Summary

Burmese {noun}
burmesiska · burmesiska språket · burman

Burmese {adjective}
burmansk

full details

Usage examples

... a Burmese python....
... Burmese generals continu...
... doing with Burmese blood on their h...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "Burmese"

"Burmese" Swedish translation

Results: 1-24 of 58

Burmese {noun}

Burmese {noun}

burmesiska {noun}

The Burmese military dictatorship is now in its 43rd year of illegitimate rule.

Den burmesiska militärdiktaturen är nu inne på sitt 43: e år av illegitimt styre.

I call upon the Burmese authorities to release Dr Salai Tun Than immediately.

Jag uppmanar de burmesiska myndigheterna att frige dr Salai Tun Than omedelbart.

The Burmese generals are really doing everything they can to remain in power.

De burmesiska generalerna gör verkligen allt för att stanna kvar vid makten.

Then there is the traffic in young Burmese girls sold into prostitution in Thailand.

Till detta bör läggas handeln med burmesiska småflickor till Thailand för prostitution.

This does not in any way mean that we should dance to the tune of the Burmese Government.

Det handlar absolut inte om att vi skulle spela på den burmesiska regeringens villkor.

Burmese {noun}

burmesiska språket {noun}

Burmese (a person or persons from burma) {noun}

burman {noun}

Burmese {adjective}

Burmese (belonging or relating to burma) {adj.}

burmansk {adj.}

Usage examples

Usage examples for "Burmese" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Like a Burmese python.

Som en Burmesisk Pytonorm.

The Burmese generals continue to wage war against their own population.

Burmas generaler drar gång på gång ut i strid mot sin egen befolkning.

What are these European companies doing with Burmese blood on their hands?

Vad gör dessa europeiska företag med burmesiskt blod på händerna?

Political leaders are imprisoned and the Burmese people brutally oppressed.

Om så inte sker kräver vi att sanktionerna skärps.

The Burmese regime is one of the most unpleasant dictatorships in the world.

Regimen i Burma är en av de mest osympatiska diktaturerna i världen.

I should point out that 3 % of the Burmese GNP comes from this forced labour.

Det är viktigt att påpeka att 3 % av Burmas BNP härrör från tvångsarbetet.

Current sanctions against the Burmese regime are due to expire on 29 April.

De rådande sanktionerna mot regimen i Myanmar kommer att upphävas den 29 april.

A group of 285 MPs has been formed which hopes to convene the Burmese Parliament itself.

285 parlamentsledamöter har samlats i en grupp som vill sammankalla parlamentet.

When those 60 countries ratify the protocol, it will be possible to include the Burmese case.

När dessa 60 länder har ratificerat det, kan man ta upp fallet Burma.

They were all Burmese citizens who are regarded as political prisoners by Amnesty International.

Alla är medborgare i Myanmar som betraktas som politiska fångar av Amnesty International.

Does the Commission take the view that constructive engagement with the Burmese Junta has any value?

Intar kommissionen ståndpunkten att konstruktiva förbindelser med Myanmars junta har något värde?

Mr President, according to various sources more than 2 million Burmese are involved in forced labour.

Herr ordförande, enligt vissa källor berör tvångsarbetet 2 miljoner burmeser.

Despite the fact that the Burmese penal code has banned forced labour, the situation has not changed.

Trots att tvångsarbete är avskaffat i Burmas straffrätt har läget inte förändrats.

In the Burmese State's budget for 1997-98, defence costs officially amount to 43 % of the total.

I Burmas statsbudget för 1997-98 uppgår officiellt militärutgifterna till 43 procent av hela budgeten.

Systematic destruction of Karen villages is combined with rape of women from all the Burmese minorities.

Systematisk förstörelse av karenbyar kombineras med våldtäkt av kvinnor från alla minoriteter i Burma.

European companies which get Burmese blood on their hands to serve their shareholders must be pilloried.

Europeiska företag som tjänar sina aktieägare via burmesiskt blod måste ställas vid skampålen.

We also received notification that a high-ranking Burmese delegation is in Brussels.

Även vi har fått meddelandet om att högt uppsatta officiella företrädare för Burma befinner sig i Bryssel.

Does the Commission plan to use this new instrument to start proceedings against the Burmese military government?

Avser kommissionen använda detta nya instrument för att initiera åtgärder mot Burmas militärregering?

More recently, at its meeting in April, the Council adopted three additional sanctions against the Burmese regime.

Nyligen, under sammanträdet i april, godkände rådet tre specifika tilläggssanktioner mot regimen i Burma.

Under these new measures, it would also be forbidden to provide loans or credits to Burmese state-owned enterprises.

Jag har förstått att Total nyligen har gjort en affär med Myanmar Oil and Gas Exploration Company.

Similar words

burglar · burglary · burgoo · burgundy · burial · buried · burlap · burlesque · burly · Burma-Myanmar · burmese · burn · burned · burner · burning · burnout · burns · burnt · burp · burrow · bursary

Moreover bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.