English-Swedish translation for "cogent"

"cogent" Swedish translation

Results: 1-7 of 7

cogent {adjective}

cogent {adj.} (also: persuasive, convincing)

övertygande {adj.}

The report of Mr Perez Royo makes a cogent and convincing case for the introduction of the single currency.

Pérez Royos betänkande argumenterar starkt och övertygande för ett införande av den gemensamma valutan.

This is a report that is very cogent, very concentrated and which we very much support and welcome.

Detta är ett betänkande som är mycket övertygande och koncentrerat, och som vi intensivt stöder och välkomnar.

It is in fact very difficult to do the greatest possible justice to all legitimate interests here while at the same time remaining cogent.

Det är faktiskt mycket svårt att göra största möjliga rättvisa åt alla de legitima intressena här och samtidigt vara övertygande.

I do not usually bother congratulating people but I think she has produced a very cogent report and deserves our thanks.

Vanligtvis bryr jag mig inte om att gratulera människor, men jag tycker att hon har producerat ett mycket övertygande betänkande och

The Kauppi report cogently addresses the principal hurdle to be overcome, which is the overlapping and conflicting national rules for conduct of business.

Kauppis betänkande inriktas övertygande på de främsta svårigheterna att överbrygga, som är de överlappande och motstridande nationella

Synonyms

Synonyms (English) for "cogent":

Usage examples

Usage examples for "cogent" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The rapporteur himself, in a cogent phrase, defined the situation in Europe as the unity of diversities.

Föredraganden själv har på ett mycket lyckat sätt definierat den europeiska situationen som en helhet av mångfald.

My special thanks go to our colleague Mr Mulder, who presented a very cogent argument; we fully endorse the points he made.

Jag tackar framför allt vår kollega Mulder, som har argumenterat mycket vettigt.

Her work, in the most difficult circumstances, is a cogent reminder to the world of the problems that Algeria faces.

Hennes arbete, under mycket svåra omständigheter, utgör en kraftfull påminnelse till världen om de problem som råder i Algeriet.

If they did, I am sure they may have done so because they felt that there were good and cogent reasons for doing so.

Den illustrerar hur man skulle kunna få slut på det som helt klart är en ondskefull handel om unionen skulle agera på ett samlat sätt.

The argument that vaccination is pointless because of the number of variants of the foot and mouth virus is about as cogent as maintaining that flu jabs in human beings do no good.

Argumentet att vaccineringen inte tjänar något till på grund av mängden varianter av MKS-viruset är detsamma som att påstå att en influensaspruta hos människor inte hjälper.

On behalf of the Commission, I congratulate the rapporteur, Mrs Gebhardt, on this very clear and cogent report presented on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens ' Rights.

Jag vill, å kommissionens vägnar, gratulera föredraganden Gebhardt för det klara och precisa betänkande som hon har presenterat för utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt.

Similar words

coexistence · coffee · coffeepot · coffer · cofferdam · coffers · coffin · cofinancing · cog · cogency · cogent · cogitation · cognac · cognition · cognitive · cognizance · cognizing · cohabiting · coherence · coherent · coherently

Even more translations in the English-Dutch dictionary by bab.la.