bab.la Language World Cup 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Vote for your favourite language!

English-Spanish translation for "young lady"

 

"young lady" Spanish translation

Results: 1-22 of 44

young lady {noun}

young lady {noun} (also: miss, young woman, missy)

young lady {noun} (also: young woman)

Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "young lady":

 

Similar translations

Similar translations for "young lady" in Spanish

 

Context sentences

Context sentences for "young lady" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(The speaker sings) ' Tread carefully, young lady, because the stage is uneven' .

(La oradora canta) »Muchacha, pisa con cuidado, porque las tablas son peligrosas.»

Also Clare, a young lady of Assisi of a noble family, placed herself in Francis’ school.

También Clara, una joven de Asís, de familia noble, se unió a la escuela de Francisco.

The protection of the young, ladies and gentlemen - those of you who call for it - is in my view a human right.

La protección de los jóvenes que ustedes proclaman, estimados señores, corresponde en mi opinión a un derecho humano.

   – Mr President, Mr Martin was not travelling by car, but I can give the security services the name of the young lady.

   – Señor Presidente, el señor Martin no viajaba en automóvil, pero además puedo dar el nombre de la joven a los servicios de seguridad.

   – Mr President, Mr Martin was not travelling by car, but I can give the security services the name of the young lady.

   – Señor Presidente, el señor Martin no viajaba en automóvil, pero además puedo dar el nombre de la joven a los servicios de seguridad.

I am all in favour of the young lady being released, to the extent that this is an issue of human rights, but I am not in favour of linking that with political untruths.

Estoy a favor de la liberación de la joven dama, siempre que se trate de una cuestión de derechos humanos, pero no estoy a favor de que esto se una a falsedades políticas.

Madam President, ladies and gentlemen, it is young people who are bearing the brunt of this crisis.

Señora Presidenta, Señorías, son los jóvenes los más castigados por esta crisis.

Now the dead are in the streets: children, young and ladies.

Ahora hay muertos en las calles, niños, jóvenes y señoras.

Ladies and gentlemen, a certificate must be issued on completion of the voluntary service for young people.

Estimadas y estimados colegas, al final del servicio voluntario de los jóvenes debe extenderse un certificado.

Mr President, ladies and gentlemen, the subject of the Parish report is the future of young farmers in the European Union.

Señor Presidente, Señorías, el informe Parish se ocupa del futuro de los jóvenes agricultores en la Unión Europea.

(IT) Mr President, ladies and gentlemen, it is absolutely essential to help and guide young people into the world of work.

(IT) Señor Presidente, Señorías, es absolutamente necesario ayudar y orientar a los jóvenes hacia el mundo del trabajo.

Mr President, ladies and gentlemen, on Saturday evening, in Italy, Alessandro Macioci, a young, eighteen-year-old man died.

Señor Presidente, Señorías, el sábado por la noche murió en Italia un chico de 18 años, Alessandro Macioci.

Madam President, ladies and gentlemen, young girls have been kidnapped and raped, only to be murdered shortly afterwards.

Señora Presidenta, señoras y señores, chicas jóvenes han sido secuestradas, antes de ser violadas y asesinadas poco después.

In my opinion, ladies and gentlemen, this new programme, 'Youth', is even more open to the young people of Europe as a whole.

En mi opinión, Señorías, este nuevo programa «Juventud» se abre aún más a la totalidad de los jóvenes europeos.

In my opinion, ladies and gentlemen, this new programme, 'Youth ', is even more open to the young people of Europe as a whole.

En mi opinión, Señorías, este nuevo programa« Juventud» se abre aún más a la totalidad de los jóvenes europeos.

   – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the importance of young people’s involvement in society cannot be overemphasised.

   – Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, la importancia de la implicación de los jóvenes en la sociedad es inmensa.

   – Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the importance of young people’ s involvement in society cannot be overemphasised.

Yo, por mi parte, también quiero dar las gracias a la Comisión por el trabajo que ha hecho para los jóvenes.

Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, Europe will not have any future unless it treats its younger generation very carefully.

Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, Europa no tiene futuro si no se ocupa cuidadosamente de sus jóvenes generaciones.

Ladies and gentlemen, I urge you to think carefully about what sort of message you want to send out in tomorrow's vote, especially to the young.

Señorías, les insto a recapacitar sobre el tipo de mensaje que desean enviar con la votación de mañana, en especial a los jóvenes.

Ladies and gentlemen, I see that we have a large group of young Europeans in the gallery. I should like to welcome them and thank them for coming.

Señorías, observo que en la tribuna nos acompaña un buen número de jóvenes ciudadanas y ciudadanos europeos.
 

Suggest new English to Spanish translation

Have you heard any colloquial Spanish expressions recently? Are there any technical Spanish translations you did not find in the dictionary? Using the fields below you can easily add your knowledge to the English-Spanish dictionary.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: stoolie, whatever, wisdom, sapience, knowledge

Similar words

yoghurt · yogurt · yoke · yolk · yonder · yoo-hoo · yore · York · you · young · young-lady · younger · youngster · youngsters · your · yours · yourself · youth · youth-hostel · youthful · youthfulness

Search for more words in the English-Dutch dictionary.