English-Swedish translation for "audacious"

 

"audacious" Swedish translation

Results: 1-11 of 11

audacious {adjective}

audacious {adj.} (also: plucky, hardy, daring, brave)

djärv {adj.}

Yes, the Commission must be audacious and courageous, as it is not being at present.

Ja, kommissionen måste vara djärv och modig, vilket man inte är för närvarande.

audacious {adj.} (also: hardy, bold, stout)

dristig {adj.}

audacious {adj.} (also: pert, licentious, impudent, cool)

fräck {adj.}

audacious {adj.} (also: insolent, impudent, sassily, sassy)

oförskämd {adj.}

audacious {adj.} (also: sassy, impudent)

oförskämt {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "audacious":

 

Usage examples

Usage examples for "audacious" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In 1962, Buckminster Fuller presented the particularly audacious proposal for the Geoscope.

1952, presenterade Buckminster Fuller ett särskilt högtravande förslag for Geoskopet.

I would ask you to be firmer, more incisive and more audacious in your dealings with the Council.

Jag vill be er vara fastare, skarpare och djärvare i er förbindelse med rådet.

They remain within the system, without changing the need to review the system for the next reform and take even more audacious action.

De finns kvar i systemet, och det blir nödvändigt att överarbeta detta för nästa reform, och ta större steg.

The European Parliament needs to be more audacious and should not simply accept what it is presented with, as is happening once again.

Europaparlamentet borde vara mer vågat och inte slå sig till ro, så som nu skett igen.

That is why, instead of falling into line with the terms laid down for it to become a member, it has become even more audacious.

Därav härrör också det faktum att i stället för att rätta sig efter de villkor som ställdes för att godtas som medlem har landet blivit ändå fräckare.

I believe that his kind of experience is vital and that we need some kind of audacious political gesture very quickly if we are not to see the whole thing fall down around our ears.

Jag tror att den typ av erfarenheter han har är väldigt viktiga, och att vi behöver något slags oförvägen politisk gest mycket snart, om vi inte skall få se allting rasa samman runt omkring oss.

Similar words

In the English-Spanish dictionary you will find more translations.