Summary

by-product {noun}
biprodukt · sidoeffekt

Synonyms

Usage examples

... bogged down by product-by-product wrangling....
That applies particul...
... could go on product by product, category by category....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "by-product"

"by-product" Swedish translation

Results: 1-22 of 91

by-product {noun}

by-product {noun} (also: spin-off)

biprodukt {noun}

Corruption is the by-product of a weak system of government, but also arises from the absence of definite values.

– Korruption är en biprodukt till ett svagt styrelsesystem, men uppstår också då det saknas tydliga värderingar.

Corruption is a by-product of weak governance.

Korruption är en biprodukt av en svag regering.

The water permit and environmental permit currently held by Talvivaara mine make no mention of uranium, even as a by-product.

I Talvivaaragruvans gällande vatten- och miljötillstånd nämns uran inte ens som biprodukt.

The reason for this is that bromate is normally not expected to be present in raw water, as it is a by-product of disinfection.

Orsaken till detta är att bromat normalt inte förväntas finnas i råvatten, eftersom det är en biprodukt från desinfektion.

by-product {noun} (also: spin-off)

sidoeffekt {noun}

For consumers in the UK there is an even bigger bonus as a by-product of boosting confidence in crossborder shopping on the Internet.

För konsumenter i Förenade kungariket finns det en ännu större bonus, en sidoeffekt av det höjda förtroendet för att handla över gränserna...

Synonyms

Synonyms (English) for "by-product":

Usage examples

Usage examples for "by-product" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Let us stop getting bogged down by product-by-product wrangling.

Låt oss sluta köra fast genom att kivas om produkt per produkt.

That applies particularly to the by-products of meat processing.

Detta gäller framför allt de förädlade köttprodukterna.

One could go on product by product, category by category.

Jag skulle kunna fortsätta produkt för produkt, kategori för kategori.

Consumption can be influenced by products and services at the right price.

Föredraganden och många andra är av samma uppfattning.

It is a by-product of nuclear processing and must accordingly be treated as waste.

Det är avfall från kärnkraftsindustrin och bör behandlas som sådant.

Under these conditions, how could a secondhand product be replaced by a comparable product?

Hur skall man under sådana villkor kunna ersätta en begagnad vara med en jämförbar?

For example, industrial applications that use tallow by-products as raw materials.

Som exempel kan nämnas de industriella tillämpningar som använder derivat av talg som råvara.

Another important factor we now consider is technical reliability as determined by product quality.

Ett annat viktigt begrepp är graden av teknisk pålitlighet som hänger samman med produktens kvalitet.

But more than that: it is no longer possible for us to import parts and continental products by train.

Men inte nog med det: vi kan inte längre importera delar och produkter från kontinenten med tåg.

Returns the factorial of the sum of the arguments divided by the product of the factorials of the arguments.

Returnerar fakulteten av en summa av argument delad med produkten av fakulteter av argument.

Employment has fallen by 19 % in the productive sector and by 10 % over recent years in the processing sector.

Vi har förlorat 19 procent i den produktiva sektorn och 10 procent de senaste åren i beredningssektorn.

The participation of employees in operating profits itself is accompanied by improved productivity.

Just arbetstagarnas möjlighet att ta del av företagens vinster går hand i hand med en förbättrad produktivitet.

It is absurd to subsidise a product by up to 80 percent or more in order to give the producers a minimum income.

Att subventionera en produkt med 80 procent eller mer för att ge producenterna en minimiinkomst är absurt.

But then nor should the burden fall on one side alone in agriculture, or have to be borne by individual products.

Men någon ensidig belastning av jordbruket eller enskilda produkter får heller inte förekomma.

This poor development is the by-product of developing the European economy within restricted national frameworks.

Denna otillräcklighet är en? underprodukt? av utvecklingen av den europeiska ekonomin inom snäva nationella ramar.

The raw material used, raw skins (of cattle, sheep, and goats), is a by-product of slaughtering for food purposes.

Italien är det ledande landet inom branschen och står för 65 % av produkterna.

There is no doubt that it is the victim who must provide proof of the harm caused by a clearly identified product.

Det är den skadelidandes skyldighet att bevisa att hon skadats av en viss fastställd produkt.

We also need action to weed out the unfortunate by-products of sport, such as drugs, racism and football hooliganism.

Fotbollsspelarnas kontrakt har kommit att gälla enorma summor efter Bosmandomen.

The scope of Rapex is extended to include voluntary measures taken by industry to withdraw a product.

Rapexsystemets täckningsområde utvidgas till frivilliga åtgärder som industrin vidtar för att dra tillbaka en produkt.

The same applies to trade in animal by-products, which is covered by the Veterinary Directive currently in force.

Förordningarna bör enligt min åsikt harmoniseras och bli mer detaljerade med beaktande av internationella konventioner.

Similar words

buyable · buyer · buying · buzz · buzzard · buzzcut · buzzer · buzzword · by · by-laws · by-product · by-road · bye · bye-bye · bygones · bylaws · bypass · byre · byte · C · c.c.