Summary

closed {adjective}
avstängd · inte öppen för alla · sluten · spärrad · stäng

close {noun}
gränd · återvändsgränd · avslutning · domkyrkoplats · område kring domkyrka · slut · kadens

close {adjective}
noggrann · uppmärksam · hemlig · snål · dold · förtegen · grundlig · inte öppen för alla · sluten · gömd · hemlighetsfull · följdriktig · ingående · nära · trogen · kvalmig · kvav · mycket jämn · förtrolig · intim · omedelbar · knusslig · strängt bevakad · strängt bevarad · fast · hopträngd · tät

close {adverb}
nära · nära tillsammans · strax · tätt · tätt ihop

to close {verb}
minska · avsluta · närma sig · stänga · stänga av · avspärra · sluta · läggas ned · slå igen · stängas · förenas · ta slut · avslutas · gå att stänga minskas · sluta sig · slutas till · lägga ner · sluta till · komma nära inpå

full details

Synonyms

closed: shut · unopen · closed in(p)

close: near · nigh · closely

more (20)

Usage examples

... closed....
... them closed?...
... closed...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "closed"

"closed" Swedish translation

Results: 1-88 of 793

closed {adjective}

closed {adj.}

avstängd {adj.}

The main railway line between Cheltenham and Swindon remains closed.

Huvudjärnvägslinjen mellan Cheltenham och Swindon är fortfarande avstängd.

It will be closed for a month because of the damage caused by the floods.

Den kommer att vara avstängd i en månad på grund av skadorna som översvämningarna har orsakat.

closed {adj.} (also: close)

inte öppen för alla {adj.}

closed {adj.} (also: reserved, private, introvert, exclusive)

sluten {adj.}

As there are no closed lines left after the break, you cannot fill in areas anymore.

Eftersom kurvan inte är sluten efter nedbrytningen kan du inte längre använda ytfyllning.

We must not slide down the slippery slope from open coordination to closed planning.

Vi får inte glida från öppen samordning till sluten planstyrning.

It must stop projecting the image of a closed shop of nepotism and favouritism.

Den måste sluta att ge sken av en sluten värld som gynnar svågerpolitik och vänskapskorruption.

Closed and exclusive, the Intergovernmental Conference is an old-fashioned and undemocratic method.

Regeringskonferensen som metod, sluten och exkluderande, är gammalmodig och odemokratisk.

" The Union was founded and is still being constructed behind closed doors rather than in the open. "

Unionen har inrättats och byggs upp inom en sluten cirkel snarare än i dagsljus.

closed {adj.} (also: with numerous clauses)

spärrad {adj.}

closed {adj.}

stäng {adj.}

close {noun}

close {noun}

gränd {noun}

close {noun} (also: impasse, deadlock, dead end, cul-de-sac)

återvändsgränd {noun}

close {noun} (also: finish, finishing, end, ending)

avslutning {noun}

close {noun}

domkyrkoplats {noun}

close {noun}

område kring domkyrka {noun}

close {noun} (also: passing, heel, finish, end)

slut {noun}

close {noun} [mus.] (also: cadence)

kadens {noun} [mus.]

close {adjective}

close {adj.} (also: particular, painstaking, neat, narrow)

noggrann {adj.}

close {adj.} (also: regardful, observant, attentive, alert)

uppmärksam {adj.}

close {adj.} (also: hush-hush, hidden, furtive, dark)

hemlig {adj.}

close {adj.} (also: parsimonious, miserly, mean, cutting)

snål {adj.}

close {adj.} (also: obscure, hidden, dark, blind)

dold {adj.}

close {adj.} (also: cagey, reticent)

förtegen {adj.}

close {adj.} (also: profound, exhaustive, careful, sound)

grundlig {adj.}

close {adj.} (also: closed)

inte öppen för alla {adj.}

close {adj.} (also: reserved, private, introvert, exclusive)

sluten {adj.}

close {adj.}

gömd {adj.}

close {adj.}

hemlighetsfull {adj.}

close {adj.} (also: consistent, consecutive, coherent)

