Summary

to allude {verb}
syfta · alludera

full details

Synonyms

allude: touch · advert

Usage examples

to allude to
to allude to
to allude to

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "to allude"

"to allude" Swedish translation

Results: 1-24 of 72

to allude {verb}

to allude [alluded|alluded] {vb} (also: to hint, to aim, alludes)

syfta {vb}

to allude [alluded|alluded] {vb}

alludera {vb}

to allude to

alludera på

Synonyms

Synonyms (English) for "allude":

Usage examples

Usage examples for "to allude" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They have been alluded to already.

De har redan åsyftats.

Many speakers have alluded to this.

Många talare har nämnt detta.

Even if you had only alluded to this...

Om ni så bara hade antytt detta...

This is what Mr McMahon was alluding to.

Föredraganden McMahon hänvisade också till detta.

I am sorry for the reasons to which you alluded, President.

Jag beklagar de orsaker som ni hänvisade till herr talman.

The fourth point is one to which the rapporteur has already alluded.

Min fjärde punkt har föredraganden också redan berört.

The small companies I allude to are often firms in which women mainly work.

Småföretagen inom den här branschen ägs ofta av kvinnor.

A number of other problems remain and some of them have already been alluded to.

Det återstår en del problem varav några redan har diskuterats.

My third question, concerning Cyprus and Turkey, has already been briefly alluded to.

Den tredje frågan, frågan om Cypern och Turkiet, har här redan kort berörts.

One problem to which both you and the President of the Commission alluded is the issue of Turkey.

Ett problem som både ni och kommissionens ordförande hänsyftat är Turkietfrågan.

I assume that he is alluding to the opportunity to acquire items like cars and drink tax-free.

Jag antar att han därmed avser möjligheten att köpa varor som bilar och spritdrycker skattefritt.

It is de facto alluding to the possible hypocrisy and incoherence of the budgetary authorities.

Man åsyftar de facto den budgetansvariga myndighetens eventuella hyckleri och brist på sammanhang.

He has just alluded to the referendums which will be held in some countries of the European Union.

Han har just berört folkomröstningar som skall hållas i vissa länder i Europeiska unionen.

Undoubtedly she was alluding to the ambient temperature this morning, in the streets of Strasbourg.

Sannolikt syftade hon på temperaturen i morse, på Strasbourgs gator.

Mr Barroso included it in his introduction, and Mr Adamou and Mr Dimitrakopoulos alluded to it too.

Jag kan med bestämdhet bekräfta att detta är ordförandeskapets avsikt.

Similar words

allocations · allocator · allotment · allotments · allover · allowableness · allowance · allowed · alloy · allspice · allude · alludes · alluding · alluring · allusion · allusive · alluvial · alluvion · ally · almanac · almighty

Moreover bab.la provides the Hindi-English dictionary for more translations.