English-Swedish translation for "blithely"

"blithely" Swedish translation

Results: 1-6 of 6

blithely {adverb}

blithely {adv.} (also: cheerfully)

glatt {adv.}

They are the very foundation of the powers of this Parliament and they cannot be blithely ignored.

De är grundvalen för parlamentets makt och kan inte helt glatt förbises.

Between 1989 and 1992, the European Commission blithely allowed Great Britain to poison millions of cows.

Mellan 1989 och 1992 lät Europeiska kommissionen glatt Förenade kungariket förgifta miljontals kor.

Synonyms

Synonyms (English) for "blithely":

Usage examples

Usage examples for "blithely" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Then suddenly when it comes to the European Union's economic powers, they are blithely ignored.

Men när det gäller Europeiska unionens ekonomiska makt, ignoreras dessa rättigheter plötsligt utan vidare.

He also appears blithely indifferent to the economic crisis facing the Community.

Enligt Gerrit Zalms beräkningar är den aktuella summan därför inte 10 miljarder euro, utan bara 1,5 miljarder euro.

Lawlessness is on the increase, and it is our, that is to say the EU’ s, responsibility because we allow Israel blithely to ignore all the agreements.

Laglösheten ökar, och det är vårt, det vill säga EU: s, ansvar eftersom vi bekymmerslöst låter Israel nonchalera alla överenskommelser.

I was amazed to hear senior American politicians talk blithely about Turkey joining the European Union, as if it was a very simple matter.

Jag häpnade när jag fick höra högt uppsatta amerikanska politiker tala glättigt om Turkiets anslutning till den Europeiska unionen, som om det vore en mycket enkel sak.

The game is blithely continuing: when Europe produces a good policy, national governments proudly take the credit; when a bad policy comes along, they say that Brussels decreed it.

Spelet fortsätter bekymmerslöst: när EU skapar god politik tar de nationella regeringarna stolt på sig äran, när politiken blir dålig säger de att Bryssel bestämde den.

Similar words

blindsided · blink · blinker · blinkered · blinkers · blip · bliss · blissful · blister · blistering · blithely · blitz · blizzard · bloated · bloater · blob · block · blockade · blockage · blockbuster · blocked