Summary

calling {noun}
yrke · klass · besök · kallande · kallelse · kall · levnadskall · livsuppgift · skrå · inkallelse · sammankallande

call {noun}
upprop · påringning · kallelse · anspråk · fordran · indrivning · krav · anrop · läte · rop · telefonsamtal

to call {verb}
kalla på · ringa · kalla · ropa på · hälsa på · göra visit · utropa · anropa · benämna · telefonera · ringa efter · ropa · avlysa

full details

Synonyms

calling: career · vocation

call: telephone · call up · phone

more (20)

Usage examples

calling-up time
... calling card....
... are you calling?...

more (20)

Forum results

... region has a calling for farming or is there a more appropriate word for calling in this con...

English-Swedish translation for "calling"

"calling" Swedish translation

Results: 1-66 of 1046

calling {noun}

calling {noun} (also: profession, occupation, entrant, career)

yrke {noun}

calling {noun} (also: range, order, grade, form)

klass {noun}

Amendments Nos 18 and 20, calling for a separation between Class 3 and Class 4 activities as regards notification requirements, cannot be...

Ändringsförslag 18 och 20, som syftar till att särskilja klass 3 och 4-aktiviteter med hänsyn till anmälningskraven, kan inte accepteras.

calling {noun} (also: company, visitation, visit)

besök {noun}

And I look at Eduardo, who's near tears looking at this, and I say, "You're telling me that your geese are calling to the wild geese to say...

... komma på besök?" ~~~ Och han säger, "Nej, nej, nej.

calling {noun}

kallande {noun}

calling {noun} (also: mission, invitation, call, summons)

kallelse {noun}

calling {noun} (also: vocation)

kall {noun}

For these individuals, devotion to the health sector is both a service and a calling.

För dessa individer är det plikttrogna arbetet inom hälsosektorn både en tjänst och ett kall.

Do these states have a greater calling and greater responsibility than, for instance, the new Member States of the European Union?

Har dessa medlemsstater ett större kall och ett större ansvar än exempelvis de nya medlemsstaterna i Europeiska unionen?

What if it's like some higher calling?

Tänk om det är vårt kall.

When one sister became pregnant by a priest, she had to leave the community, whilst the priest involved could carry on with his calling.

När en nunna blev gravid med en präst, måste hon lämna församlingen, samtidigt som han kunde fullfölja sitt kall.

calling {noun}

levnadskall {noun}

calling {noun} (also: vocation)

livsuppgift {noun}

I alone know your true calling, your true name.

Bara jag vet ditt sanna namn och livsuppgift.

calling {noun} (also: guild, craft)

skrå {noun}

calling {noun}

inkallelse {noun}

calling {noun}

sammankallande {noun}

call {noun}

call {noun} (also: roll call)

upprop {noun}

call {noun} (also: phone call, buzz)

påringning {noun}

call {noun} (also: mission, invitation, calling, summons)

kallelse {noun}

call {noun} (also: requirement, pretension, pretense, pretence)

anspråk {noun}

call {noun} (also: requirement, demand, claim)

fordran {noun}

call {noun} (also: collection)

indrivning {noun}

call {noun} (also: requisites, requirement, qualification, pretension)

krav {noun}

call {noun}

anrop {noun}

call {noun}

läte {noun}

call {noun} (also: cry, shout, whoop)

rop {noun}

call {noun}

telefonsamtal {noun}

to call {verb}

to call [called|called] {vb} (also: to buzz)

kalla på {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to ring, to phone, to peal, to clang)

ringa {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to describe, to denominate, to cite, to call for)

kalla {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to call for)

ropa på {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to look in, to see, to visit)

hälsa på {vb}

to call [called|called] {vb}

göra visit {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to exclaim, to cry, to cry out)

utropa {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to invoke, to challenge, to solicit)

anropa {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to phrase, to name, to entitle, to designate)

benämna {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to phone, to telephone)

telefonera {vb}

to call [called|called] {vb}

ringa efter {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to exclaim, to cry, to shout, to whoop)

ropa {vb}

to call [called|called] {vb} (also: to cancel)

avlysa {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "calling":

Synonyms (English) for "call":

© Princeton Universitytelephone · call up · phone · ring · send for · shout · shout out · cry · yell · scream · holler · hollo · squall · predict · foretell · prognosticate · forebode · anticipate · promise · name

Usage examples

Usage examples for "calling" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

calling-up time

inställelsetid

Eli's calling card.

Eli' s calling card.

Who are you calling?

Vem ringer du?

Billy, Axel calling.

Billy, det är Axel.

I'm calling the cops.

Jag ringer polisen.

I was calling her Vic!

Jag kallade henne Vic.

I'm calling Security!

Nu ringer jag väktarna!

I'm calling Spend Mart.

Ringer Spend Mart.

I'm calling the school.

Jag ringer skolan.

You got a calling card?

Har du nåt` telefonkort?

I'm calling your mother.

Jag ringer din mamma.

May I say who's calling?

Vem är det som ringer?

You're calling me a lair?

Påstår du att jag ljuger?

I'm calling with good news.

Jag har goda nyheter.

I'm still calling the cops.

Jag ringer polisen ändå.

I'm calling Johnnie Cochran.

Jag ringer Johnnie Cochran.

I am not calling for quotas.

Jag förespråkar inga kvoter.

Was he calling from the hotel?

Kom anropet från hotellet?

This is all we are calling for.

Det är bara detta vi kräver.

The Guy is calling his grandpa.

Killen ropar på sin morfar.

"calling" translation - forum results

Can I say that a region has a calling for farming or is there a more appropriate word for calling in this context?

Similar words

calf · calibre · calico · caliginously · calipers · call · call-over · callback · caller · calligraphy · calling · callosity · callous · callousness · callow · calls · callus · calm · calmly · calorie · calorific

More translations in the Czech-English dictionary.