följdriktig {adj.}

close {adj.} (also: profound, narrow, intimate, inherent)

ingående {adj.}

close {adj.} (also: near, familiar, nigh)

nära {adj.}

close {adj.} (also: faithful, constant, stalwart, true)

trogen {adj.}

close {adj.} (also: stuffy)

kvalmig {adj.}

close {adj.} (also: stuffy, sultry)

kvav {adj.}

close {adj.}

mycket jämn {adj.}

close {adj.} (also: intimate, familiar, confidential)

förtrolig {adj.}

close {adj.} (also: intimate, familiar)

intim {adj.}

close {adj.} (also: instant, instantaneous, immediate, direct)

omedelbar {adj.}

close {adj.} (also: mean, fussy, stingy)

knusslig {adj.}

close {adj.}

strängt bevakad {adj.}

close {adj.}

strängt bevarad {adj.}

close {adj.} (also: retentive, permanent, gritty, grim)

fast {adj.}

close {adj.} (also: cramped)

hopträngd {adj.}

close {adj.} (also: lousy, frequent, dense, compact)

tät {adj.}

close {adverb}

close {adv.} (also: near)

nära {adv.}

close {adv.}

nära tillsammans {adv.}

close {adv.} (also: directly, soon)

strax {adv.}

close {adv.} (also: fast, densely, tight, tightly)

tätt {adv.}

close {adv.}

tätt ihop {adv.}

to close {verb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to relax, to pare down, to lower, to let up)

minska {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to get through, to finish, to end, to dispatch)

avsluta {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to near, to crowd, to come up, to border on)

närma sig {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to interrupt, to close on, to bar, to shut)

stänga {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to obstruct, to disconnect, to cancel, to block)

stänga av {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to block, to embar)

avspärra {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to resign, to let up, to leave, to knock off)

sluta {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to close on, to close down)

läggas ned {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to close down, to snap)

slå igen {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut)

stängas {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to knit, to join, to unite)

förenas {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to melt, to go, to give out, to fail)

ta slut {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to end, to close on)

avslutas {vb}

to close [closed|closed] {vb}

gå att stänga minskas {vb}

to close [closed|closed] {vb}

sluta sig {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut)

slutas till {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to deposit)

lägga ner {vb}

to close [closed|closed] {vb} (also: to shut)

sluta till {vb}

to close [closed|closed] {vb} [naut.]

komma nära inpå {vb} [naut.]

Synonyms

Synonyms (English) for "closed":

Synonyms (English) for "close":

© Princeton Universitynear · nigh · closely · tight · faithful · closelipped · closemouthed · secretive · tightlipped · confining · cheeseparing · penny-pinching · skinny · snug · close-fitting · airless · stuffy · unaired · close up · shut

Usage examples

Usage examples for "closed" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They're closed.

Jag blundar.

Got them closed?

Blundar du?

Recently closed

Nyligen stängda

The bar's closed.

Baren är stängd.

Keep them closed.

Fortsätt blunda.

The bar is closed

Baren är stängd.

Just leave it closed

Låt den vara stängd.

The debate is closed.

Debatten är avslutad.

The debate is closed.

Debatten avslutades.

The debate is closed.

. – Fru talman!

The debate is closed.

– Tack, herr talman!

The debate is closed.

. – Herr talman!

The debate is closed.

– Herr talman!

The debate is closed.

. Herr talman!

The debate is closed

Debatten är avslutad.

The debate is closed.

Debatten är avslutad

The vote is closed.

Debatten är avslutad.

The subject is closed.

Debatten är avslutad.

The subject is closed.

Ämnet är avslutat.

The debate is closed.

Att de kriminaliseras.

Similar words

clodhopper · clodhoppers · clog · cloggy · cloister · cloning · close · close-bitten · close-out · close-up · closed · closeness · closeout · closer · closest · closet · closets · closure · clot · cloth · clothes

Search for more words in the Polish-English dictionary.