English-Swedish translation for "Communism"

 

"Communism" Swedish translation

Results: 1-21 of 48

Communism {noun}

Communism {noun}

kommunism {noun}

The countries of Central and Eastern Europe have been ruined by over forty years of Communism.

Länderna i Central- och Östeuropa har ruinerats av mer än 40 år av kommunism.

For many years, that country was weighed down by the most backward and dictatorial form of Communism.

I många år tyngdes landet av den mest bakåtsträvande och diktatoriska formen av kommunism.

It has been a colossal task for Bulgaria to recover from the effects of 50 years of communism.

Det har varit en enorm uppgift för Bulgarien att återhämta sig från effekterna av 50 år av kommunism.

Until 16 years ago, Germany was divided by Russian Communism.

Till för 16 år sedan var Tyskland delat av rysk kommunism.

No more Nazism in Europe, no more communism in Europe!

Ingen mer nazism i Europa, ingen mer kommunism i Europa!
 

Usage examples

Usage examples for "Communism" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They are emerging from the nightmare of Communism.

De har just kommit ur en kommunistisk mardröm.

This situation changed following the fall of Communism.

Den situationen upphörde med kommunismens sammanbrott.

First of all, I would like to say that this is not anti-communism.

Jag vill först och främst säga att detta inte handlar om antikommunism.

We had felt that the collapse of communism would automatically lead to democracy.

Vi hade trott att kommunismens fall automatiskt skulle medföra demokrati.

Just one more push and the crimes of liberalism will equal the crimes of communism.

Om något mer händer kommer liberalismens brott att likna kommunismens brott.

The Polish people have painful experience of the dark era of communism and nationalism.

Det vet hur mycket hårt arbete som fordrades för att gå med i Europeiska unionen.

Only then will the famous slogan, 'Never again ', also apply to the victims of communism.

Först då kommer det berömda talesättet ” aldrig mer ” också att gälla kommunismens offer.

After all, it was the people of Europe that brought about the change in, and downfall, of Communism.

Ty det var människorna i Centraleuropa som möjliggjorde kommunismens omvandling och nergång.

Many people have laid down their lives for communism, and many have laid down their lives for capitalism.

Många har dött för kommunismens sak, många har dött för kapitalismens sak.

The reason it went bankrupt was the opening up of the sugar market after the fall of Communism in my country.

Nu är det dags för sockersektorn i de gamla EU-länderna att genomgå samma marknadsanpassning.

The collapse of communism in eastern Europe was welcomed by democrats everywhere, not least in western Europe.

Kommunismens sammanbrott i Östeuropa välkomnades av demokrater överallt, inte minst i Västeuropa.

The reality is that it is the hardest possible way of learning democracy, amid all the after-effects of communism.

I verkligheten medför den demokratins svåraste erfarenhet, med kommunismens alla följdverkningar.

The situation in China in recent times can be described as a highly explosive mixture of Communism and capitalism.

Jag vill betona att vi inte har slutit avtal med andra parter utan en sådan människorättsklausul på många år.

Similarly, Yugoslavian Communism that went on its separate way without Soviet occupation suffered a disgraceful defeat.

Låt oss lyssna på Attila József och poeten och bringa ordning i våra gemensamma angelägenheter!

The fall of communism and 'Maastricht ' have put Europe at the very heart of national politics in all the Member States.

Med kommunismens fall och med " Maastricht " har Europa hamnat i hjärtat av alla medlemsstaters politik.

Clearly, for some Members, the interests of international communism take precedence over European values!

Det visar tydligt att vissa ledamöter rangordnar den internationella kommunismens intressen högre än de europeiska värdena!

Unfortunately, the collapse of Communism did not bring about freedom, nor did it grant rights to the small nations of Russia.

Till sist har vi nu en möjlighet att ge direkt stöd till dem som lever där, i stället för att bara fördöma Rysslands göranden.

In addition - and this is also important - not until seven years after the fall of Communism did the turning point come in Bulgaria.

För övrigt - det är också viktigt - ägde inte omvändningen i Bulgarien rum förrän sju år efter kommunismens fall.

Albania must recover from the decades it spent under the communism of Enver Hoxha, when the country resembled a high-security prison.

Detta bör tas på allvar, för som jag ser det har konsekvensen inga geografiska gränser.

During the Afghan war in the 1980s we in the west supported Islamic militant ideology in order to oppose the spread of communism.

Under kriget i Afghanistan på 1980-talet stödde vi i västvärlden en militant muslimsk ideologi för att motverka kommunismens utbredning.

Similar words

More translations in the bab.la English-Korean dictionary.