada por mis

work has traced a deep and effective furrow.(5)

abierto un surco profundo y eficaz.(5)

Use this command to redraw all traces in the sheet.

Con este comando se actualizan los rastros mostrados.

Internet users trace child pornography.

Los usuarios de internet rastrean la pornografía infantil.

There was not a trace of mutual give and take!

¡Ni asomo de un proceso de concesiones y beneficios mutuos!

There is virtually no trace here of 'bottom-up governance '.

La bottom up governance apenas se percibe aquí.

Selenium is a trace element essential to humans.

El selenio es un oligoelemento esencial para los seres humanos.

The causes of this can be traced back to a number of factors.

Las causas de esto pueden encontrarse en una serie de factores.

has traced in the heart of every human being.

definitiva, la imagen que Dios ha querido grabar en cada hombre.

Then we would be able to trace everything promptly.

Así podríamos realizar un seguimiento completo de forma inmediata.

But today we are merely tracing an outline.

Sin embargo, hoy sólo nos estamos ocupando de establecer un marco.

This Vademecum traces its origin to the particular pastoral

El presente Vademecum tiene su origen en la particular sensibilidad

That is why we are tracing and labelling these products.

Por eso queremos la trazabilidad y el etiquetado de estos productos.

Similar words

toxic · toxicity · toxicology · toxin · toxins · toy · toys · toystore · TPHA · trabeculate · trace · traceability · traceable · tracer · traces · trachea · tracing · track · trackable · trackball · tracker

Moreover bab.la provides the English-Korean dictionary for more translations.