English-Swedish translation for "to appear"

The last character before the opening bracket must appear the number of times indicated by the numbers in the brackets.

The last character before the opening bracket must appear the number of times indicated by the number in the brackets.

One example of this approach’ s divorce from reality is that no such information may appear on drinks, such as wine, with an alcohol

If there appeared to be an abuse somehow or a kind of hidden cartel, or whatever, then we would act.

Now why would a grown man appear before you wearing empty frames on his face?

In particular, when will Mr Alain Richard, Minister of Defence, be willing to appear at a part-session?

But if you start working with it and playing with it in a certain way, interesting things can appear and different patterns can be revealed.

In the ruins of the Berlin Wall, however, traces of new divisions are appearing in Europe.

We did hear that such a proposal might appear even within the next two years.

It was gratifying to hear the Commissioner say that a working document on this matter might appear in the autumn.

to appear

I hope that many will feel prompted to respond and present their views before part two appears.

The candidate for the Presidency of the Bank is prepared to appear before the European Parliament four times a year.

The Commission takes good note of this and it will appear at the appropriate time before the Committee on Agriculture.

The President of the Commission has indicated that he was very much prepared to appear in Brussels, as, indeed, he is obliged to do when

When they appeared before the Economic and Monetary Committee, Commissioners Monti and Solbes laid down bases, solid bases for future collaboration.

That reference to remuneration should have appeared in recitals 5 and 12, in Article 1 and elsewhere, to make it absolutely clear which problem was being addressed.

It is not enough for Caesar's wife to be respectable, she must also appear to be respectable.

I am grateful for the reply, however negative it would appear to be.

Although some links may appear to contain 'googlemail.com,'

In North Korea, we are confronted with a world that would appear to be very close to that of George Orwell.

This almost made me out to appear unpunctual in front of Parliament, the Chamber and my colleagues watching.

It may appear a very technical report but it covers some important issues and was unanimously agreed by the committee.

Dominant players may appear, even when there are open standards.

to appear

Remember to select 'Yes' when answering the question 'Did the message appear to be from someone impersonating Google?'Google Checkout is

We do not want a military union appearing in future, armed to the teeth, as a Euro policeman on the stage of international politics.