Summary

appears {verb}
dyker upp · tycks

to appear {verb}
förekomma · figurera · stå upptagen · uppträda offentligt · framträda · uppenbara sig · infinna sig · komma · inställa sig · komma ut · utgivas · framgå · verka · verka vara · uppträda

full details

Synonyms

appear: come along · come out · look

more (4)

Usage examples

... it appears....
... appears to be....
... appears not....

more (20)

English-Swedish translation for "appears"

 

"appears" Swedish translation

Results: 1-37 of 1295

appears {verb}

appears {vb}

dyker upp {vb}

I would now like to answer the other question raised that appears later in the list of questions.

Jag skulle nu vilja besvara den andra frågan som ställdes och som dyker upp senare i frågelistan.

For example my good friend Mr Falconer appears as Falconero; my colleague from our party Mr Dührkop Dührkop is down as Donnerp Dührkop.

Min gode vän Falconer till exempel dyker upp som Falconero; min partikamrat fru Dührkop Dührkop förekommer som Donnerp Dührkop.

The owners of Internet cafes employ monitoring staff to check whether any banned content appears on the users’ screens.

Ägarna till Internetkaféer använder sig av övervakningspersonal för att kontrollera om något förbjudet innehåll dyker upp på användarnas

My name appears twice in that list, but Members present will recall that I specifically made a point of order, concerning rule 2 of our

Mitt namn dyker upp två gånger i denna förteckning, men de närvarande ledamöterna vet att jag specifikt tog upp en ordningsfråga om artikel

appears {vb}

tycks {vb} [idiom]

Despite this, Europe appears hopelessly divided in major crises, such as over Iraq.

Trots detta tycks EU vara hopplöst splittrat under större kriser, som Irakkrisen.

This appears to be the case with the events which Mr Lomas reports in his question.

Det tycks nämligen vara fallet med de fakta som herr Lomas för på tal i sin fråga.

There is even what appears to be an open-ended commitment for more funds in 2011.

Det tycks till och med finnas ett öppet åtagande om mer pengar till 2011.

Sadly, the Irish antidote to all this appears to be 'more of the same '.

Tråkigt nog tycks det irländska motgiftet mot allt detta vara ” mer av samma sak ”.

The truth is that it appears that you have been doing it all your life.

I verkligheten tycks det som om ni har varit ordförande i hela ert liv.

to appear {verb}

to appear [appeared|appeared] {vb} (also: to prevent, to pre-empt, to occur, to feature)

förekomma {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb} (also: to feature)

figurera {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

stå upptagen {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

uppträda offentligt {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb} (also: to feature, to emerge, to develop, to come out)

framträda {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

uppenbara sig {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

infinna sig {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb} (also: to pitch up, to get, to flow, to come on)

komma {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

inställa sig (infinna sig, anmäla sig) {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb} (also: to get out, to get about, to come out, to break)

komma ut {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

utgivas (bok) {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb}

framgå {vb}

to appear [appeared|appeared] (to seem) {vb} (also: to operate, to look, to act, to seem)

verka {vb}

to appear [appeared|appeared] (to seem) {vb}

verka vara {vb}

to appear [appeared|appeared] {vb} [law]

uppträda {vb} [law]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "appear":

© Princeton Universitycome along · come out · look · seem

 

Usage examples

Usage examples for "appears" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

So it appears.

Ja, uppenbart.

It appears to be.

Jag tror det.

It appears not.

Så är inte fallet.

It appears not.

Det verkar inte så.

The Macro dialog appears.

Dialogrutan Makro öppnas.

This appears unlikely.

Det förefaller osannolikt.

The text appears selected.

Texten markeras.

The Export dialog appears.

Dialogrutan Exportera visas.

A context menu then appears.

Då visas en snabbmeny.

The Open dialog then appears.

Dialogrutan Öppna visas.

Nothing appears to be working.

Inget verkar hjälpa.

It appears that they have not.

Tydligen har de inte nått dem.

The Subtotals dialog appears.

Du ser dialogrutan Delresultat.

The 2 now appears in subscript.

2:an är nu nedsänkt.

That appears to be a good idea.

Detta verkar vara en god idé.

The Query Design window appears.

Fönstret Sökningsutkast visas.

The Configuration dialog appears.

Dialogrutan Anpassa visas.

The Define Names dialog appears.

Dialogrutan Definiera namn visas.

The dialog Select Source appears.

Dialogrutan Välj ut källa visas.

The External Data dialog appears.

Dialogrutan Externa data visas.

Similar words

apparel · apparent · apparently · apparition · appeal · appealed · appealing · appearance · appeared · appearingly · appears · appeasement · appellate · appellation · appellative · appendage · appendectomy · appended · appendices · appendicitis · appendix

more

More translations in the bab.la Russian-English dictionary.