English-Swedish translation for "build"

The facts, though, are very plain: it is difficult to build a new, serviceable edifice without giving it a defensive structure.

We seem to assume all too readily that a vastly expanded institutional structure will enable us to conquer evil in the world and build a

The agreement should allow us to overcome obstacles and to build an operating framework for entrepreneurs which allows more predictability

A new network of infrastructure therefore needs to be built linking east to west and north to south.

And so what that really means is that our structures now contain the blueprints of what we want to build.

We have now voted on an amount of 1 million in the line to build an extension for the Court of Auditors.

We heard a speech made by Brian Crowley at the inauguration of this building.

I suggest that we give some thought to turning this building into a European university.

It is trying to build on quicksand, having rejected the principles of civilised ethics and Christian ethics, which have acted as a

Alstom-Atlantique, which has just landed a contract to build a luxury liner, will collect the equivalent of 9 % of the contract price in

The purpose of the GALILEO programme is to design and build a satellite navigation system which allows users to determine their position on

We know that Israel is built entirely upon racist oppression.

This has led to bottlenecks and pressure to keep widening motorways and to build new roads.

Hence his relentless efforts to build up an arsenal of extremely sinister weapons of mass destruction.

The bypass is to be built through very rich farmland, whose current capacity for production will be lost thanks to the new infrastructure.

Israel has ambitious plans in this area, including the building of an urban metro line, and that would be a huge challenge to any one country of the Union.

And if not, are the United Nations organisations helping to build that capacity?

The EC Court of Justice in Luxembourg must not be a rival, seeking to build a new state.

We must start with ourselves if we want to build a world where everyone helps each other.

Advanced: This type of filter allows you to build a field from one or two other fields.

We need to build on the best traditions of company law in the whole of Europe.

We need to build our preparations for the mid-term review on a good foundation.

Once again, let us not try to build the future using outdated economic concepts.

We need to build a serious partnership with China on economic and trade matters.

That analysis they will, I am confident, raise in Ecofin, which will help to build part of a pattern for the Council to monitor.

And as a body of knowledge builds up, it will form one subsection, or one sub-subsection of an assessment like the IPCC, although we have others.

I have a proposal to make to Mr Frattini: let us build a monument, an eternal reminder of the migrants drowned at sea.

More specifically, the aim is to build facilities for the processing and disposal of waste products from timber processing, in order to

There is a plan to build facilities for the production of alternative energies in both the north and south of Romania by using project

Alternatively, some say, we need only recommend the building of coal, gas or oil-fired power stations.

War destroys and, as Mr van den Berg has said, we shall therefore have to build an international framework for reconstruction.

We in this House seek to make use of the few instruments available to us to provide help and to build contacts with the Iranian parliament.

Our task is to make the four freedoms a reality in the European Union; our objective, to build the internal market, making it a domestic

They are now building a missile shield against a threat that is actually hard to see.

As it comes out of the grinder, you just have a little tray, and you just take it off in little passes, build it up, slice it vertically.

The building, tourism and gastronomy industries are particularly affected.

We also need a detailed investigation of possible malfunctions on the labour market in border regions or in specific sectors, such as the building and transport industries.

Here select a data field on which you want to see column information or to edit.

2. Next, you'll need to add the _link function to any links between the domains.

On the one hand, it is a great help for many countries to have access to credit.

I would thus ask you to proceed to the vote in line with the Rules of Procedure.

There is no reason to give tax advantages to a particular form of distribution.

This has delighted British Government representatives to the European Convention.

Mr President, I personally am delighted to see the Renault workers here with us.

If we do not devote any attention to that group, things are bound to go wrong.

We are all delighted to have the opportunity to spend four days here each month.

I should like to welcome Mr Kinnock and ask him to reply to Mr Evans's question.

I think that it is necessary to see that wages depend on collective negotiation.

You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.

We must fight the causes at their root if we are to be able to save the forests.

Mr Verheugen, you have the floor to answer the question by Mrs González Álvarez.

You, Mr President-in-Office, will have our staunch support to reach these goals.

A partial ban on advertising is not, therefore, enough to protect public health.