English-Swedish translation for "choice"

 

"choice" Swedish translation

Results: 1-36 of 666

choice {noun}

choice {noun} (also: option, alternative)

alternativ {noun}

The available options on the following pages vary depending on your choice.

Ditt val styr vilka alternativ som är tillgängliga på de följande sidorna.

Select this option if you don't want any option field to be the active default choice.

Med detta alternativ kommer inget alternativfält att vara aktivt som standard.

Linear cuts for me amount to a lack of courage and lack of political choice.

För mig är linjära minskningar detsamma som brist på mod och brist på politiska alternativ.

If this is not done, we will have no choice other than to reduce pension payments.

Om detta inte sker, finns det inget annat alternativ än att minska pensionsutbetalningarna.

We will assess the proposed choice on the basis of this rapport.

Mot bakgrund av den kopplingen kommer vi att granska de alternativ som föreslås.

choice {noun} (also: range, selection, variety)

urval {noun}

There may be a wider range of choice for users, but only for those clients capable of paying.

Det kan finnas ett bredare urval för användare, men bara för de kunder som har betalningsförmåga.

Here the possibility of technical choice offers a solution that can, in my opinion, be adopted and applied internationally.

Här ger möjligheten av ett tekniskt urval en lösning, som enligt min mening kan användas och omsättas internationellt.

It offers a choice of action points.

Det erbjuder ett urval av åtgärdspunkter.

No selection, no choice between life that is valued and life that is not, but support for research in the quest for alternatives.

Ingen selektering, inget urval mellan värdigt och ovärdigt liv, men stöd åt forskningen i sökandet efter alternativ.

This demonstrates the strong discontent that is developing in the Union with regard to the ultra-liberal choices, the excessive role and the arrogant practices of the Commission.

Detta är ett tecken på det stora missnöje som breder ut sig inom unionen, när det gäller kommissionens ultraliberala urval, överdrivna roll

choice {noun} (also: poll, pick, option, selection)

val {noun}

This is a crucial choice of society which is fundamental to European identity.

Det är ett viktigt val för samhället som borde grunda den europeiska identiteten.

I assure you that our choice to launch a debate first has proven to be successful.

Jag försäkrar er om att vårt val att först inleda en debatt har visat sig lyckat.

Abortion is a choice many women make for a variety of reasons - many tragic.

Abort är ett val många kvinnor gör av ett antal olika skäl - många av dem tragiska.

But the question of the consumer's freedom of choice is very, very important.

Men frågan om konsumenternas fria val anser vi vara mycket, mycket viktig.

It is therefore the Greek government's choice of means which we object to.

Det är alltså den grekiska regeringens val av medel vi har invändningar emot.

choice {noun}

That is why labelling is necessary, in that without forbidding GMOs it maintains the individual's right of choice.

Därför är märkning nödvändigt, genom att den värnar individens rätt att välja, utan att förbjuda GMO.

It seems to us to contradict the principle of subsidiarity, which should leave to each Member State the choice of number and size of its

Det förefaller oss strida mot subsidiaritetsprincipen, vilken ger varje medlemsstat rätt att välja antal och omfattning när det gäller

Under Article 6.5, the service provider has the right to employ personnel of his own choice, but no reference whatsoever is made to

I artikel 6.5 slås fast att tjänsteleverantören har rätt att välja den personal som skall anställas, men ingenting sägs om

that their choice must be respected.

Betänkandet erkänner samtidigt medlemsstaternas enväldiga rätt att välja om de vill ha kärnkraft eller inte och betonar starkt att deras

choice {noun} (also: option)

Last week on the streets of Palestine we heard the clamour for choice and change.

Förra veckan hörde vi högljudda krav på valmöjlighet och förändring på Palestinas gator.

This could lead to conventional farmers or organic farmers not having any choice.

Det kan innebära att de konventionella eller ekologiska odlarna inte har någon valmöjlighet.

Our goal is that Swedish consumers be given a choice when buying bananas.

Vårt mål är att de svenska konsumenterna skall kunna ha en valmöjlighet när de handlar bananer.

That is to say, there were some choices, but not everything was a matter of choice.

Dvs det fanns viss valmöjlighet men allting var inte valfritt.

Democracy requires parties to provide choice to the electorate and to articulate the views of voters.

Demokratin kräver att partierna ger väljarkåren valmöjlighet och att de ger uttryck för väljarnas åsikt.

choice {adjective}

choice {adj.} (also: appropriate)

välvald {adj.}

choice {adj.} (also: prime, boss, bang-up, bang-on)

prima {adj.}

choice {adj.}

 

Synonyms

Synonyms (English) for "choice":

 

Usage examples

Usage examples for "choice" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     world choice

You have a choice.

Ni får välja.

The choice is yours.

. – Herr talman!

I am pro-choice.

Jag är för valfrihet.

A moment of choice.

Det är dags att välja.

We must make a choice.

Vi måste välja.

It is about choice.

Det handlar om valfrihet.

Show me a list of choices

Visa en lista

And who made that choice?!

Vem kom med resultaten?

Let consumers have a choice.

Låt konsumenterna välja.

A choice had to be made.

Det var nödvändigt att välja.

Are we really making a choice?

Gör vi nu verkligen ett vägval?

It is also a matter of choices.

Det handlar också om valfrihet.

We must give consumers the choice.

Vi måste låta konsumenterna välja.

Imagine I give you a choice.

Föreställ dig att du får välja.
 

Forum results

"choice" translation - forum results

Similar words

chive · chives · chlamydia · chlorate · chloride · chlorine · chlorophyll · chocked · chocolate · chocolaty · choice · choices · choir · choke · cholera · cholesterol · chomp · choose · chooses · choosing · choosy

More translations in the English-Korean dictionary.