English-Spanish translation for "yours"

 

"yours" Spanish translation

Results: 1-24 of 147

yours {adjective}

yours {adj.}

tuya {adj.}

The amount of storage you purchased is yours for the length of the subscription - one year - regardless of if you decide to cancel at any...

La cuota de almacenamiento que compres será tuya durante el plazo de la suscripción (un año) a menos que decidas cancelarla.

yours {adj.}

tuyo {adj.}

If you're concerned about another site linking to yours, we suggest contacting the webmaster of the site in question.

Si te preocupa uno de los sitios que enlaza con el tuyo, te sugerimos que te pongas en contacto con el webmaster del mismo.

"Yours just works better," he says.

"El tuyo funciona mejor", afirma.

Almost all new laptops include a webcam, but if yours doesn't, take heart: stand-alone webcams are inexpensive and easy to use.

Prácticamente todos los equipos portátiles nuevos incluyen una cámara web. Pero si el tuyo no, tranquilo: comprar una cámara web no es caro

your {adjective}

your {adj.} (also: thy, your own, thine)

vuestro {adj. m}

And when it is said to them, "What is it that your Lord has revealed (sent down)?

y [que], cuando se les pregunta, “¿Qué ha hecho descender vuestro Sustentador?

outside the Church, and that it may assist you, dear priests, in your pastoral

fuera de la Iglesia; que os sirva a vosotros, queridos Sacerdotes, en vuestro

greet your President, Lord Russel Johnston, and thank him for his kind words.

particular a vuestro presidente, lord Russel Johnston, al que agradezco las

The Pope expects much from your Christian commitment and your courageous witness.

El Papa espera mucho de vuestro compromiso cristiano y de vuestro testimonio valiente.

Your heart, like the heart of every man and woman, yearns for fulfillment.

Vuestro corazón, como el corazón de todo hombre y mujer, está sediento de plenitud.

your (possessive) {adj.}

tu (posesivo) {adj.}

Make sure you've searched for the answer to your question before you ask it here.

Asegúrate de que has buscado la respuesta a tu pregunta antes de plantearla aquí.

to celebrate your unbloody sacrifice and to be ministers of the sacred mysteries

entorno a ti, por permitirnos celebrar tu sacri ficio incruento y ser ministros

If you're unable to return to your Orkut session, you'll need to sign in again.

Si no puedes regresar a tu sesión de Orkut, deberás volver a acceder al servicio.

Note that sometimes you can see someone with a theme that is not in your gallery.

Ten en cuenta que a veces verás a alguien con un tema que no está en tu galería.

In order to save your settings, make sure that you enable cookies on your browser.

Para guardar tu configuración, asegúrate de habilitar las cookies en tu navegador.
 

Usage examples

Usage examples for "yours" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Is yours, I ask?

¿Lo está la suya?

Cordially yours,

Un cordial saludo,

Respectfully yours,

Respetuosamente,

The choice is yours.

Usted elige.

The choice is yours.

La elección es suya.

Make Windows yours

Crea un Windows para ti

The floor is yours.

Tiene usted la palabra.

Your data is yours.

Sus datos le pertenecen.

The choice is yours.

Por consiguiente, adóptenlo.

Yours too, Mr Santer!

También usted, señor Santer.

Mr Desama, the floor is yours.

Tiene la palabra el Sr. Desama.

Is yours the same interpretation?

¿Es ésta también su interpretación?

The floor is yours, Mr Castagnède.

Tiene la palabra el Sr. Castagnède.

These camps were yours, not ours.

Esos campos son de ustedes y no nuestros.

The choice is yours, colleagues.

La decisión deben tomarla ustedes, colegas.

I hope that I will also have yours.

Yo espero poder contar asimismo con el suyo.

Ladies and gentlemen, the decision is yours.

Señorías, la decisión es suya.

Your data is yours.

Sus datos le pertenecen exclusivamente a usted.
 

Forum results

"yours" translation - forum results

Similar words

yonder · yoo-hoo · yore · York · you · young · younger · youngster · youngsters · your · yours · yourself · youth · youth-hostel · youthful · youthfulness · youths · yucca · yucky · Yugoslav · Yugoslavia

More in the English-French dictionary.