Summary

US American {adjective}
estadounidense

full details

Usage examples

... of us wants South American type favelas in ...
Furthermore, the stee...
Let us remove the Ame...

more (20)

English-Spanish translation for "US American"

"US American" Spanish translation

Results: 1-21 of 28001

US American {adjective}

US American {adj.}

estadounidense {adj. m}

Usage examples

Usage examples for "US American" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

None of us wants South American type favelas in Europe.

Ninguno de nosotros desea que se conformen en Europa las favelas de América.

Furthermore, the steep decline in the value of the dollar was a shock, not only for the Americans but for us also.

La caída radical del precio del dólar también fue un choque, no sólo para los americanos, sino también para nosotros.

Let us remove the Americans and replace them with reasonable people from the ISAF and aid organisations.

Saquemos a los estadounidenses y sustituyámoslos por personas razonables de la ISAF y las organizaciones humanitarias.

It has already signed a legal cooperation agreement with the US, so the Americans cannot dispute the Council's legal status.

Incluso si rescatamos a los europeos de la Bahía de Guantánamo, tenemos que abogar por los 650 detenidos.

The model for us all is the American Freedom of Information Act and the living practice of transparency in Sweden.

En todo ello, nuestro modelo son el Freedom of Information Act americana y la transparencia que se vive en la práctica en Suecia.

Let me conclude by saying that the minimalist starting position that is now before us will lead us straight into American-style situations.

Señor Presidente, Señorías, tengo que sustituir a la señora Reding, que se encuentra hoy en Londres en el marco de la Presidencia británica.

I must repeat that, with an eye to the charge of protectionism levelled against us by the Americans.

Permítanme que diga esto una vez más en relación con el argumento sobre el proteccionismo que fundamentalmente nos suelen plantear americanos.

The people who have written to us are not anti-American; they want anti-terrorism to be strengthened because human rights are being strengthened.

La gente que nos ha escrito no son antiestadounidenses; quieren que se refuerce la lucha contra el terrorismo porque eso fortalece los derechos humanos.

In this respect, the Commission, the Council and Parliament all wasted their time, and during this period the market overtook us, especially the Americans.

A ese respecto, la Comisión, el Consejo, el Parlamento, todo el mundo perdió tiempo y, durante ese tiempo, el mercado nos superó y sobre todo los americanos.

In the WTO negotiations we, the EU, must set the conditions and not allow them to be dictated to us by the Americans or the Cairns Group.

En las negociaciones de la OMC somos nosotros los que debemos poner las condiciones como UE y no permitir que nos las impongan los norteamericanos o el grupo Cairn.

Even worse, it also has the effect of leading the channels to show the cheapest possible films, thereby offering us an excess of American productions.

Peor aún, paralelamente obliga a las cadenas a difundir las producciones cinematográficas más baratas posibles, ofreciendo con ello un exceso de producciones americanas.

In plain language, the future of the Slovak people is of more concern to us than the profits of American trusts or the state of health of large companies in the Far East.

Más claro, el futuro del pueblo eslovaco nos afecta más que los beneficios de los« trusts» americanos o el estado de salud de las grandes empresas de Extremo Oriente.

Decades before us, the Americans discovered the potential of culture for revitalizing society and creating aware and active citizens.

Los americanos descubrieron, decenios antes que nosotros, las posibilidades de la cultura para la revitalización de la sociedad y para la creación de ciudadanos conscientes y activos.

It is, of course, the case - we have to give this to the Americans - that the US runs a greater risk than we do, particularly on account of the large-scale activities in the military sphere.

Por supuesto, hay que admitir que los norteamericanos corren más riesgos que nosotros, sobre todo debido a las actividades a gran escala en el ámbito militar.

We no longer know where Europe is: we have reached Diabakir and, if tomorrow the Americans tell us that Iraq needs to join Europe for reasons of equilibrium, shall we reach the Indian Ocean?

Ya no sabemos dónde se encuentra Europa: hemos llegado a Diyarbakir y, si mañana los Estados Unidos nos dicen que Iraq necesita unirse a Europa por motivos de equilibrio,¿llegaremos al Océano Índico?

Similar words

urine · urn · urobilinogen · urology · uroporphyrin · urticaria · Uruguay · Uruguayan · Uruguayans · US · us-american · USA · usability · usable · usage · use · used · useful · usefulness · useless · user

Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la.