English-Swedish translation for "compass"

 

"compass" Swedish translation

Results: 1-54 of 133

compass {noun}

compass {noun} (also: magnitude, largeness, extent, scope)

omfattning {noun}

compass {noun} (also: plane, face, extent, concave)

yta {noun}

compass {noun} (also: reach, bulk, scope, span)

omfång {noun}

compass {noun} (also: reach, range, carry, scope)

räckvidd {noun}

compass {noun} (also: periphery, circumference, circuit)

omkrets {noun}

compass {noun} (also: dividers)

passare {noun}

compass {noun}

kompass {noun}

But he was a moral compass -- an inspiration to scientists who were concerned with arms control.

Men han var en moralisk kompass -- och inspirerade vetenskapsmän som var oroade över spridning av massförstörelsevapen.

We are then at sea without a compass.

Då driver vi till havs utan kompass.

I want to be given a compass, a chart for negotiating my way through the Bermuda Triangle which is European research policy.

Jag vill ha en kompass, en karta över den Bermudatriangel som Europeiska unionens forskningspolitik är.

A compass that doesn't point north.

En kompass som inte pekar mot norr...

to compass {verb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to fetch, to attain to, to achieve, to accomplish)

uppnå {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to produce, to excite, to effect, to draw)

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to perceive, to cotton on, to conceive, to comprehend)

begripa {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to register, to regard, to perceive, to feel)

uppfatta {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to purpose, to project, to plot, to plan)

planera {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to ring, to girdle, to enclose, to encircle)

omge {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to programme, to program, to plan, to chart)

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to enclose, to encase, to embrace, to circle)

innesluta {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to go round, to circulate, to round, to swim)

gå runt {vb}

to compass [compassed|compassed] {vb} (also: to mob, to hedge in, to encircle, to surround)

omringa {vb}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "compass":

 

Usage examples

Usage examples for "compass" in Swedish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There must be compassion.

Det måste finnas medkänsla.

Compassion makes you happy.

Medkänsla gör dig glad.

You were always my compass, Chon.

Du var min ledstjärna.

What does this compassion entail?

Som till syvende och sist är den empatiska.

We need audacity, intelligence and compassion.

För detta krävs djärvhet, intelligens och mod.

We must keep the compass firmly at north.

Vi måste hålla kursen med största beslutsamhet.

We all, I think, believe in compassion.

Jag är övertygad om att vi alla tror på empati.

Some people have no compassion for the handicapped.

En del har ingen medkänsla för handikappade.

This is how understanding and compassion grow.

På det sättet uppstår förståelse och även medkänsla.

Now, our compassion is supposed to be put in action.

Våran medkänsla är ämnad att användas.

We ask for an act of compassion on humanitarian grounds.

Vi ber om en akt av medlidande på humanitära grunder.

I pray you, judge him with compassion and understanding.

Jag ber dig, döm honom med djup förståelse.

We also have heroes and heroines of peace and compassion.

Det finns också freds- och barmhärtighetshjältar.

Compassion on earth is given, it is in us.

På jorden finns redan medkänsla, det finns redan i oss.

Do you have any shred of humanity or compassion?

Har du någon tillstymmelse till mänsklighet eller medkänsla?

And this is where you feel real compassion for them.

Och det är från detta som du känner äkta medkänsla mot dem.

The Dalai Lama often states that compassion is his best friend.

Dalai Lama nämner ofta att medkänslighet är hans bästa vän.

Your compassion is a weakness your enemies will not share.

Ditt medlidande är en svaghet som dina fiender inte delar med dig.

And he said, "You didn't have, until this moment, real compassion.

Han sade, "Du hade inte, tills detta ögonblick, äkta medkänsla.

Similar words

In the English-Arabic dictionary you will find more translations.