Summary

approximately {adverb}
omkring · ungefär · cirka · i runda tal · i stora drag · ungefärligen

Synonyms

approximately: about · close to · just about

Usage examples

... present, approximately 30 % of MEPs are...
... figure was only approximately 35 %....
... only approximately 2 % take this op...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "approximately"

"approximately" Swedish translation

Results: 1-26 of 173

approximately {adverb}

approximately {adv.} (also: round, approx., about, some)

omkring {adv.}

Approximately 20 Balkans veterans have died from leukaemia, and the figure is growing.

Omkring 20 veteraner från Balkan har dött i leukemi, och antalet växer.

Approximately 90 000 students benefit from this initiative on an annual basis.

Omkring 90 000 studenter drar nytta av detta initiativ på årlig basis.

Approximately 60 % of all financial aid comes out of the European pot.

Omkring 60 procent av alla stödpengar kommer ur de europeiska grytorna.

Women occupied approximately 2 % of A2, that is to say director, posts in 1992.

1992 innehade kvinnor omkring 2 procent av A2-tjänsterna, det vill säga direktörsbefattningar.

This would mean a painful and radical withdrawal of approximately 70 thousand settlers.

Detta skulle innebära ett smärtsamt och radikalt tillbakadragande av omkring 70 000 bosättare.

approximately {adv.} (also: nearly, approx., about, some)

ungefär {adv.}

That means approximately EUR 7 600 per hectare, approximately EUR 7 600 per farmer.

Det betyder ungefär 7 600 euro per hektar, ungefär 7 600 euro per jordbrukare.

That makes approximately 37 % which will be sold directly to the French public.

Detta blir ungefär 37 procent som säljs direkt till den franska allmänheten.

The average European produces approximately 14 kg of this type of waste every year.

Genomsnittseuropén producerar ungefär 14 kg av detta slags avfall varje år.

The United States has ordered approximately 100 million dollars ’ worth of vaccine.

Förenta staterna har beställt vaccin till ett värde av ungefär 100 miljoner US-dollar.

There are approximately 38 million people in the European Union who have a disability.

Det finns ungefär 38 miljoner människor med funktionshinder inom Europeiska unionen.

approximately {adv.} (also: ca., approx.)

cirka {adv.}

The investment volume for this pilot tunnel amounts to approximately EUR 450 million.

Investeringsvolymen för denna första tunnel uppgår till cirka 450 miljoner euro.

Throughout the EU, approximately 50 % of all those employed in agriculture are women.

I hela EU är cirka 50 procent av alla som arbetar inom jordbruket kvinnor.

We will dedicate approximately one hour and fifteen minutes to Question Time.

Jag vill meddela att frågestunden kommer att pågå i cirka en timme och femton minuter.

We all know that, of the 1.27 %, 1.14 % is committed and approximately 1 % is spent.

Vi vet alla att av 1,27 procent är 1,14 procent åtaganden och cirka 1 procent används.

Approximately one year after this Recommendation was issued, will the Council say:

Cirka ett år efter detta beslut önskar jag fråga rådet om följande:

approximately {adv.} (also: approx.)

i runda tal {adv.}

In 2000, approximately 3 million tonnes of animal meal were produced in the European Union.

År 2000 producerades i runda tal tre miljoner ton köttmjöl i Europeiska unionen.

Across the European Union in any one year there are approximately half a million falls from heights in the workplace.

I hela Europeiska unionen sker varje år i runda tal en halv miljon fall från höjd på arbetsplatser.

The provisional estimate for the 1999 agricultural guideline is about ECU 45.2 billion, that is an increase of approximately 1.9 billion

För 1999 uppgår de provisoriska uppskattningarna för riktlinjen för jordbruket till 45, 2 miljarder ecu, vilket är en ökning med i runda

approximately {adv.} (also: broadly, approx.)

i stora drag {adv.}

approximately {adv.} (also: approx.)

ungefärligen {adv.}

Exact figures are requested for something that can only be estimated approximately.

Man begär exakta siffror för något som bara kan uppskattas ungefärligen.

[They've] sequenced approximately equally [as] many people in Europe and in China.

De sekvenserade ungefärligen lika många människor i Europa och i Kina.

Synonyms

Synonyms (English) for "approximately":

Usage examples

Usage examples for "approximately" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

At present, approximately 30 % of MEPs are women.

Den siffran bör minst bibehållas vid valet i juni.

Up to now, this figure was only approximately 35 %.

Hittills har det bara varit ca 35 procent.

Yet only approximately 2 % take this opportunity.

Trots detta utnyttjar bara ca 0, 2 procent denna möjlighet.

Since the oil crisis in the 70s is has approximately halved.

Sedan oljekrisen på 70-talet har den nästan halverats.

In France, approximately 25 000 women are raped each year.

Detta var vad jag vaknade till när min radio väckte mig i morse.

Overall, the funding is approximately ECU 950, 000.

Den totala kostnaden för finansieringen ligger kring 950 000 ecu.

This debate has gone on for no more than approximately ten years.

Denna debatt har inte pågått i mer än ca tio år.

Our budget approximately represents a miserly 1 % of Community GDP.

Vi har möjligheterna, men vi saknar viljan.

For approximately 15 minutes nobody came for it.

Under ca 15 minuter var det ingen som kom och hämtade detta bagage.

This agreement gives us approximately ECU 10 million worth of fish.

Detta avtal ger oss fisk till ett värde av 10 miljoner ecu.

And these mutations accumulate approximately as a function of time.

Och dessa mutationer ackumulerar approximativt som en funktion av tiden.

It is approximately 30 metres deep on average and conditions are very difficult.

Havets medeldjup är ca 30 meter och förhållandena är synnerligen svåra.

The EU is also united in its call for a round to last approximately three years.

EU strävar också enhälligt efter en runda på tre år.

Allows the object to be colored from a palette of approximately 16 million colors.

Gör det möjligt att färglägga ett objekt med ett urval av 16 miljoner färger.

Approximately half of my neighbours had arrived as immigrants from other countries.

Vi har dels en flyktingpolitik, dels en invandringspolitik.

At this hour, there are approximately seven vehicles... on all southland freeways.

Vid denna tidpunkt, finns det ungerfär sju fordon... på alla södergående motorvägar.

It is estimated that approximately two million people have already lost their lives.

Uppskattningsvis har under den tiden drygt 2 miljoner människor förlorat sina liv.

(Laughter) Approximately 5,000 miles from Delhi is the little town of Gateshead.

(Skratt) Uppskattningsvis 8000 kilometer från Delhi ligger den lilla staden Gateshead.

Every year approximately 2 500 people exercise this right, which is 7 % of those liable.

Denna rätt utnyttjas årligen av ca 2 500 personer eller sju procent av åldersklassen.

Of the approximately 1.5 billion people who live under the poverty line, 70 % are women.

Det är anledningen till att jag välkomnar åtgärdsprogrammet.

Similar words

appropriately · appropriateness · appropriation · appropriations · approvable · approval · approved · approves · approx. · approximate · approximately · approximation · apps · appurtenance · apricot · April · apron · apropos · apse · apt · aptitude

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.