English-Swedish translation for "Afghan"

 

"Afghan" Swedish translation

Results: 1-26 of 66

Afghan {noun}

Afghan {noun}

afghan (invånare i Afghanistan) {comm. gen.}

Afghan {noun}

afghanhund {comm. gen.}

Afghan {noun}

lång filt {comm. gen.}

Afghan {noun}

virkad {comm. gen.}

Afghan {adjective}

Afghan {adj.} (also: Afghani)

afghansk {adj.}

And that should therefore apply to any aid to any Afghan opposition.

Och det borde gälla för varje stöd till vilken afghansk opposition det än handlar om.

I am an Afghan refugee from the Khyber agency.

Jag är en Afghansk flykting från Khyber agenturen.

No-one is going to ask us to go and die on an Afghan hillside, though others will be asked to pay that price.

Ingen kommer att be oss att åka och dö på en afghansk bergsluttning, fastän andra kommer att bli ombedda att betala det priset.

Afghan tradition.

utifrån: en afghansk tradition.

afghan {noun}

Afghan {noun}

afghan (invånare i Afghanistan) {comm. gen.} (also: afghanhund, lång filt, virkad)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "Afghan":

 

Usage examples

Usage examples for "Afghan" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Afghan ownership is another code word.

Afghanskt ägande är ett annat kodord.

And her Afghan network was just absolutely everywhere.

Och hennes nätverk i Afghanistan var verkligen överallt.

He was very generous, like many of the Afghans I stayed with.

Han var mycket generös som många andra Afghaner jag bodde hos.

The predicament of Afghan women is a particularly apt case in point.

Ett typiskt exempel på det är kvinnornas situation.

The opium trade is now said to provide work for 7 % of the Afghan population.

Narkotikakarteller i Colombia och Afghanistan samarbetar.

My question is: What has happened to these sixteen Afghans who are in danger?

Min fråga är: Vad har skett med dessa sexton utsatta afghaner?

The refugees are Kosovars, Kurds and, nowadays, mainly Afghans.

Dessa flyktingar är kosovoalbaner, kurder och i dag till största delen afghaner.

Afghans and other foreigners form part of the Muslim militia against the Christians.

Afghaner och andra utlänningar ingår i den muslimska milisen mot de kristna.

And the stated goal was to increase popular support for the Afghan government.

Och det officiella målet var att öka det folkliga stödet för det Afganska styret.

Secondly, a military solution to the Afghan imbroglio is not possible.

För det andra är en militär lösning på den komplicerade situationen i Afghanistan inte möjlig.

The need to keep food aid going was central to the discussion at this Afghan group meeting.

Behovet av att hålla livsmedelsbiståndet igång var centralt i diskussionen vid afghangruppens möte.

They include the exclusion of the whole of Afghan youth from any form of education worthy of the name.

De innebär även att hela Afghanistans ungdom utesluts från varje form av utbildning värd namnet.

Afghanistan can look back on a proud history during which the Afghan highlanders fought against invaders.

Jag anser det vara värt att stödja deras demokratiseringsprocess.

We have recently had experience of this in our committee, both where Afghan and Iraqi women are concerned.

Det som nu ligger framför oss är därför i mångt och mycket en genomgripande avvikelse från detta.

According to the UN Refugee Agency, 7.5 million Afghans (children and adults) are on the verge of starvation.

Mot denna bakgrund ställer jag följande fråga:

The Afghan crisis, the war on terrorism, must not distract our attention from this part of the world.

Krisen i Afghanistan och kampen mot terrorism får inte avleda vår uppmärksamhet från den här delen av världen.

On a recent visit to Iran I learnt that almost 5 000 Iranian soldiers have been killed by Afghan drug smugglers.

Förra året producerades tre fjärdedelar av världens opium i Afghanistan.

The Afghan Minister for Foreign Affairs, who met the EU ministers in April 2003, subscribes to these conclusions.

Den afghanske utrikesministern, som träffade EU: s ministrar i april 2003, instämmer i dessa slutsatser.

In recent years Afghans have been the largest single national category of those claiming asylum in the United Kingdom.

Under de senaste åren har afghaner utgjort den största gruppen bland de asylsökande i Förenade kungariket.

In the Danish media, we have heard a 14 year-old Afghan boy say that, if you have to become a refugee, you need an agent.

I danska medier har vi sett en 14 år gammal pojke från Afghanistan, som sade att om skall fly så måste man ha en agent.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Swahili dictionary for more translations.