Summary

bend {noun}
bukt · balk · stek · krök · böjning · kurva · kärnstycke · krupong · knop

to bend {verb}
rikta · kröka · böja av · göra en krok · kröka sig · böja sig · ge vika · vika · böja · luta sig · luta ner · luta · spänna båge · spänna · göra fast · slå under · slå under segel · underkuva · beveka · vända · styra · töja · sticka på

full details

Synonyms

bend: flex · deform · twist

more (18)

Usage examples

hairpin bend
No, it bends.
bend of the arm

more (20)

Forum results

... of 'to bend over' ?
Bend "se&qu...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "bend"

"bend" Swedish translation

Results: 1-116 of 153

bend {noun}

bend {noun} (also: fold, bay)

bukt {noun}

bend {noun} (also: girder, code, beam)

balk {noun}

bend {noun} (also: joint, beefsteak, steak)

stek {noun}

bend {noun}

krök {comm. gen.}

to bend

göra en krok

bend {noun} (also: leaning, inclination, declension, curvature)

böjning {noun}

bend {noun} (also: graph, chart, sweep, trace)

kurva {noun}

hairpin bend

mycket skarp kurva

In fact, one might best describe the speed of the process as that of a snail hitting the brakes just before a bend in the road.

kurva.

bend {noun}

kärnstycke {noun}

bend {noun}

krupong {noun}

bend {noun} [naut.]

knop {noun} [naut.]

to bend {verb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to project, to play, to fix, to direct)

rikta {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to hunch, to flex, to curve, to curl)

kröka {vb}

to bend

kröka sig

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to turn)

böja av {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb}

göra en krok {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to curl)

kröka sig {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to duck, to curve, to buckle, to sag)

böja sig {vb}

The judiciary, like in many former Soviet countries, still lacks the degree of independence seen in the EU and tends to bend to political...

... att böja sig för politiskt tryck.

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to give way, to submit, to yield)

ge vika {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to fork, to fold, to crease)

vika {vb}

to bend

ge vika

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to lean, to incline, to flex, to curve)

böja {vb}

to bend

böja av

to bend

böja sig

You gotta bend your knees a little bit.

Du måste böja på knäna lite.

The judiciary, like in many former Soviet countries, still lacks the degree of independence seen in the EU and tends to bend to political

att böja sig för politiskt tryck.

to bend [bent|bent; bended] {vb}

luta sig {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb}

luta ner {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to prop, to cant, to lurch, to lean)

luta {vb}

to bend

luta sig

to bend

luta ner

to bend [bent|bent; bended] {vb}

spänna båge {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to flex, to draw, to clench, to buckle)

spänna {vb}

to bend

spänna båge

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to fix, to fasten, to seat, to secure)

göra fast {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb}

slå under {vb}

to bend

slå under segel

to bend [bent|bent; bended] {vb}

slå under segel {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to oppress, to enslave, to subject, to subjugate)

underkuva {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to soften)

beveka {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to reverse, to direct, to trim, to turn)

vända {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to regulate, to order, to master, to head)

styra {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} (also: to stretch, to elasticate)

töja {vb}

to bend [bent|bent; bended] {vb} [naut.]

sticka på {vb} [naut.]

Synonyms

Synonyms (English) for "bend":

Usage examples

Usage examples for "bend" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

hairpin bend

hårnålskurva

No, it bends.

Nej, den böjs.

bend of the arm

armveck

Bend down, captain!

Ge er kapten!

It's all bent up.

Den är helt intryckt.

I hate to bend like that.

Jag hatar att böjas så där.

We'll see you around the bend.

Vi ses på den andra sidan dammen.

We then bent a plate up to it.

Sedan böjde vi en platta mot den.

Okay, bend over the chair and hike up the towel.

Okej, vänd på stolen och lyft upp handduken.

In a town this bent, who's there to rat to anyway?

I den här stan så finns det ändå ingen att tjalla på.

Hey, I'm not the one who's got him bent over the table.

Det är inte jag som står böjd över honom vid bordet.

Anyway, long story short, the bends, a reconstructive surgery...

För att göra en lång historia kort, dykarsjuka, plastikkirurgi...

If you add yet another item you will be bending the Rules of Procedure.

Om ni lägger till en sjunde tar ni verkligen lätt på arbetsordningen.

Bend that rule and we and democracy will be the losers.

Om man tänjer på den regeln kommer vi och demokratin att bli förlorarna.

People quite rightly question an EU that is in many ways unwieldy and bent on regulating.

Medborgarna ifrågasätter, med all rätt, ett i många stycken tungrott och regleringsinriktat EU.

I thought, after your fantastic reorganisation, all the order forms had to go on the bent nail.

Efter din omorganisering skulle ju alla beställningar hängas på spiken.

He only has to threaten and the heads of government come begging for concessions on bended knees.

Han behöver bara hota så kommer regeringschefer bugande för att be om eftergifter.

Gross violations are committed daily by those who bend the rules or just disregard them altogether.

Grova överträdelser begås dagligen av människor som tänjer på reglerna eller bara struntar i dem helt.

President Milosevic seems bent on out-and-out conflict and is clearly counting on support from Russia.

Milosevic verkar vara ute efter en väpnad konflikt och räknar tydligen med Rysslands stöd.

It was bent on not cluttering up that directive with the minutiae of detail extant in the STCW Convention.

Den stupade på att inte belamra direktivet med alla detaljer som finns i STCW-konventionen.

"bend" translation - forum results

What's the meaning of 'to bend over' ?

Bend "se"

Similar words

beloving · below · below-average · belt · belting · belts · beltway · bemused · bench · benchmark · bend · bendable · beneath · benediction · benefactor · benefactress · beneficence · beneficent · beneficial · beneficiary · benefit