Internship offers in many countries

English-Spanish translation for "voucher"

 

"voucher" Spanish translation

Results: 1-26 of 28

voucher {noun}

voucher {noun} [account.]

vale {m} [account.]

voucher {noun} (also: certificate  )

voucher {noun} [account.]

comprobante {m} [account.]
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "voucher":

 

Similar translations

Similar translations for "voucher" in Spanish

 

Context sentences

Context sentences for "voucher" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

This is done through the purchase of exam vouchers from Avid in quantities of 20 or more.

Esto se hace mediante la compra de cupones de examen a Avid, en cantidades de 20 o más.

Training Vouchers: Keep your IT staff up to date with classroom technical trainings.

Bonos de formación: su personal de TI puede mantenerse al día con formación técnica reglada.

By means of these vouchers, private individuals can obtain services on an hourly or a daily basis.

Con este cheque, los particulares pueden adquirir determinados servicios por horas o días.

The vouchers are good for one year from the date of purchase.

Los cupones tienen una validez de un año a partir de la fecha de compra.

Cirque Club ticket vouchers are no longer available.

Las personas que tengan entradas Tapis Rouge del Cirque du Soleil podrán estacionar en forma gratuita.

The Commission is planning to introduce service vouchers, along French lines, as a local method of payment.

Como medio de pago local la Comisión prevé la introducción de un cheque de servicios según el modelo francés.

To purchase vouchers, contact Avid Training.

Para comprar cupones, contacta con Formación de Avid.

The repeal of the former programme of voucher privatization is extremely problematic from that point of view.

La supresión del programa de privatización a través de cupones suscita, desde este punto de vista, grandes interrogantes.

Before the last tranche was paid out, the Committee of the Regions required the project managers to send it vouchers for all expenditure.

Antes del pago del último tramo, la ARE exigió a los directores de los proyectos que le entregasen justificantes de todos los gastos.

This exam voucher volume discount is available in limited areas and may vary by countries and regions.

Este descuento por volumen de cupones de examen sólo está disponible en determinadas zonas y puede variar en diferentes países y regiones.

Service vouchers would make it possible for several workplaces to be combined together to make one job that would be subject to national insurance.

Mediante un cheque de servicios se pueden unir varios lugares de trabajo para convertirlo en un puesto de trabajo que devengue seguridad social.

Training VouchersIf you want more technical training in a classroom setting, consider offering Training Vouchers to your IT and Helpdesk employees.

Cupones de FormaciónSi desea una formación más técnica en un formato aula, considere ofrecer Cupones de Formación para sus empleados de TI y Helpdesk.

In the UK it is commonplace that consumers can and do benefit from sales promotions, for example coupon vouchers.

En el Reino Unido es frecuente que los consumidores puedan y, de hecho, se beneficien de las promociones de ventas, por ejemplo de los vales de descuento.

If the employer wishes to subsidize employees ' meals, this should be done in a different way - openly, for example by issuing luncheon vouchers.

Si el Parlamento quiere subvencionar la comida del trabajador, debería realizarlo de otra forma, abiertamente, por ejemplo, mediante cheques de restaurante.

It is also using voucher-for-work schemes, covering activities such as the removal of animal carcasses, drying of slaughtered meat and reforestation.

A menudo hablamos de la importancia de la función de la mujer, pero no puede haber un ejemplo más descarnado que este del daño infligido cuando las mujeres están indefensas.

He allegedly claims to have met David Cameron and persuaded the Department of Health to consider his proposal for an NHS voucher scheme.

Supuestamente afirma haber conocido a David Cameron y convenció a la Secretaría de Salud para considerar su propuesta de un sistema de vales para el Sistema Nacional de Salud.

We have therefore voted against wordings that require special forms of tax relief or the use of what are termed vouchers or that in other ways regulate welfare policy in detail.

También hay que reconocer a las familias que no están formadas por una madre, un padre y un hijo, y es preciso darles la misma condición jurídica que a la familia tradicional.

Moreover, the Slovak Government decided to cancel the voucher-privatization plan, which the Commission regarded as a highly important precondition for payment of the loan.

El Gobierno eslovaco decidió, además, prescindir del plan de privatización mediante cupones que la Comisión consideraba como un requisito esencial para la devolución del préstamo.

It is also using voucher-for-work schemes, covering activities such as the removal of animal carcasses, drying of slaughtered meat and reforestation.

También recurre a programas de vales a cambio de trabajo, realizando actividades como la eliminación de cadáveres de animales, el secado de la carne de matadero y la reforestación.
 

Suggest new English to Spanish translation

Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: whatever, hateful, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

vomit · voodoo · voracious · Võro · vortex · vote · voter · voters · votes · voting · voucher · vow · vowel · vowels · voyage · voyager · voyeur · voyeurism · VP · VRAM · vs

In the Indonesian-English dictionary you will find more translations.