English-Spanish translation for "unachievable"

 

"unachievable" Spanish translation

Results: 1-15 of 15

unachievable {adjective}

unachievable {adj.} (also: unfeasible)

irrealizable {adj. m/f}

Your unrestricted freedom of movement within your unachievable area of freedom, justice and security, is neither necessary nor unavoidable.

Su libertad de circulación de las personas ante todo y sobre todo, en el seno de su irrealizable espacio de libertad, de justicia y de...

achievable {adjective}

achievable {adj.}

lograble {adj. m/f}

achievable {adj.}

conseguible {adj. m/f}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "unachievable":

Synonyms (English) for "achievable":

 

Usage examples

Usage examples for "unachievable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This may be an ambitious objective, but it is not unachievable.

Puede que sea un objetivo ambicioso, pero no es inalcanzable.

It is completely self-defeating to impose unachievable limits.

Resulta autodestructivo imponer límites que no se pueden cumplir.

To set unachievable limits is not defensible.

Establecer valores límite que no pueden alcanzarse no es defendible.

Without a well-developed, dense network of collection points, collection targets are unachievable.

Sin una red densa y bien desarrollada de puntos de recogida no podrán alcanzarse los objetivos.

Some may argue that the European Union’ s target of ‘ zero victims’ is too optimistic and is, indeed, unachievable.

Seguiremos respaldando la acción relativa a las minas centrada en los países más pobres.

We know that the Commission proposal makes many objectives that have repeatedly been stated and restated unachievable.

Sabemos que la propuesta de la Comisión hace inalcanzables muchos objetivos que se han reiterado en repetidas ocasiones.

These are the grenadier fish and the emperor fish which are minor contributors to diet, but data showed the lower level was unachievable.

Éstas son el pez granadero y el pez emperador, que son aportes de escasa importancia a la dieta, pero los datos demuestran que el nivel más bajo era inalcanzable.

It is the case that there was a time when treating people who became sick despite prevention - which, let us be honest, is not perfect even today - was an unachievable ideal.

Hubo un tiempo en el que tratar a las personas que enfermaban a pesar de la prevención -que, seamos sinceros, no es perfecta ni siquiera hoy en día- era un ideal inalcanzable.

The reality is, and I hope that people will admit this very clearly at the UN Conference the week after next, that as things are going all of these targets are unachievable.

La realidad, y espero que así se admita muy claramente en la Conferencia de NN. UU. dentro de dos semanas, es que, según van las cosas, todos estos objetivos son inalcanzables.

Efforts have clearly been made all over the place, but, at the end of the day, this is an unachievable goal following the 11 examinations of the accounts by our Court of Auditors.

Se reconocen esfuerzos por doquier, pero, al final, esta es una meta inalcanzable después de 11 exámenes de las cuentas por nuestro Tribunal de Cuentas.

Those parties who would like to go much further must realise that they may be striving for the unachievable and that we may end up empty-handed at the final vote.

Los que ahora quieren ir más lejos, han de darse cuenta de que posiblemente aspiran a algo inalcanzable y que corren el riesgo de quedarse con las manos vacías en la votación final.

The Irish telecommunications provider, Eirecom, maintains that it should be allowed a reasonable time period to implement the changes and that the 31 December deadline is practically unachievable.

El proveedor de telecomunicaciones irlandés, Eirecom, sostiene que se debería otorgar un plazo razonable para ejecutar los cambios y que el plazo del 31 de diciembre es prácticamente inalcanzable.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.