English-Swedish translation for "approval"

 

"approval" Swedish translation

Results: 1-34 of 606

approval {noun}

approval {noun} (also: adoption, acceptance, approbation)

I am very pleased to see the package you are putting to Council for their approval.

Det gläder mig mycket att se det paket ni förelägger rådet för dess godkännande.

Our approval in this regard does not mean that we support every trend in the budget.

Vårt godkännande innebär inte att vi i alla delar stödjer budgetens inriktning.

It is evident from the responses to it that it enjoys very widespread approval.

Det står klart från det gensvar det fått att det röner ett mycket brett godkännande.

Of its 29 paragraphs, 8 go in for approval and then 4 indulge in self-congratulation.

Utav de 29 punkterna är 8 i första hand ett godkännande och 4 ett självberöm.

An agricultural support project worth EUR 12 million is awaiting approval.

Ett stödprojekt på jordbruksområdet värt 12 miljoner euro väntar på godkännande.

approval {noun} (also: commiseration)

sympati {comm. gen.}

approval {noun} (also: assent)

The Commission can only accept this in cases of approval or consent of the complainant.

Kommissionen kan bara godta detta om klaganden ger sitt godkännande eller samtycke.

This is why we propose that research should be a means to achieve approval more quickly.

Det är därför vi här uppmuntrar forskningen till att snabbare ge sitt samtycke.

The European Union will have such a place if we give our approval as proposed by our rapporteur.

Det kommer unionen att ha om vi ger vårt samtycke som föredraganden föreslår.

I have not issued an unreserved approval of the nuclear policy.

Jag har inte förbehållslöst gett mitt samtycke till kärnkraftspolitiken.

The President of the Commission can only take up office with the approval of the European Parliament.

Kommissionens ordförande får bara sin tjänst med Europaparlamentets samtycke.

approval {noun}

anklang {n}

approval {noun} (also: approbation)

I understand that this amendment has Mr McMillan-Scott's approval.

Jag förstår att detta ändringsförslag har McMillan-Scotts gillande.

All these things fit together if we want to deal with these things successfully, and also gain the approval of our own people.

Alla dessa saker måste kombineras om vi vill hantera dessa frågor framgångsrikt, och även vinna våra egna medborgares gillande.

Taking account of the difficulties I have mentioned, I believe the Commission proposal nevertheless deserves our full approval, in the

till, ändå vårt fulla gillande.

British Conservatives note with approval the Court of Auditors ' observation that progress has been made with regard to the integrity of

. – De brittiska konservativa noterar med gillande Europeiska revisionsrättens iakttagelse att framsteg har gjorts när det gäller

approval {noun} (also: assent, approbation)

bifall {n}

I understand that this will meet with the approval of the other groups.

Jag har förstått att detta kommer att få bifall av övriga grupper.

In the light of all this, I therefore cannot give it my approval.

Jag kan alltså inte ge det mitt bifall med gott samvete.

Anyone expressing approval or disapproval will be immediately ejected by the ushers.

Den, som ger uttryck för bifall eller ogillande, blir omgående avvisad från åhörarläktaren av ordningsvakterna.

Applause, calls of approval, beating on tables by Members

Applåder, bifall, ledamöter som dunkar på borden

The Council has agreed to seek Parliament's approval on this issue.

Rådet har enats om att be parlamentet om bifall.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "approval":

 

Usage examples

Usage examples for "approval" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Approval of the Minutes

Justering av protokoll

Approval of the Minutes

Justering av protokollet

For that he has our approval.

Vi ger honom vårt stöd för det.

Firstly, there is type-approval.

Först och främst typgodkännandet.

We should grant them type approval.

Vi borde ge dem typgodkännande.

We should give our approval to this too.

Även det förtjänar instämmande.

Subject to approval by the Quaestors, Yes.

Ja, om det godkänns av kvestorerna.

Popular, with approval ratings in the 70s.

Den populäraste under 70- talet.

This report therefore meets with my approval.

Därför kan jag rösta för detta betänkande.

Mr Thomas, we are on approval of the Minutes.

Vi håller nu på att justera protokollet.

Again, subject to the approval of the Quaestors.

Återigen, om kvestorerna godkänner det.

But is that really enough to give China approval?

Men räcker det verkligen för att ge Kina godkänt?

Approval of these measures must not be delayed.

Godkännandet av dessa åtgärder bör inte försenas.

Approval of the Minutes of the previous sitting

Justering av protokollet från föregående sammanträde

Approval of the Minutes of the previous sittings

Justering av protokollen från föregående sammanträden

I shall therefore postpone the approval of the Minutes.

Justeringen av protokollet skjuts alltså upp.

We are currently discussing the approval of the Minutes.

För ögonblicket behandlar vi justeringen av protokollet.

I have therefore voted for the approval of this report.

Jag har därför röstat för antagandet av detta betänkande.

Similar words

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.