Summary

coin {noun}
mynt

to coin {verb}
prägla · göra mynt · mynta

full details

Synonyms

coin: mint · strike

Usage examples

... is one side of the coin....
... we just flip a coin?...
This is the diameter ...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-Swedish translation for "coin"

"coin" Swedish translation

Results: 1-28 of 188

coin {noun}

coin {noun} (also: piece, copper, bit)

mynt {noun}

Corporate social responsibility and corporate governance are two sides of the same coin.

Företagens sociala ansvar och företagsstyrning är två sidor av samma mynt.

I would also like to deal with the subject of European money " on both sides of the coin '.

Dessutom vill jag gå in på frågan om europeiska mynt och " medaljens två sidor ".

You realise that the labour market and welfare are two sides of the same coin.

Som ni vet är arbetsmarknaden och välfärden två sidor av samma mynt.

That has happened with other coins, such as the French silver coin.

Det har hänt tidigare med andra mynt, t.ex. de franska silvermynten.

Since 1 January 2005, Turkey does, in fact, have a new coin, known as the ‘ new Turkish lire’.

Sedan den 1 januari 2005 har Turkiet ett nytt mynt som går under namnet ” ny turkisk lira ”.

to coin {verb}

to coin [coined|coined] {vb} (also: to inform, to stamp, to strike, to imprint)

prägla {vb}

What is the reason for minting a 100 euro coin in gold?

Vad är det då som talar för att prägla ett mynt med valören 100 euro i guld?

Coin it for Europe's citizens!

Prägla dem för Europas medborgare!

their coin blanks minted in Llantrisant, South Wales.

För ögonblicket har vi indikationer på att fem av de elva medlemsstaterna som ansluter sig till EMU i den första omgången, låter prägla

You do not have to melt coins down so often and mint new ones.

Man behöver alltså inte smälta om mynt och prägla dem på nytt så ofta.

Were the price were to drop below face value, people would be encouraged to buy gold and make their own coins.

eller prägla sådana mynt.

to coin [coined|coined] {vb}

göra mynt {vb}

to coin [coined|coined] {vb}

mynta {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "coin":

Usage examples

Usage examples for "coin" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is one side of the coin.

Det är den ena sidan.

Why don't we just flip a coin?

Ska vi inte singla slant om det?

This is the diameter of coins.

Det handlar om myntens diameter.

You know, this coin's pretty worn.

Det här myntet är ganska slitet.

That is the other side of the coin.

Det är ena sidan av berättelsen.

Vice President Lewis won the coin toss.

Vice President Lewis vann lottningen.

We really do want a 100 Euro gold coin.

Vi vill helt enkelt ha ett 100-euroguldmynt.

That of course was the other side of the coin.

Det var naturligtvis medaljens baksida.

Like the euro coin, the new step has two sides.

Den nya etappen har två sidor, precis som euron.

But bonobos show us the other side of the coin.

Men bonober visar oss den andra sidan av myntet.

However, prevention is only one side of the coin.

Förebyggande är emellertid bara en sida av myntet.

I believe that these are two sides of the same coin.

Jag tror att båda sakerna hör ihop.

Nobody in Mojo football wants to win in a coin toss.

Ingen i Mojos lag vill vinna genom slantsingling.

And who cares if Permian snuck in on a coin toss?

Vem bryr sig om att Permian kom med genom slantsingling?

Health aspects of euro coins also play an important role.

En viktig roll spelar hälsoaspekterna hos euromynten.

Slot machines do not react to the flat surface of the coin.

Automater reagerar inte på myntets platta sida.

Last time we also defended the national side of the coins.

Vi försvarade förra gången även den nationella sidan av myntet.

The production of coins is very expensive and a large exercise.

Myntautomaterna – som är huvudfrågan – kan anpassas.

But it is the same as with every coin, which has its other side.

Men även den här medaljen har en baksida.

This will allow the coins to be more easily identified by touch.

Det gör det lättare att identifiera dem med känseln.

Similar words

cohabiting · coherence · coherent · coherently · cohesion · cohesive · cohesiveness · cohort · coif · coil · coin · coinage · coincide · coincidence · coincident · coincidental · coined · coition · coitus · coke · cola

More translations in the bab.la Czech-English dictionary.