English-Spanish translation for "unconscious"

 

"unconscious" Spanish translation

Results: 1-6 of 6

unconscious {adjective}

unconscious {adj.}

desmayado {adj. m}

unconscious {adj.}

desmayada {adj. f}

unconscious {adj.} [med.]

inconsciente {adj. m/f} [med.]

an indiscriminate, unconscious acceptance of such models, thus causing a genuine

e inconsciente de tales modelos, dando lugar, de este modo, a una verdadera

You are forced to swerve and you hit a tree, knocking yourself unconscious.

Se ve obligado a dar un volantazo y choca contra un árbol, quedando inconsciente por el golpe.

If you are not knocked unconscious, do you know where you are?

Si no ha quedado inconsciente por el golpe,¿sabe dónde está?

They found that for reading to be sustainable, it needs to be a largely unconscious activity.

Descubrieron que, para que la lectura sea sostenible, debe consistir en una actividad en gran parte inconsciente.

It is important, however, that a distinction is made between conscious and unconscious infringement of copyright.

Sin embargo, es importante establecer una distinción entre la violación consciente e inconsciente de los derechos de autor.

conscious {adjective}

conscious {adj.} (also: responsible, aware)

consciente {adj.}

I am very conscious of the fact that the number of young people involved is large.

Soy muy consciente del hecho de que los jóvenes afectados son muy numerosos.

You press the button, you move your mouse, you make a conscious decision.

Pulsamos la tecla, movemos el ratón, realizamos una decisión consciente.

marriage but rather a conscious choice of celibacy for the sake of the

que no es huida del matrimonio sino elección consciente del celibato por

practical directives for catechists, and now, conscious of its responsibility

directrices de orden práctico sobre los catequistas, consciente de su

The Council has been very conscious of the need to ensure a social dimension to its work.

El Consejo es muy consciente de la necesidad de asegurar una dimensión social a su trabajo.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "unconscious":

Synonyms (English) for "conscious":

 

Usage examples

Usage examples for "unconscious" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Her cathartic work delves into the unconscious and the mother-child and/or father-child relationship.

Al servicio del subconsciente, su arte remite a las relaciones materno o paternofiliales.

Two months ago we called an ambulance for a man of about the age of 65 who fell and landed on his head and was completely unconscious.

Hace dos meses, llamamos a una ambulancia para un hombre de unos 65 años que se cayó de espaldas y perdió el conocimiento.

Similar words

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.